نيويورك (أ ب) – مرتدية بلوزة بدون أكمام مزينة بالترتر وتنورة وردية منتفخة، تتجول ملكة السحب باتي غونيا حول المسرح مرتدية حذاء أبيض عالي الكعب يصل إلى الركبتين، لتخبر الحضور أن الطبيعة يجب أن تكون امرأة.

“إنها تحاول قتلنا بأكثر الطرق عدوانية وسلبية ممكنة”، هكذا قالت غونيا مازحة، وهي تعزف على إيقاع مقطع صوتي من إحدى فقرات الفنانة الكوميدية ميشيل وولف. “إنها ليست نوعًا من الحريق الفوري أو الفيضان أو الانفجار الرائع. إنها فقط تقول، “ماذا؟ لقد رفعت درجة الحرارة قليلاً”.

“هل تشعر بعدم الارتياح؟” تابعت غونيا، التي لديها شارب مشذب بعناية ورموش سوداء طويلة وشعر مستعار أحمر طويل. “ربما لم أكن لأرفع درجة الحرارة لو أخرجت القمامة القابلة لإعادة التدوير، كما طلبت!”

باتي غونيا، في الوسط، تصل لاستضافة عرض “أنقذوها! عرض السحب البيئي” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

صورة

سيكويا، من اليسار، وباتي غونيا، وفيرا! يستضيفون عرض “أنقذوها! عرض السحب البيئي”، الثلاثاء، 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

وبينما يبدأ الجمهور في الضحك، تعرض شاشة كبيرة فوق المسرح صورة لتغريدة كتبتها المغنية بريتني سبيرز في عام 2011 تسأل فيها: “هل يعتقد أي شخص أن الاحتباس الحراري أمر جيد؟” وبينما تشير غونيا إلى الشاشة، تبدأ في مزامنة شفتيها مع أغنية سبيرز “Toxic”.

في عامه الثاني في أسبوع المناخ في نيويورك، أصبح عرض “أنقذوها! عرض السحب البيئي” عامل جذب شهيرًا خلال الحدث الذي أقيم في نيويورك. تتضمن مئات الندوات والأنشطة والاجتماعات مع العلماء والناشطين والمديرين التنفيذيين لشركات الطاقة الخضراء والسياسيين وغيرهم الكثير.

يهدف العرض إلى إلهام الجمهور للحديث عن تغير المناخ الناجم عن حرق الوقود مثل البنزين والفحم، مع إضحاك الناس. يجمع العرض بين أشياء متباينة لخلق سخافات، مثل تغيير كلمات أغنية “Fireworks” لكاتي بيري إلى “حبيبتي، أنت كيس بلاستيكي”، بينما تسحب غونيا الأكياس البلاستيكية من ثدييها. بينما يقوم ملكات السحب وملوك السحب بتمثيل مشاهد يمكن تفسيرها على أنها استعارات لإلحاق الضرر بالأرض أو الحفاظ عليها، مثل تحطيم سيارة أو ركوب دراجة، تومض إحصائيات قاتمة على الشاشة، مثل أن 20 شركة كبيرة مسؤولة عن جزء كبير من جميع الغازات المسببة للانحباس الحراري التي يتم إطلاقها في الغلاف الجوي وتسخين الكوكب.

صورة

يؤدي Uncle Freak عرضًا في “Save Her! Environmental Drag Show”، يوم الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

هناك أيضًا إعلانات الخدمة العامة، مثل عندما قدم ملك السحب Uncle Freak أداءً بينما ظهرت صور Smokey Bear في الأعلى، مما شجع أعضاء الجمهور على الاعتناء بالغابات.

صممت غونيا، التي يزيد طولها عن ستة أقدام، هذا العرض الذي يتضمن ملابس مصنوعة في معظمها من ملابس معاد استخدامها، لتجمع بين شغفها بالطبيعة وحماية البيئة. لكن الوصول إلى هذه النقطة كان طريقًا طويلًا ومؤلمًا في بعض الأحيان.

