محمد رسولوف كان يواجه ثماني سنوات في السجن – وربما أكثر بالنظر إلى الطبيعة المتشددة لفيلمه الأخير، “بذرة التين المقدس” – عندما قرر الفرار من إيران.
أفلامه وتصريحاته الناقدة العنف الذي تقره الحكومة ضد المتظاهرين كان قد أكسبه بالفعل سلسلة طويلة من أحكام السجن، وحظر صناعة الأفلام، وفرض قيود على السفر، ومصادرة جواز سفره في عام 2017. وكانت مغادرة بلده الأصلي تعني الشروع في حياة المنفى، ناهيك عن الهروب المحفوف بالمخاطر سيرًا على الأقدام عبر المناطق الحدودية الجبلية.
وبعد أسبوعين من الهروب المروع، وصل رسولوف مهرجان كان السينمائي مع فيلم مكتمل. في مدينة كان حيث يحب العديد من صانعي الأفلام فرانسيس فورد كوبولا و كيفن كوستنر تم الإشادة بهم لاستثمار أموالهم الخاصة في أفلامهم، وقد وضع رسولوف الكثير على المحك: في أول ظهور لفيلمه The Seed of the Sacred Fig، خاطر رسولوف بحياته.
وقال رسولوف، متحدثاً يوم الخميس من خلال مترجم في قصر المهرجانات في كان: “لدي الكثير من القصص التي يجب أن أرويها، والعديد من القصص التي يجب أن أصنعها، والأفلام التي سأصنعها”. “وهذا ما أقنعني بمغادرة إيران. كان علي أن أستمر في هذه المهمة. أشعر أن مهمتي هي ربط جماهير العالم بهذه القصص، بهذه الرواية الإيرانية. هذه هي خطتي للسنوات المقبلة.”
إن وصول رسولوف الدراماتيكي والانفجار الذي شهده فيلمه سيضعان مهرجان كان السينمائي في نهاية مثيرة للاهتمام. ويمنح المهرجان، السبت، أي اليوم التالي للعرض الأول لفيلم «بذرة التين المقدس» في المسابقة، جائزة جائزتها الكبرى هي السعفة الذهبية. يُنظر إلى فيلم رسولوف على أنه الفيلم المفضل.
تم تعيين “بذرة التين المقدس” خلال احتجاجات 2022 في إيران ويتضمن لقطات حقيقية للهاتف المحمول – بعضها عنيف ومروع وخاضع للرقابة من قبل الحكومة الإيرانية – من المظاهرات. يتتبع الفيلم عائلة خيالية مكونة من أربعة أفراد – أب وأم وابنتان – يستوعبون الاضطرابات السياسية بشكل حاد. يضطر الأب، الذي يعمل في النظام القضائي، إلى إصدار أحكام مطاطية على المتظاهرين. تزداد شكوكه تجاه زوجته وبناته، حيث يتحول الفيلم إلى فحص غامض لإيران المعاصرة.
يقول رسولوف إن استثمار دراما اجتماعية موسعة في إطار العلاقة الحميمة بين أفراد الأسرة كان وسيلة لعكس التناقض بين الوجه العام والحياة الخاصة للجمهورية الإسلامية.
يقول رسولوف: “هناك تناقض قوي للغاية بين ما يقولونه والأفكار التي يعتقدون أنهم يتبنونها وبين واقع حياتهم”. “سأعطيك مثالاً سخيفًا للغاية.”
يتذكر رسولوف لقاءً ما عندما كان في السجن منذ عامين. لقد أصيب بالمرض وتم نقله إلى المستشفى حيث وقف جنود دوارون للحراسة بجانب سريره. ومع ذلك، كان خاطفوه حريصين على مشاهدة رسولوف. الدراما الحائزة على جوائز لعام 2020 “لا يوجد شر” حول عقوبة الإعدام في إيران. وهو محظور في إيران.
ويقول ضاحكاً: “كان علي أن أشاهد فيلم “لا يوجد شر” كل مساء”. لقد كانوا متحمسين للغاية لوجودهم هناك مع المخرج. وعلموا أنني صنعت فيلمًا عن حراس السجن، فأرادوا مشاهدته. لقد عثروا على محرك أقراص محمول، وفي كل ليلة، لم يكن لدي أي خيار في الفيلم الذي أرغب في مشاهدته.
