لندن (أ ف ب) – ماجي سميث، الممثل البارع الذي يسرق المشهد والذي فاز بجائزة الأوسكار عن فيلم “The Prime of Miss Jean Brodie” عام 1969 واكتسب معجبين جدد في القرن الحادي والعشرين بصفته أرملة كونتيسة جرانثام في ” دير داونتون” وتوفيت البروفيسورة مينيرفا ماكجوناجال في أفلام هاري بوتر يوم الجمعة. كانت تبلغ من العمر 89 عامًا.
وقال ابنا سميث، كريس لاركن وتوبي ستيفنز، في بيان، إن سميث توفي في وقت مبكر من يوم الجمعة في أحد مستشفيات لندن.
وقالوا في بيان صدر عن وكيل الدعاية كلير دوبس: “إنها تترك ولدين وخمسة أحفاد محبين دمرهم فقدان أمهم وجدتهم غير العادية”.
تم تصنيف سميث في كثير من الأحيان على أنها الممثلة البريطانية البارزة من جيل شمل فانيسا ريدغريف وجودي دينش، مع مجموعة من الترشيحات لجوائز الأوسكار ورف مليء بجوائز التمثيل.
وظلت مطلوبة حتى في سنواتها الأخيرة، على الرغم من رثائها قائلة: “عندما تدخل عصر الجدة، فأنت محظوظ بالحصول على أي شيء”.
لخصت سميث بشكل جاف أدوارها اللاحقة بأنها “معرض للأشياء الغريبة”، بما في ذلك البروفيسور ماكجوناجال. وعندما سئلت عن سبب توليها هذا الدور، قالت مازحة: “هاري بوتر هو معاش تقاعدي”.
قال ريتشارد آير، الذي أخرج سميث في الإنتاج التلفزيوني لمسلسل Suddenly Last Summer، إنها كانت «أذكى ممثلة عملت معها على الإطلاق. عليك أن تستيقظ مبكرًا جدًا في الصباح لتتغلب على ماجي سميث.
حصل فيلم “جين برودي”، الذي لعبت فيه دور معلمة تتمتع بشخصية كاريزمية خطيرة في إدنبرة، على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة، وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) أيضًا.
أضاف سميث جائزة الأوسكار لممثلة مساعدة عن فيلم “California Suite” عام 1978، وجائزة غولدن غلوب عن “California Suite” و”Room with a View”، وجائزة البافتا للممثلة الرئيسية في “A Private Function” عام 1984، “A Room with a View”. في عام 1986، و”شغف جوديث هيرن الوحيد” في عام 1988.
كما حصلت أيضًا على ترشيحات لجوائز الأوسكار كممثلة مساعدة في “Othello”، و”Travels with My Aunt”، و”Room with a View”، و”Gosford Park”، وجائزة BAFTA لأفضل ممثلة مساعدة في “Tea with Mussolini”. على المسرح، فازت بجائزة توني عام 1990 عن فيلم Lettice and Lovage.
منذ عام 2010، لعبت دور فيوليت كراولي ذات اللسان الحامض، كونتيسة غرانثام الأرملة، في الدراما التلفزيونية الشهيرة ” دير داونتون.” وهو الدور الذي حاز على جحافل من المعجبين بها، وثلاث جوائز إيمي، وجائزة جولدن جلوب ومجموعة من الترشيحات لجوائز أخرى.
واصلت التمثيل بشكل جيد حتى الثمانينيات من عمرها، في أفلام مثل الفيلم العرضي على الشاشة الكبيرة عام 2022 بعنوان “Downton Abbey: A New Era” وإصدار عام 2023 بعنوان “The Miracle Club”.
كان سميث معروفًا بكونه صعب المراس، وفي بعض الأحيان يتفوق على الآخرين.
لاحظ ريتشارد بيرتون أن سميث لم تكتف بتولي مشهد في فيلم “The VIPs” معه فحسب: “إنها ترتكب جريمة سرقة كبرى”. ومع ذلك، وجد المخرج بيتر هول أن سميث لم تكن “صعبة للغاية إلا إذا كانت من بين البلهاء. إنها قاسية جدًا على نفسها، ولا أعتقد أنها ترى أي سبب يمنعها من أن تكون قاسية على الآخرين أيضًا.
واعترفت سميث بأنها قد تنفد صبرها في بعض الأحيان.
قال سميث: “صحيح أنني لا أتسامح مع الحمقى، لكنهم لا يتسامحون معي، لذا فأنا شائك”. “ربما لهذا السبب أنا جيد جدًا في لعب دور السيدات المسنات الشائكات.”
