Mayville ، نيويورك (AP) – رجل الذي هاجم حكم على سلمان رشدي بسكين أمام جمهور مذهول في عام 2022 ، تاركًا للمؤلف الممتاز في عين واحدة ، يوم الجمعة بالسجن لمدة 25 عامًا.
وقفت هادي ماتار ، 27 عامًا ، بهدوء عندما أعلن القاضي الحكم. لم ينكر مهاجمة رشدي ، وعندما تمت دعوته لمخاطبة المحكمة قبل الحكم عليه ، حصل ماتار على بعض الإهانات الأخيرة على الكاتب. قال إنه يؤمن بحرية التعبير لكنه أطلق عليه اسم “منافق”.
قال ماتار ، وهو يرتدي ملابس السجن البيضاء المخططة وارتداء الأصفاد: “يريد سلمان رشدي عدم احترام الآخرين”. “إنه يريد أن يكون متنمرًا ، يريد أن يتنمر الآخرين. أنا لا أتفق مع ذلك.”
وقال جيسون شميدت ، محامي مقاطعة تشوتاوكوا ، إن راشدي ، 77 عامًا ، لم يعود إلى غرب نيويورك لحضور الحكم ، لكنه قدم بيان تأثير ضحية قال إنه لديه كوابيس حول ما حدث. البيان لم يتم نشره على الملأ. ورفض رشدي ، من خلال وكيله ، التعليق بعد الحكم.
خلال المحاكمة ، المؤلف وصف كيف يعتقد أنه كان يموت عندما غرق مهاجم مقنع سكين في رأسه وجسمه أكثر من عشرات المرات حيث تم تقديمه في معهد تشاتوكوا للتحدث عن سلامة الكاتب.
فيديو للاعتداء ، التي التقطتها كاميرات المكان ولعبت في المحاكمة ، عرض ماتار تقترب من راشدي جالس من الخلف والوصول من حوله لطعن في جذعه بسكين. بينما يلهث الجمهور ويصرخ ، يُرى أن رشدي وهو يرفع ذراعيه ويرتفع من مقعده ، ويمشي ويتعثر لبضع خطوات مع معلق ماتار ، ويتأرجح ويطعن حتى يسقطان ويحيطون بالمتفرجين الذين يندفعون لفصلهم.
وجدت هيئة محلفين ماتار مذنب في محاولة القتل والاعتداء في فبراير بعد التداول لمدة تقل عن ساعتين.
أخبر القاضي ديفيد فولي ماتار أنه يعتقد أنه من الجدير بالملاحظة أنه اختار محاولة قتل رشدي في معهد تشاتوكوا ، وهو تراجع صيفي يفتخر بالتبادل الحر للأفكار.
قال فولي: “لدينا جميعًا الحق في أن يكون لدينا مُثُل خاصة بنا ؛ لدينا جميعًا الحق في حملها”. “لكن عندما تتدخل مع قدرة شخص آخر على القيام بذلك عن طريق ارتكاب عمل عنيف ، في الولايات المتحدة الأمريكية ، يجب أن تكون جريمة مسؤولة”.
كما أعطى القاضي ماتار مدة سبع سنوات لإصابة رجل كان على خشبة المسرح مع رشدي ، على الرغم من أن ذلك الوقت سيستمر بشكل متزامن إلى الجملة الأخرى.
بعد الهجوم ، أمضى رشدي 17 يومًا في مستشفى بنسلفانيا وأكثر من ثلاثة أسابيع في مركز لإعادة التأهيل في مدينة نيويورك. قام مؤلف كتاب “Midnight's Children” و “The Moor's Last Gin” و “Victory City” بتفصيل تعافيه مذكراته 2024، “سكين”.
طلب محامي ماتار ، ناثانيل بارون ، من القاضي عقوبة بالسجن حوالي 12 عامًا ، مشيرًا إلى افتقاره إلى سجل جنائي سابق.
وقال شميدت ، المدعي العام ، إن ماتار يستحق الحكم الأقصى لمدة 25 عامًا ، قائلاً “ماتار” صمم هذا الهجوم حتى يتمكن من إلحاق أكبر قدر من الضرر ، ليس فقط على السيد رشدي ، ولكن على هذا المجتمع ، على 1400 شخص كانوا هناك لمشاهدته “.
ماتار يواجه محاكمة اتحادية بعد ذلك التهم المتعلقة بالإرهاب. في حين ركزت المحاكمة الأولى في الغالب على تفاصيل هجوم السكين نفسه ، من المتوقع أن تتخلف آخر مرة في القضية الأكثر تعقيدًا من الدافع. وقد أقر بأنه غير مذنب. إذا أدين بالتهم الفيدرالية ، فإن ماتار يواجه عقوبة الحد الأقصى للحياة في السجن.
وقالت السلطات إن ماتار ، وهو مواطن أمريكي ، كان يحاول تنفيذ فاتوا عمره عقود ، أو مرسوم ، يدعو إلى وفاة رشدي عندما سافر من منزله في فيرفيو ، نيو جيرسي ، لاستهداف رشدي في الصيف على بعد حوالي 70 ميلًا (110 كيلومترًا) جنوب غرب بوفالو.
اعتقد ماتار أن الفاتوا ، التي صدرت لأول مرة في عام 1989 ، كانت مدعومة من قبل الجماعة المسلحة في لبنان حزب الله وأصدئ عليها في خطاب عام 2006 أمين الأمين العام ، حسن نصر الله ، وفقًا للمدعين العامين الفيدراليين.
أصدر الزعيم الإيراني آية الله روه الله خميني الفتاوا بعد نشر رواية رشدي ، “الآيات الشيطانية” ، “ التي يعتبرها بعض المسلمين تجديفًا. أمضى رشدي سنوات في الاختباء ، ولكن بعد أن أعلنت إيران أنها لن تنفذ المرسوم الذي سافره بحرية خلال الربع الماضي.
___
ساهم كاتب أسوشيتد برس هيليل إيت إيطالي من مدينة نيويورك.