ويضيف رسولوف: “ما يحدث الآن في إيران والتغيير الذي على وشك الحدوث سيأتي من هذه العائلات، من الداخل”. وتعاني إيران بالفعل من الاضطرابات الاجتماعية والعقوبات الدولية، وتشهد حاليًا حالة حداد على وفاة الرئيس إبراهيم رئيسي. الذي دفن يوم الخميس بعد أن كان قتل في تحطم طائرة هليكوبتر.
على الرغم من أن السلطات الإيرانية لم تعترف علناً بالحكم الصادر ضد رسولوف، وقال محامي المخرج وقد حُكم عليه مؤخراً بالسجن والجلد بسبب أفلام وتصريحات عامة تسمى “نماذج التواطؤ بقصد ارتكاب جريمة ضد أمن البلاد”.
تم تصوير فيلم “بذرة التين المقدس” سراً في إيران، مع طاقم صغير من الممثلين. قبل أن يتم تحرير الفيلم، فر بعض الممثلين أيضًا من إيران. لكن المخرج قال في وقت سابق إن آخرين ساعدوا في إنتاج الفيلم تم استجوابهم واستدعاء عائلاتهم للاستجواب. تمت مداهمة مكتب المصور السينمائي.
كان أحد أكبر إحباطات رسولوف أثناء فراره من إيران هو اضطراره لترك فيلمه غير المكتمل مع زملائه في الخارج.
يقول المخرج: “اتصلت بهم وأخبرتهم أنه سيتعين عليهم الاهتمام بالفيلم، مهما حدث”.
قبل نحو أسبوعين، وصل رسولوف إلى ألمانيا وسارع إلى إنهاء العمل على الطبعة النهائية قبل إرسالها إلى المهرجان.
يشرح رسولوف قائلاً: “إن صناعة الأفلام والإبداع الفني أمران حيويان بالنسبة لي”. “هذه هي طريقتي للبقاء على قيد الحياة ومواصلة حياتي. لا توجد طريقة أخرى أستطيع أن أتخيل العيش بها.”
بالنسبة له، لم يطرأ أي تغيير على اهتماماته. ويقول إنه مدفوع لسرد قصص عن الحرية وحقوق الإنسان، “أو عن عدم وجودها في محيطي، في المجتمع الذي أعيش فيه”.
“ما قد يكون مختلفًا في هذا الفيلم الأخير هو أنني ربما اقتربت من موضوعي بطريقة ما. يقول رسولوف: “أكثر وضوحًا”. “في الآونة الأخيرة، لم يكن اهتمامي منصبًا على النظام أو الحكومة. لم يعد الهيكل هو ما أراقبه بعد الآن، بل الأشخاص الذين يحافظون على هذا النظام ويسمحون له بالعمل – عقلية هؤلاء الأشخاص ودوافعهم.
قبل العرض الأول للفيلم، تم الحصول على فيلم “The Seed of the Sacred Fig” للتوزيع في أمريكا الشمالية بواسطة نيون، العلامة المتخصصة المشهورة هذا يدعم أربعة فائزين بالسعفة الذهبية على التوالي، بما في ذلك “تشريح السقوط” و”الطفيلي” العام الماضي.
كما أعربت نقابة المخرجين الأمريكية عن دعمها لرسولوف “في هروبه من الأحكام الجائرة”. وقالت ليزلي لينكا جلاتر، رئيسة المنظمة، في بيان: “نحن نتضامن معه وهو يبحث عن ملاذ آمن”.
عند سؤاله إلى أين سيتجه من هنا، قال رسولوف إنه بدأ بالفعل العمل في مشروعه التالي، وهو عمل رسوم متحركة عن كاتب إيراني حديث.
يقول رسولوف: “قصصي تتعلق بإيران، وليس إيران بالمعنى الجغرافي”. “لذلك يمكنني القيام بذلك في أي مكان. لست مضطرًا للعودة إلى إيران لأروي قصصًا إيرانية”.
___
تابع كاتب أفلام AP Jake Coyle على: http://twitter.com/jakecoyleAP