صورة

تستعد باتي غونيا قبل الأداء في عرض “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

صورة

تستعد باتي غونيا قبل الأداء في عرض “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

صورة

تضع باتي غونيا المكياج قبل الأداء في عرض “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

الكعب العالي يصبح رائجا

نشأت غونيا، التي تحمل الاسم الأول القانوني وين، في نبراسكا، وهي تشعر بأنها قريبة من الطبيعة ولكنها واجهت صعوبات في التعامل مع هويتها المثلية. بعد إعلانها عن ميولها المثلية، قالت وين، التي طلبت عدم استخدام لقبها بسبب مشاكل تتعلق بالكشف عن هويتها، إن قبول العديد من الأصدقاء وأفراد الأسرة يعني أنه من المقبول أن تكون مثليًا جنسيًا ولكن لا تتصرف كمثلي. وقد تأكد هذا التوقع في المرة الأولى التي ارتدى فيها وين ملابس نسائية، في نهاية مؤتمر في عام 2018.

لقد كانت التجربة مبهجة، لكن كل شيء تحول بسرعة إلى سلبي.

وقال وين خلال مقابلة: “كان هناك صمت مطبق من جانب الأصدقاء والعائلة في الوطن”.

بعد أشهر من الاكتئاب، ذهبت وين، التي تعيش الآن في بيند بولاية أوريغون، في وقت لاحق من ذلك العام، في رحلة تخييم مع الأصدقاء على طول القسم القاري في كولورادو – ونشرت مقطع فيديو وهي ترتدي أحذية بكعب عالٍ.

“استيقظت على فيديو كنت أعتقد أنه سيحظى بـ 30 مشاهدة، لكنه حقق 3 ملايين مشاهدة”، كما قال وين.

ولدت باتي غونيا.

صورة

تؤدي باتي غونيا عرضًا في “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

الفنون والمناخ

“أنقذوها!” هو جزء من اتجاه أوسع نطاقاً في الفن والثقافة الشعبية التي تكافح بشكل متزايد مع تغير المناخ. في جميع أنحاء العالم، هناك العديد من المعارض الفنية وعروض المتاحف التفاعلية والأفلام التي تروي التدهور البيئي ورعاية الشعوب الأصلية للأرض والهجرة القسرية والعديد من القضايا الأخرى المتعلقة بتغير المناخ. إنه بعيد كل البعد عن عقدين من الزمان، عندما كتب عالم البيئة والمؤلف بيل ماكيبن في مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز: الحبوب أن الفن كان حاسماً لمكافحة تغير المناخ.

“أين الكتب؟ القصائد؟ المسرحيات؟” كتب ماكيبن.

وقالت هيلين كلاركسون، الرئيسة التنفيذية لمجموعة المناخ، التي تنظم أسبوع المناخ في نيويورك، إن التجمع السنوي قد تحول منذ بدايته في عام 2011، عندما كان يركز إلى حد كبير على المناخ كقضية تجارية، إلى تجمع يضم الآن مئات الأحداث المتنوعة، بما في ذلك قراءات الشعر والمسرحيات والمعارض الفنية.

“قال كلاركسون: “إن الصناعات الإبداعية مهمة حقًا لأي شيء تحاول من خلاله التواصل مع الناس، وإضفاء الحيوية على الموضوع. ما لا أريده هو أن يتساءل أحد: هل ينتهي بك الأمر بالأمل أم ينتهي بك الأمر باليأس؟”

صورة

تؤدي باتي غونيا عرضًا في “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

“أنقذوها!” يريد الناس أن يغادروا وهم يحملون الأمل. فمقابل كل جانب سلبي يتم تسليط الضوء عليه، يبدو أن العرض يقدم حكاية إيجابية. على سبيل المثال، تأخذ ملكة السحب نيني كوكو، التي ترتدي زي فراشة، الجمهور في رحلة عبر دورة حياة فراشات الملك، التي تهاجر من كندا والولايات المتحدة إلى المكسيك ثم تعود مرة أخرى. وقد انخفضت أعدادها بشكل كبير. في ظل تغير المناخ.

