وارسو، بولندا (AP) – فعل عازف البيانو إريك جو كل شيء باستثناء السفر عبر الزمن للتواصل مع شوبان.

في الأول من مارس، وهو اليوم الذي يحتفل فيه بعيد ميلاد فريدريك شوبان، عزف الكندي البالغ من العمر 21 عامًا حفلًا موسيقيًا في مسقط رأس عازف البيانو والملحن الموهوب في العصر الرومانسي، على بيانو تم بناؤه خلال حياته. ثم ذهب إلى المدينة لأداء ثاني، استخدم خلاله البيانو الذي كان في السابق ملكًا لشوبان.

قال قوه: “لا يمكنك أن تكون مرتبطًا بشوبان أكثر من كونك في مكان ولادته”.

تمت دعوة Guo، وهو طالب في المعهد الملكي للموسيقى في تورونتو، لتقديم العروض الخاصة بمناسبة عيد ميلاد شوبان الـ 214 بعد فوزه بالجائزة الثانية. مسابقة فريدريك شوبان على الآلات الموسيقية. ألقى حفلتين غنائيتين في ذلك اليوم، إحداهما في القصر الريفي في زيليزوا وولا حيث ولد شوبان عام 1810، والذي أصبح الآن متحفًا، والأخرى في الفيلهارمونية الوطنية في وارسو.

قال جو: “ربما تكون هي نفس الغرفة التي ولد فيها، لذا، كما تعلمون، هناك اتصال روحي”. “أشعر حقًا بالوحدة مع شوبان.”

معهد فريدريك شوبان البولندي – الذي يستخدم التهجئة البولندية لاسم الملحن – بدأت مسابقة الآلات الموسيقية في عام 2018 للترويج للعروض التاريخية لموسيقى شوبان التي تستخدم آلات البيانو من القرن التاسع عشر أو النسخ الحديثة. يقام كل خمس سنوات.

إنه جزء من اتجاه أوسع نحو الآلات القديمة، حيث يحاول الخبراء والجمهور معرفة كيف تبدو المقطوعات الموسيقية لملحنيهم. يزعم البعض أن التغييرات في كيفية تصميم الآلات وتشغيلها في الوقت الحاضر قد محت الخفايا في الموسيقى؛ يستمتع الآخرون فقط بتدوير جديد للكلاسيكيات المألوفة.

كانت آلات البيانو المصنوعة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر أبسط وأخف وزنا وأصغر من الآلات الحديثة، مع مفاتيح أضيق وأوتار أخف. والنتيجة هي أنها تعزف بهدوء أكثر من آلات البيانو الحديثة.

وقال جو لوكالة أسوشيتد برس في نهاية الأسبوع الماضي: “إن آلات البيانو القديمة هذه، جميعها لديها القدرة على العزف بهدوء قدر الإمكان، وأعتقد أنه لا يزال هناك شيء ما، لا يزال هناك جوهر في الداخل”.

قال قوه: “في آلة قديمة، “أحب الألوان التي يمكن أن تخلقها والصوت، كما تعلمون، خارج هذا العالم”. وقال إن آلات البيانو الحديثة، على النقيض من ذلك، تميل إلى إعطاء الأولوية للصوت القوي.

يتم تعزيز آلات البيانو الكبيرة المعاصرة بالمعدن لتحمل قوة الأوتار المشدودة والأكثر سمكًا وآليات المطارق الأكبر حجمًا والأكثر تعقيدًا، للحصول على صوت يمكن حمله جيدًا في قاعات الحفلات الموسيقية الكبيرة، ولكنه يتمتع أيضًا بجودة مختلفة.

يستمتع Guo بلعب كليهما. “إنه يعمل في كلا الاتجاهين: الفترة تساعد الحديث والعكس صحيح.”

في وارسو، أجرى Guo نسخة منفردة من كونشيرتو شوبان في F Minor على نسخة طبق الأصل معاصرة من بيانو Pleyel عام 1830 الذي صنعه بول ماكنولتي، والمقدمات على بيانو شوبان الأخير، بلييل 1848. قال غو إن بيانو شوبان الخاص يتمتع بصوت “مخملي” ويجعل من الممكن الحصول على “نوع اللمسة التي كان شوبان يسعى إليها حقًا”.

وقال قوه إن موسيقى شوبان تتطلب الدقة من كل من الآلة الموسيقية والعازف. لقد أكد دائمًا على أن كل شيء يجب أن يكون بسهولة وحرية دائمًا، وألا يصدر صوتًا قاسيًا أبدًا، وليس من أجل البراعة أبدًا. البراعة والتقنية تخدم الموسيقى.”

هذا لا يعني أن الموسيقى سهلة. قال جو: “كان شوبان يعرف شيئًا عن البيانو وكتب للبيانو”، والكثير من أعماله “مرهقة من الناحية الفنية، وتتطلب الكثير حقًا”.

ما إذا كان شوبان قد ولد بالفعل في اليوم الذي احتفل فيه بعيد ميلاده هو موضوع خلاف بين كتاب سيرته الذاتية. تحمل شهادة ميلاده تاريخ 22 فبراير 1810، لكن عائلته احتفلت في الأول من مارس.

اعتُبر شوبان عبقريًا موسيقيًا منذ سن مبكرة، وفي عام 1830 غادر وارسو إلى فيينا لتوسيع نطاق تعليمه وجمهوره. استقر في النهاية في باريس، حيث أقام الحفلات الموسيقية وقام بتدريس العزف على البيانو وتأليف الموسيقى، بعضها يعتمد على الرقصات البولندية مثل البولونيز والمازوركا. توفي في 17 أكتوبر 1849 ودُفن في مقبرة بير لاشيز في باريس. قلبه موجود في كنيسة الصليب المقدس في وارسو.

وقال قوه إن الناس في القرن الحادي والعشرين المضطرب يحتاجون إلى الموسيقى أكثر من أي وقت مضى.

“كل تلك الحروب والمعارك مستمرة: الموسيقى تربطنا حقًا، وتوحدنا كإنسانية ومجتمع. إنه يشفينا نوعًا ما، ويشفي كل الضغوط وكل التحديات.

بعد فوزه في المنافسة في وارسو في أكتوبر، أصبح جدول قوه مزدحمًا بحفلات موسيقية من اليابان إلى الدول الأوروبية والولايات المتحدة. ويأمل في وضع اللمسات الأخيرة على خطط الحفلات الموسيقية في الصين، موطن أجداد عائلته، هذا الخريف.

“الجداول مزدحمة للغاية، نعم، أكثر من ذي قبل، لكنني ما زلت كما أنا، كما تعلمون، ما زلت أعيش، على قيد الحياة، وما زلت إنسانًا، على الرغم من كل شيء.”

شاركها.