هونغ كونغ (AP) – جاء مسرح هونغ كونغ التقليدي على قيد الحياة مع تطور غير تقليدي: دونالد ترامب الغناء باللغة الصينية.
في ليلة الاثنين ، جذب إنتاج الأوبرا الكانتونية “Trump on Show” الحشود إلى مسرح Sunbeam الذي سيخفق قريبًا ، والذي عرض الفن لأكثر من نصف قرن. ظهرت أحدث إصدار من العرض ، “ترامب ، رئيس التوأم” ، مشاهد حول عودة ترامب إلى رئاسة الولايات المتحدة و الانتخابات 2024.
كان العديد من الشباب في الحضور لتجربة الفن الصيني التقليدي ، الذي غنى في الكانتونية ، اللغة الأم للعديد من أصحابها في هونغ كونغ.
خلال الأداء ، لعبت الممثل الكانتوني رئة الرئة كون تين ترامب ، مرتدياً شعر مستعار أشقر. لعب روجر تشان ، الذي كان يرتدي قلادات السترة واللؤلؤ ، دور نائب الرئيس الأمريكي السابق كامالا هاريس ، الذي خسر أمام ترامب في الانتخابات.
الإنتاج ، الذي ظهر لأول مرة في عام 2019 خلال فترة ولاية ترامب الأولى ، أثار الضحك والتصفيق من الجمهور مساء الاثنين.
شاهدت إيفون فوك المقيمة في هونغ كونغ العرض مع صديقتها على أمل ليلة ممتعة في الخارج.
“هذا أمر مضحك لأنه يجمع بين عناصر مختلفة غير ذات صلة مثل السفر بالوقت والصين والولايات المتحدة” ، قالت داخل المسرح ، الذي من المقرر أن يغلق في مارس.
كما وجد عضو آخر جمهور ، إيثان وو ، طالب جامعي من الصين البر الرئيسي ، أن العرض فريد من نوعه.
وقال وو: “الأوبرا الكانتونية ودونالد ترامب أشياء مختلفة تمامًا ومن المستحيل تجميعها”.