كما هو الحال في الحياة الحقيقية، في العرض تموت الفراشات، ولكن بعد ذلك ينتهي الفعل بالولادة الجديدة، حيث تتحول اليرقة إلى فراشة.

وقال هيث كوتش، مصمم المنتجات البالغ من العمر 27 عامًا والذي حضر العرض ليلة الثلاثاء: “لقد سمعت عن تغير المناخ كثيرًا، لكن هذا يجعله أكثر واقعية وأكثر واقعية”.

صورة

تؤدي باتي غونيا عرضًا في “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

انتقادات لحركة المناخ

إن الرغبة في الإلهام لا تعني أن غونيا مستعدة للتخلي عن العديد من الناشطين في مجال المناخ.

قال غونيا إن “حركة المناخ تحتاج إلى تغيير جذري”، مشيرًا إلى أن العديد من فعاليات أسبوع المناخ في نيويورك، وغيرها من الاجتماعات المناخية الكبرى، حصرية وليست شاملة. وأضاف غونيا أن العديد من الاجتماعات ليست مفتوحة للجمهور، وبعضها لا يسمح بتعدد الأصوات.

“قالت غونيا: “إن مجتمع المناخ يحب أن يتصور نفسه كشخص مذهل، ليبرالي، منفتح الذهن، يقبل الآخرين. في بعض الأحيان، يكون هذا هو أسوأ ما جلست عليه في حياتي من قبل”.

لكن غونيا وجدت أيضًا بعض الشراكات في حركة المناخ السائدة.

في وقت سابق من هذا العام، كجزء من حملة ترويجية مدفوعة الأجر، قامت غونيا بتصوير مقطع فيديو قوي حول المفاهيم الخاطئة حول الحرق الموصوف، أو حرق مساحات كبيرة من الغابات عمدًا كجزء من إدارة الأراضي العامة. مرتدية ثوبًا أحمر وأسودًا مصممًا ليشبه اللهب، قامت هي ومدير إطفاء الولاية في The Nature Conservancy بعمل مضحك وتعليمي في وسط الغابة. استخدموا الفكاهة للسخرية من الأشخاص المترددين في تبني الحرق الموصوف أو المشاركة فيه على الإطلاق.

صورة

تؤدي باتي غونيا عرضًا في “Save Her! Environmental Drag Show” خلال أسبوع المناخ، الثلاثاء 24 سبتمبر 2024، في حي بروكلين في نيويورك. (AP Photo/Alyssa Goodman)

حصل الفيديو على 210 آلاف إعجاب، وأكثر من 1700 تعليق وأكثر من 14 ألف مشاركة بين إنستغرام وتيك توك. وارتفع بشكل كبير إلى المركز الثاني من حيث أعلى أداء لفيديوهات منظمة الحفاظ على الطبيعة على إنستغرام.

“لهذا السبب نحب العمل مع المؤثرين مثل باتي، لأنها خبيرة في ذلك”، قال تود ميتروكين، مدير استراتيجية العلامة التجارية في المنظمة غير الربحية.

وقالت غونيا إنها وغيرها من الفنانين في نهاية المطاف هم من يقومون بالتواصل ويجلبون المزيد من الناس إلى المحادثات حول تغير المناخ.

وقال غونيا “نحن نعمل على اختراق الضوضاء التي لا تستطيع الشركات التي تضم 100 موظف اختراقها”.

___

أفاد بيترسون من دنفر:

___

تتلقى تغطية وكالة أسوشيتد برس للمناخ والبيئة دعمًا ماليًا من مؤسسات خاصة متعددة. وكالة أسوشيتد برس مسؤولة وحدها عن كل المحتوى. ابحث عن تغطية وكالة أسوشيتد برس للمناخ والبيئة المعايير للعمل مع المؤسسات الخيرية، قائمة الداعمين ومناطق التغطية الممولة في AP.org.

شاركها.