مرة واحدة الموز الثاني ، دائما الموز الثاني عندما يكون في ظل نجم أكثر إشراقا.
للموسيقي والممثل ديسي أرناز ، هذا الظل ينتمي إلى لوسيل بول ، زوجته ونجمه في المسرحية الهزلية الرائدة في الخمسينيات “أحب لوسي”. محفورة في تاريخ التلفزيون هي صور لوسي تسقط على خلفيةها بينما ترتدي عنبًا في مصنع نبيذ ، حيث غمرت لوسي حزام ناقل من الشوكولاتة ، ولوسي تتصرف غير مبالٍ بينما تضيء نجمة السينما ويليام هولدن أنفها المزيف بدلاً من سيجارتها. يبدو Desi مهمًا مثل المخروط للآيس كريم.
لم يكن أرناز رجلًا مستقيمًا لزوجته فحسب ، بل كان يحمل سخرية دون توقف لتراثه الكوبي على الشاشة وخارجها. في الواقع ، لقد كان لاتينيًا نادرًا على الشاشات الأمريكية ، كبيرة وصغيرة ، ولعب زوجًا وأبًا ناجحين ، وليس عصابات أو شعبًا. حققت شخصيته درجة من الخلود في كشوف المصادقة ، “لوسي ، لقد حصلت على بعض” splainin “للقيام بها!”
“Desi Arnaz: الرجل الذي اخترع التلفزيون” ، يمنح Todd S. Purdum السيرة الذاتية العميقة والبصيرة والممتعة ، Arnaz استحقاقه باعتباره فنانًا ورجل أعمالًا ذكيًا. بمساعدة ، تصور أرناز وتجميعه وقاد التحول الذي وفر إنتاج التلفزيون المبكر.
كان أرناز (1917-1986) هو الطفل الوحيد لعائلة بارزة في سانتياغو ، والده رئيس البلدية وعضو في الجمعية الوطنية الكوبية. أجبرت ثورة عام 1933 العائلة المميزة على الفرار إلى الولايات المتحدة – حيث اشتعلت النار في منزلهم ، وذبحت قطيع الماشية وسجن الأب لعدة أشهر. تحدث أرناز إلى اللغة الإنجليزية قليلاً عندما بدأ حضور المدرسة الثانوية في ميامي وأخذ أي نوع من العمل لكسب بعض المال.
كان عرض الأعمال سعيًا غير محتمل بالنظر إلى أن Arnaz لم يستطع قراءة الموسيقى ، لكن الشاب الوسيم والحيوي كان بإمكانه الغناء ولعب الجيتار وطبل Conga. سرعان ما كان يعمل في نيويورك مع زعيم الفرقة الشهير كزافييه كوجات ويحول خط Conga إلى جنون رقص. تم تصويره في برودواي موسيقي عام 1939 ، “الكثير من الفتيات” ، وتم إرساله إلى هوليوود لإصدار الفيلم. في RKO Studios ، التقى بزوجته المستقبلية ونجمه ، ثم قدامى المحاربين من العشرات من الأدوار غير المعتمدة والدعم والكفاح من أجل الخروج.
كان أيضا أرنا أو الكرة كان أكثر نجاحًا في الأفلام في الأربعينيات من القرن العشرين ، ولم يتحولوا إلى وسط التلفزيون حديثي الولادة. لو لم يكن زواجهم يعج بالمشاكل – خاصةً مهنهم المنفصلة بالإضافة إلى أنصاده وشربه – ربما لم يطلب الكرة أن يتم نقل أرناز عندما تم نقل برنامجها الإذاعي ، “زوجي المفضل” ، إلى التلفزيون في عام 1951. بهذا المعنى “أنا أحب لوسي” تم تصميمه لإنقاذ زواجهما.
تبين أن العرض هو المنفذ المبتكر Arnaz الذي يحتاجه. كانت قاعدة الصناعة عبارة عن عرض تم بثه على الهواء مباشرة في نيويورك بلا جمهور وسجلت بكاميرا فيلم مدببة في شاشة التلفزيون. أصر أرناز على أن يتم تصوير حلقات “لوسي” أمام جمهور في لوس أنجلوس. كان الفيلم يعني جودة صورة أعلى وأنه يمكن عرض الحلقات في أي وقت وتكرارها لاحقًا – كانت فكرة “إعادة تشغيل” جديدة – وتم بيعها من أجل المشاركة في جميع أنحاء البلاد والعالم. عملت ثلاث كاميرات في المزامنة وتم تقديم العرض مثل المسرحية. استلزم الجمهور استوديوًا أعيد تصميمه يضع المقاعد في المبيضين للحصول على منظر غير معني.
أصبح كل هذا هو المعيار الجديد لكوميديا الموقف وقفز انتقال الإنتاج التلفزيوني من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي. لم ينشئ Arnaz الآلية ، لكنه أشرف على العملية ، واستأجر الأشخاص المناسبين ويقود التهمة.
مع نجاح “أنا أحب لوسي” – كان أول برنامج تلفزيوني يصل إلى 10 ملايين منزل ، وحوالي اثنان من كل ثلاثة أجهزة تلفزيون في الولايات المتحدة – توسعت شركتهم ديسلو لإنتاج برامج أخرى ومساحة مستأجرة للمزيد. بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، كان ديسلو أكبر استوديو في العالم من حيث ساعات الترفيه المصورة.
مع التعاطف ولكن العيون المفتوحة ، يقوم بوردوم بتسريع نزول أرناز إلى إدمان الكحول ، الذي انطلق طاقته الإبداعية وحسن النية التي أنشأها على مر السنين. كما لم يستطع أرناز السيطرة على محركه الجنسي ، وخاصة رغبته في البغايا. مزيج من الخمر والزنا والانفجارات النارية أنهى حياته المهنية وزواجه ، ودمر صحته ، وكسره مالياً.
في هذه الأثناء ، واجهت بول تحديات مهنية خاصة بها – لم تستطع تجاوز شخصية لوسي – لكنها كانت حكيمة بما يكفي عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع أموالها. بصفتها رئيسة ديسلو ، بعد أن اشترت زوجها في عام 1962 ، أعطت الضوء الأخضر لسلسلة تلفزيونية يتردد صداها اليوم ، “Star Trek” و “Mission: Impossible”. عندما باعت الاستوديو في عام 1967 ، ابتعدت Redzy Redhead التي تظهر على الشاشة مع ما سيكون اليوم 100 مليون دولار.
كل من الزوجين المفضلان في أمريكا في الخمسينيات من القرن الماضي متزوج مرة أخرى. ومع ذلك ، لم يكونوا أبدًا خارج حياة بعضهم البعض تمامًا ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى طفليهم وعائلاتهم الممتدة ، وبعض المصالح التجارية والإرث المهني الفريد. إن عاطفتهم التي لا يمكن أن تكون لا تحتاج إلى “splainin” على الإطلاق.
___
دوغلاس ك. دانيال مؤلف كتاب “Anne Bancroft: A Life” (مطبعة جامعة كنتاكي)
___
مراجعات كتاب AP: https://apnews.com/hub/book-reviews