لندن (AP)-ألقت محكمة لندن يوم الجمعة تهمة متعلقة بالإرهاب ضد أحد أعضاء مجموعة الراب الأيرلندية المثيرة للجدل Kneecap، وضع قرارها بشأن خطأ فني في الطريقة التي تم بها تقديم التهمة.
ليام óg ó حنيدة ، الذي يشار إليه أيضًا باسمه الأنجليكي ليام أوهانا ويؤدي تحت اسم Mo Chara ، تم توجيه الاتهام إليه بعد أن يلوح بعلم من مجموعة المسلح اللبنانية حزب الله ، التي تم حظرها في بريطانيا كمنظمة إرهابية ، خلال حفل موسيقي في لندن العام الماضي.
وقال كبير القضاة بول جولدسبرينغ الذي كان يجلس في محكمة وولويتش كراونز إنه ينبغي التخلص من القضية ، متفقًا مع محامو أوهانا على أن المدعين العامين قد فاتهم الموعد النهائي لهذا التهمة.
وقال “تم تأسيس هذه الإجراءات بشكل غير قانوني وهي لاغية”.
كان هناك هتافات ضخمة من المعرض العام حيث قدم كبير القضاة قراره ، بينما ابتسم أوهانا وأعطى إبهامًا لمؤيديه.
واجه Belfast Trio ، الذي ينقل باللغة الإنجليزية والأيرلندية حول المخدرات ، وحياة الطبقة العاملة وإعادة توحيد أيرلندا ، انتقادات للبيانات السياسية التي يبدو أنها تمجد الجماعات المسلحة بما في ذلك حماس و حزب الله. كندا و هنغاريا سبق أن حظرت المجموعة.
اتهم Kneecap النقاد بمحاولة إسكات الفرقة بسبب دعمها للقضية الفلسطينية طوال الحرب في غزة. تقول الفرقة إنها لا تدعم حزب الله وحماس ، ولا تتغاضى عن العنف.
ادعى أوهانا ، 27 عامًا ، أن الادعاء كان بمثابة جهد دوافع سياسية لإسكات دعم الفرقة للفلسطينيين.
“لن نكون صامتين” ، قال مغني الراب للمؤيدين خارج المحكمة بعد التهم الموجهة إليه. “كأشخاص من أيرلندا ، نعلم الاضطهاد والاستعمار والمجاعة والإبادة الجماعية.”
رحب الوزير الأول في أيرلندا الشمالية ميشيل أونيل بهذه الخطوة ، قائلاً إن التهم كانت جزءًا من “محاولة محسوبة لإسكات أولئك الذين يقفون ويتحدثون ضد الإبادة الجماعية الإسرائيلية في غزة”.
وأضافت: “لقد استخدم Kneecap منصتهم على مراحل في جميع أنحاء العالم لفضح هذه الإبادة الجماعية ، ومسؤولية منا جميعًا مواصلة التحدث علانية والوقوف ضد الظلم في فلسطين”.
قالت خدمة الادعاء في ولي العهد إنها “تراجع قرار المحكمة بعناية” وأشارت إلى أنه يمكن استئنافها.
قالت شرطة العاصمة في لندن إنها تعمل مع المدعين العامين “لفهم الآثار المحتملة لهذا الحكم بالنسبة لنا وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على معالجة مثل هذه الحالات في المستقبل”.
كانت Kneecap مركز الجدل في بريطانيا منذ العام الماضي ، عندما سعت الحكومة السابقة إلى منع منحة للفنون للفرقة ، مشيرة إلى سياساتها المعادية للبريطانية. تم إلغاء هذا القرار بعد فوز حزب العمل في الانتخابات البرلمانية العام الماضي ورئيس الوزراء كير ستارمر تولي منصبه.
لعب أعضاء المجموعة أنفسهم في “Kneecap” ، الذي فاز بجائزة الجمهور عندما تم عرضه في مهرجان Sundance السينمائي 2024. تم إدراجها في القائمة المختصرة لأفضل فيلم باللغة الأجنبية وأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لهذا العام ، على الرغم من أنها لم تصنع الخفض النهائي.