باريس (ا ف ب) – سيلين ديون حقق عودة منتصرة يوم الجمعة بأداء علني للغاية: اختتام حفل افتتاح أولمبياد باريس من برج ايفل.
بعد مرور ما يقرب من عامين على الكشف عنها تشخيص متلازمة الشخص المتصلب ديون مربوط اديث بياف “ترنيمة الحب” هي ختام العرض الذي استمر لأربع ساعات تقريبًا. كان ظهورها محل سخرية لأسابيع، لكن المنظمين وممثلي ديون رفضوا تأكيد ذلك. سواء كانت تؤدي.
على صفحة مخصصة لـ مساهمات ديور وفي حفل الافتتاح، أشار الدليل الإعلامي إلى “نجم عالمي، لنهاية فخمة للغاية ومبهرة للغاية”.
كانت ديون غائبة عن المسرح منذ عام 2020، عندما أجبرها جائحة فيروس كورونا على تأجيل جولتها إلى عام 2022. وتم تعليق تلك الجولة في نهاية المطاف في أعقاب تشخيص إصابتها بالمرض.
ويتسبب هذا الاضطراب العصبي النادر في تيبس العضلات وتشنجات مؤلمة في العضلات، وهو ما أثر على قدرة ديون على المشي والغناء. وفي يونيو/حزيران، أثناء العرض الأول للفيلم الوثائقي “أنا: سيلين ديون”، وقالت لوكالة اسوشيتد برس أن العودة تتطلب العلاج “جسديًا وعقليًا وعاطفيًا وصوتيًا”.
“لذا فإن الأمر يستغرق بعض الوقت. ولكن هذا هو السبب الذي يجعلنا نفعل هذا لأنني متأخرة قليلاً بالفعل”، قالت حينها.
حتى قبل إصدار الفيلم الوثائقي، كانت ديون قد اتخذت خطوات نحو العودة. في فبراير، ظهرت بشكل مفاجئ مرة أخرى، في حفل توزيع جوائز جرامي، حيث قدمت الجائزة النهائية لتلك الليلة وسط تصفيق حار من الحضور.
ل أداء يوم الجمعة، لقد كان زي ديون المرصع باللؤلؤ من تصميم ديور. وفي حديثها على شاشة التلفزيون الفرنسي، أشارت دافني بوركي، مديرة التصميم والأزياء الخاصة بالاحتفالات في اللجنة المنظمة لحفل باريس، إلى حماس ديون لهذه الفرصة.
“عندما اتصلنا بسيلين ديون قبل عام واحد قالت نعم على الفور”، قال بوركي.
ديون ليست فرنسية في الواقع – الكندية الفرنسية من كيبيك – لكنها مرتبطة ارتباطًا قويًا بالبلاد والألعاب الأوليمبية. اللغة الأولى لديون هي الفرنسية، وقد سيطرت على المخططات في فرنسا وغيرها من البلدان الناطقة بالفرنسية. (كما أنها فاز بمسابقة الأغنية الأوروبية عام 1988 بأغنية باللغة الفرنسية … تمثل سويسرا.) وفي وقت مبكر من مسيرتها المهنية باللغة الإنجليزية – حتى قبل أغنية “My Heart Will Go On” من فيلم “Titanic” – تم اختيارها لأداء أغنية “The Power of The Dream”، الأغنية الرئيسية لفيلم “The Legend of Zelda: The … أولمبياد أتلانتا 1996.
كما استحضر اختيار ديون للأغنية ارتباطًا بالرياضة: كتبتها بياف عن حبيبها الملاكم مارسيل سيردان. توفيت سيردان بعد وقت قصير من كتابتها للأغنية، في حادث تحطم طائرة.
___
ساهم في إعداد هذه المقالة مراسلو وكالة أسوشيتد برس سيلفي كوربيت، وجيروم بوجماير، وصامويل بيتركوين.
___
لمزيد من التغطية لأولمبياد باريس، قم بزيارة https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games.