لاس فيجاس (ا ف ب) – أمرت المحكمة العليا في نيفادا بإقالة لائحة اتهام مترامية الأطراف بالاعتداء الجنسي ضد ناثان تشيسينج هورس، مع ترك الباب مفتوحًا أمام إمكانية إعادة توجيه التهم في قضية أحدثت صدمة في جميع أنحاء الهند وأدت إلى المزيد من التهم الجنائية في الولايات المتحدة وكندا.
الإجراءات في 18 قضية جنائية لقد كانت في طريق مسدود لأكثر من عام بينما تحدىها ممثل “Dances with Wolves” السابق. ويبطل قرار المحكمة المكونة من سبعة أعضاء، والذي صدر يوم الخميس، الأحكام السابقة تأييد التهم من قبل لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء من المحكمة العليا وقاضي الولاية.
وقالت كريستي هولستون، نائبة رئيس الدفاع العام التي تمثل شركة تشيسينج هورس، إن تعريف الاستمالة المقدم إلى هيئة المحلفين الكبرى دون شهادة الخبراء يلوث قضية الولاية. وقالت هولستون إن المدعين فشلوا أيضًا في تزويد هيئة المحلفين الكبرى بالأدلة التي يمكن أن تلقي بظلال من الشك على الاتهامات الموجهة ضد تشيسينج هورس، بما في ذلك ما وصفته بالتصريحات غير المتسقة التي أدلى بها أحد الضحايا.
وافقت المحكمة العليا.
وقالت المحكمة في أمرها اللاذع: “إن الجمع بين هذين الخطأين الواضحين يقوض ثقتنا في إجراءات هيئة المحلفين الكبرى ويسبب ضررًا لا يطاق للوظيفة المستقلة لعملية هيئة المحلفين الكبرى”.
ويوجه الحكم القاضي المشرف على القضية في محكمة مقاطعة كلارك الجزئية إلى رفض لائحة الاتهام دون تحيز، مما يعني أنه يمكن إعادة توجيه التهم الموجهة إلى تشيسينغ هورس. لكن أمر الإقالة لن يدخل حيز التنفيذ على الفور، حيث أن المدعين العامين لديهم أيضًا خيار مطالبة المحكمة العليا بإعادة النظر في غضون 25 يومًا.
وجاء في الأمر أن “الادعاءات الموجهة ضد شركة Chasing Horse خطيرة بلا شك، ونحن لا نعرب عن أي رأي بشأن ذنب أو براءة Chasing Horse”.
ورفض هولستون التعليق. ووصف المدعي العام للمنطقة ستيف ولفسون، في بيان له يوم الخميس، قرار المحكمة بأنه “مجرد انتكاسة طفيفة”.
وقال ولفسون: “مكتبي ملتزم بإعادة توجيه الاتهامات في هذه القضية، ولن يهدأ لنا بال حتى نحصل على العدالة نيابة عن الضحايا في هذه القضية”.
تشيسينغ هورس متهم بالاعتداء الجنسي على قاصر والاختطاف وإساءة معاملة الأطفال. وقد دفع بأنه غير مذنب.
وكان الرجل البالغ من العمر 48 عامًا محتجزًا منذ اعتقاله في يناير الماضي بالقرب من منزل شمال لاس فيغاس الذي يقال إنه كان يتقاسمه مع خمس زوجات. ومن غير المرجح أن يتم إطلاق سراحه من الحجز، حتى بعد قرار المحكمة العليا، لأنه يواجه اتهامات في أربعة على الأقل ولايات قضائية أخرى، بما في ذلك المحكمة الجزئية الأمريكية في نيفادا ومحمية فورت بيك الهندية في مونتانا.
اشتهرت شركة Chasing Horse بتصوير Smiles A Lot في فيلم “Dances with Wolves” عام 1990. لكن السلطات قالت إنه في العقود التي تلت بطولة الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار، بنى سمعته كرجل طب بين القبائل وسافر في جميع أنحاء أمريكا الشمالية لأداء احتفالات الشفاء.
وهو متهم باستخدام هذا المنصب للوصول إلى الفتيات والنساء المستضعفات بدءًا من أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يقود عبادة واتخاذ زوجات قاصرات. وقالت السلطات إن إحدى الزوجات عرضت على تشيسينغ هورس “كهدية” عندما كان عمرها 15 عاما، في حين أن الأخرى “أصبحت زوجة” بعد أن بلغت 16 عاما.
كما اتهم تشيسينغ هورس بتسجيل الاعتداءات الجنسية وترتيب ممارسة الجنس مع الضحايا لرجال آخرين زُعم أنهم دفعوا له المال.
لقد كانت قضاياه القانونية تتكشف في نفس الوقت الذي يتكشف فيه المشرعون والمدعون العامون في جميع أنحاء الولايات المتحدة توجيه المزيد من الموارد في القضايا المتعلقة بالنساء الأصليات، بما في ذلك الاتجار بالبشر والقتل. ولد Chasing Horse في محمية Rosebud في ولاية داكوتا الجنوبية، التي تعد موطنًا لقبيلة Sicangu Sioux، إحدى القبائل السبع في دولة لاكوتا.