نيويورك (أ ف ب) – اضطرت دار أوبرا متروبوليتان إلى تقديم عرض نصف مسرحي لأوبرا “توراندوت” لبوتشيني مساء الأربعاء بعد تعطل مصعد المسرح.
أصدر المدير العام للقاء بيتر جيلب إعلانًا من المسرح قبل العرض.
قال جيلب: “يؤسفني أن أقول إن هذه لن تكون ليلة عادية في الأوبرا – وليس أنه عندما يتعلق الأمر بمتحف متروبوليتان، فإن “عادي” و”أوبرا” هما كلمتان تستخدمان عادةً في نفس الجملة”.
عادةً ما يكون لدى Met مجموعات لأربع أوبرات مختلفة في المنزل في أي وقت، وقال جيلب إن الخلل حدث أثناء نقل المجموعات بعد تدريب نهاري على أغنية “La Rondine (The Swallow)” لبوتشيني.
قال جيلب: “إن طاقم الممثلين والأوركسترا والكورس الرائع لدينا جاهزون لتقديم الأداء لك فيما سيكون أول عرض تاريخي – عرض شبه مسرحي لـ “توراندوت” في مترو الأنفاق”.
تم العرض مع الممثلين والكورس على جزء من مجموعة تستخدم لشقق وزراء الدولة الثلاثة: بينغ وبانغ وبونغ.
تم منح حاملي التذاكر خيار استرداد الأموال. استمع أولئك الذين بقوا إلى ظهور نادر لأغنية كالاف من الفصل الثالث “نيسون دورما (لا ينام أحد)” للمغني الكوري الجنوبي سيوكجونغ بايك. في العقود الأخيرة، سُمح بالظهور للوتشيانو بافاروتي، وخوان دييغو فلوريز، وخافيير كامارينا.
تم عرض عرض فرانكو زيفيريلي لأول مرة في عام 1987، وهو من بين أكثر العروض فخامة في تاريخ مترو الأنفاق، حيث يعيد إنشاء غرفة العرش الإمبراطورية التي تتسع لـ 199 شخصًا على المسرح.