أشاد الناقد فرانك ريتش، في مراجعة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز لكتاب “Lettice and Lovage”، بسميث باعتباره “الكلاسيكي المنمق الذي يستطيع أن يخط خطًا مائلًا في سطر نثري مثل “أليس لديك مربى البرتقال؟” حتى تبدو وكأنها قصيدة قصيرة كتبها كاورد أو وايلد.”
من المعروف أن سميث أثار الضحك من عبارة نثرية – “هذا الحدوق مثير للاشمئزاز” – في إحياء عام 1964 لفيلم “حمى القش” لنويل كوارد.
وتتذكر قائلة: “لكن لسوء الحظ ذكرها النقاد، وبعد ذلك لم يضحك أحد أبدًا”. “في اللحظة التي تقول فيها شيئًا مضحكًا، يصبح الأمر هراء. لقد ذهب، حقا.
لقد كررت الهدية في بعض السطور في “Downton Abbey”، عندما سألت فيوليت ذات التقاليد التقليدية: “ما هي عطلة نهاية الأسبوع؟”
ولدت مارغريت ناتالي سميث في إلفورد، على الطرف الشرقي من لندن، في 28 ديسمبر 1934. ولخصت حياتها باختصار: “أحدهم ذهب إلى المدرسة، وآخر أراد التمثيل، وبدأ آخر في التمثيل، وآخر ما زال يمثل”.
تم تعيين والدها في عام 1939 في الخدمة في زمن الحرب في أكسفورد، حيث أدت دراستها المسرحية في مدرسة أكسفورد بلاي هاوس إلى تدريب مهني مزدحم.
“لقد فعلت أشياء كثيرة، كما تعلمون، في الجامعات هناك. وقالت في مقابلة مع بي بي سي: “إذا كنت ذكيًا بدرجة كافية وأفترض أنك سريع بما فيه الكفاية، فيمكنك تقريبًا القيام بممثل أسبوعي لأن جميع الكليات كانت تقدم إنتاجات مختلفة في أوقات مختلفة”.
أخذت ماجي كاسم مسرحي لها لأن مارغريت سميث أخرى كانت نشطة في المسرح.
اكتشف لورانس أوليفييه موهبتها، ودعاها لتكون جزءًا من شركة المسرح الوطني الأصلية الخاصة به، وأعطاها دور البطولة في فيلم مقتبس عن رواية “عطيل” عام 1965.
وقال سميث إن المخرجين إنجمار بيرجمان وويليام جاسكيل، وكلاهما يعملان في إنتاج المسرح الوطني، كان لهما تأثير مهم.
قال آلان بينيت، الذي كان يستعد لتصوير المونولوج “سرير بين العدس”، إنه كان حذرًا من سمعة سميث بأنه أصبح يشعر بالملل. وكما قال الممثل جيريمي بريت: “إنها تبدأ بشكل إلهي ثم تنطلق، مثل قطعة الجبن”.
قال بينيت: “لذا فإن حقيقة أنه لم يكن لدينا سوى ما يكفي من الوقت للقيام بذلك كانت بمثابة نعمة مطلقة لأنها كانت منتعشة للغاية وكانت مهتمة بالأمر”. كما كتب أيضًا دور البطولة لسميث في فيلم The Lady in the Van، بدور الآنسة شيبرد، وهي امرأة مروعة عاشت لسنوات في سيارتها على طريق بينيت في لندن.
على الرغم من إسرافها على خشبة المسرح أو أمام الكاميرات، كان من المعروف أن سميث تتمتع بخصوصية شديدة.
قال سايمون كالو، الذي مثل معها في فيلم “غرفة ذات إطلالة”، إنه أفسد لقاءهما الأول بإلقاء الثناء عليه.
“لقد فجرت أنواعًا مختلفة من القمامة عنها وانسحبت نوعًا ما. قالت كالو في صورة سينمائية للممثلة: “إنها لا تحب هذا النوع من الأشياء كثيرًا على الإطلاق”. “لم ترغب أبدًا في التحدث عن التمثيل. لقد كان التمثيل شيئًا كانت تخشى الحديث عنه، لأنها إذا فعلته فسوف يختفي”.
تم صنع سميث أ سيدة قائد الإمبراطورية البريطانية, ما يعادل فارس عام 1990.
تزوجت من زميلها الممثل روبرت ستيفنز في عام 1967. وأنجبا ولدين، كريستوفر وتوبي – اللذين نشأا ليصبحا ممثلين – وتطلقا في عام 1975. وفي نفس العام تزوجت من الكاتب بيفرلي كروس، الذي توفي عام 1998.
___
ساهمت هيلاري فوكس في لندن. ساهم كاتب وكالة أسوشيتد برس روبرت بار بمواد السيرة الذاتية في هذا النعي قبل وفاته في عام 2018.