لوس أنجلوس (AP) – بعد أن قضى ما يقرب من 30 عامًا في السجن بتهمة قتل آبائهم ، سيتوسل الأخوان Menendez إلى قضيتهم أمام لجنة من مفوضي مجلس الإفراج المشروط في ولاية كاليفورنيا ابتداءً من يوم الخميس.
حُكم على إريك وليل مينينديز في عام 1996 بالسجن مدى الحياة لإطلاق النار على والدهما ، خوسيه مينينديز ، والأم ، كيتي مينينديز ، في قصر بيفرلي هيلز في أغسطس 1989. كانوا 18 و 21 في ذلك الوقت.
لسنوات بعد قناعاتهم ، قدم الأخوان التماسات للاستئناف من قضاياهم التي تم رفضها. لكن الإخوة أصبحوا مؤهلين للإفراج المشروط بعد قاضي لوس أنجلوس في مايو خفضت جملهم من السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط إلى 50 عامًا إلى الحياة ، بمناسبة الأقرب إلى الحرية منذ قناعاتهم.
حتى لو منحت اللوحة الإفراج المشروط ، فقد يظل ذلك قبل أشهر من أن يسير الأخوة حراً – إن وجد. إذا منح مجلس الإدارة الإفراج المشروط لكل أخ ، فإن كبير المستشارين القانونيين لديه 120 يومًا لمراجعة القضية. بعد ذلك ، لدى حاكم الولاية الديمقراطية غافن نيوزوم 30 يومًا لتأكيد أو رفض الإفراج المشروط.
إليك نظرة على قضيتهم على مدار العقود الثلاثة الماضية:
___
التسعينيات والأوجتس
مارس 1990: تم القبض على ليل مينينديز ، البالغ من العمر 21 عامًا. بعد بضعة أيام ، يقوم إريك مينينديز ، 18 عامًا ، بتشغيل نفسه. واتهموا بالقتل من الدرجة الأولى.
يوليو 1993: يحاكم الأخوة مينينديز ، ولكل منها هيئة محلفين منفصلة. جادل المدعون بأنهم قتلوا والديهم لتحقيق مكاسب مالية. لم يعارض محامو الأخوة أن الزوجين قتلوا والديهما ، لكنهم جادلوا بأنهم تصرفوا بدافع عن النفس بعد سنوات من الاعتداء العاطفي والجنسي من قبل والدهما.
كانون الثاني (يناير) 1994: كلا من المحلفين.
أكتوبر 1995: يبدأ إعادة محاكمة الأخوة ، هذه المرة مع هيئة محلفين واحدة. يتم استبعاد الكثير من الأدلة الدفاعية حول الاعتداء الجنسي المزعوم خلال المحاكمة الثانية.
مارس 1996: أدان المحلفون شقيقان القتل من الدرجة الأولى.
يوليو 1996: يحكم على الأخوة بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
فبراير 1998: تدعم محكمة الاستئناف في كاليفورنيا إدانة الأخوة ، وبعد ثلاثة أشهر ، توافق المحكمة العليا في الولاية.
أكتوبر 1998: يقدم The Brothers File Habeas Corpus التماسات مع المحكمة العليا في كاليفورنيا. بعد رفضهم في العام المقبل ، يقدمون التماسات في محكمة المقاطعة الفيدرالية ، والتي تم رفضها أيضًا.
سبتمبر 2005: تحرم محكمة الاستئناف في الدائرة التاسعة الأمريكية استئناف الجسم.
2023
3 مايو: يطلب محامو الإخوة في مينينديز من المحكمة أن يعيد النظر في الإدانات والأحكام مدى الحياة في ضوء أدلة جديدة من عضو سابق في فرقة الصبي مينودو ، الذي قال إنه تعرض للاغتصاب من قبل خوسيه مينينديز عندما كان عمره 14 عامًا.
2024
19 سبتمبر: تصدر Netflix دراما الجريمة ” Monsters: قصة Lyle و Erik Menendez ، “تسع حلقات سلسلة عن عمليات القتل.
4 أكتوبر: محامي مقاطعة لوس أنجلوس يقول جورج جاسكون يقوم مكتبه بمراجعة أدلة جديدة في القضية.
16 أكتوبر: أجيال متعددة من أفراد الأسرة في الأخوة مينينديز يعقدون مؤتمرا صحفيا التماس لإطلاق سراحهم من السجن. يقول الأقارب إن المحلفين الذين حكموا على الحياة دون الإفراج المشروط في عام 1996 كانوا جزءًا من مجتمع لم يكن مستعدًا لسماع أنه يمكن اغتصاب الأولاد.
24 أكتوبر: يقول المدعون إنهم سيقدمون التماسًا للمحكمة الاستياء الأخوة، وهذا يمكن أن يؤدي إلى إطلاق سراحهم.
18 نوفمبر: يقول حاكم ولاية كاليفورنيا غافن نيوزوم إنه لن يقرر منح الرأفة الإخوة إلا بعد أن لدى محامي المقاطعة المنتخب حديثًا فرصة لمراجعة القضية.
25 نوفمبر: قاضي المحكمة العليا في مقاطعة لوس أنجلوس يحمل جلسة استماع فيما يتعلق بطلب الاستياء ولكنه يقول إنه يحتاج إلى مزيد من الوقت لاتخاذ قرار ، مما يؤدي إلى تأخير جلسات الاستياء.
3 ديسمبر: أقسم ناثان هوشمان منصب المحامي الجديد لمقاطعة مقاطعة لوس أنجلوس.
2025
21 فبراير: هوكمان يقول مكتبه سوف تعارض محاكمة جديدة لإخوة مينينديز. ألقى الشك على أدلة الاعتداء الجنسي. في الأسبوع التالي ، Newsom يأمر مجلس الإفراج المشروط بالدولة لإجراء “تقييم شامل للمخاطر” لتحديد ما إذا كان قد تم إعادة تأهيل الأخوة وما إذا كانوا سيشكلون خطرًا على الجمهور إذا تم إصداره.
10 مارس: هوكمان يقول مكتبه لن تدعم الاستياء الأخوة لأنهم كذبوا مرارًا وتكرارًا عن سبب قتلهم والديهم.
11 أبريل: قاض ينفي طلب المدعين العامين لسحب عريضة الاستياء. في الأسبوع التالي ، جلسات الاستياء المجدولة تأخر بسبب النزاعات بين المدعين العامين ومحامو الأخوة ، الذين يقولون إنهم سيطلبون إزالة مكتب هوشمان من القضية.
9 مايو: لا يزال مكتب Hochman في القضية حيث يحرم القاضي مرة أخرى طلب المدعين العامين لسحب عريضة الاستياء.
13 مايو: يقلل قاضي المحكمة العليا في مقاطعة لوس أنجلوس مايكل جيسيك من أحكام الأخوة من الحياة دون الإفراج المشروط إلى 50 عامًا إلى الحياة. إنهم مؤهلون على الفور للإفراج المشروط لأنهم ارتكبوا الجريمة دون سن 26 عامًا. يجب على مجلس الإفراج المشروط بالدولة أن يقرر ما إذا كان سيتم إطلاق سراحهم من السجن.
21 و 22 أغسطس: من المقرر أن يجتاز إريك وليل مينينديز جلسات الاستماع مع مجلس الإفراج المشروط في كاليفورنيا. سوف تتم تقريبا.