ال جائزة الهندسة المعمارية السنوية تم منح ليو جياكون من الصين ، الذي حصل على أعلى شرف في المجال “لإثارة الهندسة المعمارية التي تحتفل بحياة المواطنين العاديين” ، أعلن المنظمون يوم الثلاثاء.

ليو ، ومقرها Chengdu في منطقة Sichuan الجنوبية الغربية الصينية ، قال إن الغرض من الهندسة المعمارية “هو خلق بيئة معيشية جميلة وعادلة وكريمة” ، وأنه يحاول موازنة الاحتياجات التجارية مع الاحتياجات الإنسانية للجمهور.

وقال منظمو Pritzker في بيان إن المهندس المعماري “يدعم القوة المتعالية للبيئة المبنية من خلال تنسيق الأبعاد الثقافية والتاريخية والعاطفية والاجتماعية ، وذلك باستخدام الهندسة المعمارية لتصوير المجتمع ، وإلهام الرحمة ورفع الروح الإنسانية”.

وقال البيان إن ليو معروف لإنشاء مناطق عامة في مدن عالية السكان حيث توجد مساحة عامة قليلة ، “تشكيل علاقة إيجابية بين الكثافة والمساحة المفتوحة”.

استشهد المنظمون في قريته الغربية في تشنغدو ، وهو مشروع من خمسة طوابق 2015 يمتد على كتلة. ويشمل محيطًا من مسارات راكبي الدراجات والمشاة حول “مدينةها الثقافية والرياضية والترفيهية والمكاتب والتجارية في الداخل ، مع السماح للجمهور بعرضها إلى البيئات الطبيعية والمبنية المحيطة”.

كما أشاروا إلى أن إدارة النحت في معهد Sichuan للفنون الجميلة في Chongqing ، والتي قالوا إنها تعرض حلاً بديلاً لزيادة المساحة إلى الحد الأقصى ، “مع وجود المستويات العليا في الخارج لتمديد لقطات مربعة لتصميم ضيقة.”

في مقابلة يوم الأحد في مكتبه في تشنغدو ، قال ليو إنه لم يكن أحد هؤلاء المهندسين المعماريين الذين يحبون أن يكون له أسلوب بصري يمكن التعرف عليه بقوة. بدلاً من ذلك ، قال ، إنه يولي المزيد من الاهتمام للطريقة والاستراتيجية.

“يستخدم العديد من المهندسين المعماريين أسلوبًا شخصيًا قويًا وشكلًا للحصول على موطئ قدم في العالم” ، قال ليو لوكالة أسوشيتيد برس ، يتحدث في الماندرين. “بغض النظر عن مكان وجوده ، يمكن للناس أن يقولوا على الفور إنه عمله مع رمزية قوية للغاية. لكنني لست نوعًا من المهندس المعماري “.

وقال “لا أريد أن يكون لدي أسلوب واضح أو واضح يمكن الاعتراف به كأميني فقط في لمحة”. “أتبع نهجًا أكثر منهجيًا واستراتيجيًا. آمل أنه عندما أذهب إلى مكان معين ، يمكنني استخدام منهجي واستراتيجيتي للتكيف مع الظروف المحلية. أحب أن أفهم تمامًا المكان ، ثم أبحث عن الموارد والمشاكل … ثم يتم تقطيرها وتحسينها ، وأخيراً تحول (هذا) إلى عملي. “

وقال ليو أيضًا إنه يحاول موازنة التراث الفني والمعماري لبلاده مع حقائق التكنولوجيا الحديثة.

قال: “أعتقد أن الهندسة المعمارية التقليدية في الصين رائعة وكلاسيكية للغاية ، لكنها نتاج عن وقته”.

وقال إنه يأمل أن يفهم بعمق “الجزء الموضوعي من التقاليد التي يمكن أن تعيش” ، ثم التعبير عنها بالتكنولوجيا واللغة المعاصرة. وبهذه الطريقة ، قال: “يمكن استخدام التقاليد كنواة … لكن عرض عملك معاصر.”

وقال ليو إنه يسعى أيضًا إلى تحقيق التوازن بين الضرورات التجارية مع المخاوف المدنية.

“التطور السريع للمدن في الوقت الحاضر مدفوع برأس المال. وقال “من الطبيعي أن يحقق رأس المال الأرباح”. لكنه أضاف: “عليك أن تترك الجمهور المساحة التي يستحقونها. بهذه الطريقة فقط يمكن لتطوير المدينة أن يكون إيجابيًا وصحيًا ، بدلاً من أن يكون عالي الكثافة تمامًا ، حيث يعيش الناس في الأدراج والصناديق … دون حتى مكان للذهاب إليه ولا مساحة للاتصال “.

ليو هو الحائز على جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية ، الذي أنشأه رائد الأعمال الراحل جاي أ. بريتزكر وزوجته سيندي. يتلقى الفائزون منحة بقيمة 100000 دولار وميدالية برونزية.

غالبًا ما كانت الجائزة مساوية لنوبيل. ولدى سؤاله عما إذا كان يعتقد أن الشرف سيؤثر على حياته ، أجاب ليو: “لقد فكرت في الأمر. لكني أريد أن أحافظ على الحياة الطبيعية … لا أريد أن أشعر بالتوتر تجاه كل شيء. بالطبع ، لديها مزاياها. بالتأكيد لن أحتاج إلى الترويج لنفسي كثيرًا. ولكن هل سيجعلني أيضًا أفضل في العمل؟ ليس بالضرورة. التوقعات المفرطة قد تصبح ضغطًا “.

كان لديه قلق آخر أيضًا.

“وهل سيجعلني مشغولاً للغاية ويمنعني من العمل باهتمام أكثر؟” فكر. “آمل أن أبقى الحياة الطبيعية والحرية ، وكذلك الهدوء.”

——

ساهم واين تشانغ ، منتج فيديو كبار في AP من Chengdu ، الصين

شاركها.