لندن (AP) – مهرجان غلاستونبري يصدر عناوين الصحف ل الجدل وليس الموسيقى.
لعبت أمثال أوليفيا رودريغو ، رود ستيوارت ، نيل يونغ ، تشارلي XCX ، بوستا رايمز ودويشي مع عشرات الآلاف في الموقع ، والملايين الأخرى على شاشة التلفزيون ، خلال أكبر الروعة الموسيقية في بريطانيا والأكثر شهرة. لكنه غير معروف بوب فيلان الثنائي بوب فيلان يجذب غضب السياسيين-وتحقيق الشرطة-بعد أن قاد هتافًا يدعو إلى “الموت” للجيش الإسرائيلي.
ليست هذه هي المرة الأولى التي تصطدم فيها السياسة مع البوب في المهرجان. لمدة نصف قرن ، وجدت الانقسامات السياسية والثقافية الكبيرة في بريطانيا طريقها على خشبة المسرح في غلاستونبري.
نمت غلاستونبري من الثقافة المضادة
تأسس مهرجان غلاستونبري للفنون الأداء المعاصرة ، لإعطائه اسمه الكامل ، من قبل مايكل إيفيس في عام 1970 في مزرعته الجديرة ، على بعد حوالي 200 ميل (حوالي 200 كيلومتر) جنوب غرب لندن. لا يزال يديره المزارع البالغ من العمر 90 عامًا وابنته إميلي إيفيس.
في الأصل ، يحدث الهبي بسعر تذكرة 1 رطل (حوالي 20 جنيهًا أو 27 دولارًا اليوم) ، وقد ألقى Glastonbury إلى حد كبير Cachet في الثقافة المضادة. في هذه الأيام ، تكلف تذاكر الحدث لمدة ثلاثة أيام ما يقرب من 400 جنيه. لكنه لا يزال مشهورًا بتشكيلةها الانتقائية ، وأجواء فريدة من نوعها والتزامها بالبيئة وغيرها من الأسباب التقدمية.
حدث حدث هذا العام 200000 شخص لمشاهدة ما يقرب من 4000 فنان على 120 مرحلة ، إلى جانب عروض الأفلام والمناقشات الحية حول مجموعة متنوعة من القضايا.
كان المهرجان دائمًا جانبًا سياسيًا
تأسست Glastonbury بروح من المثالية الهبي التي لم تتلاشى تمامًا. في الثمانينيات من القرن الماضي ، تبرع المهرجان ببعض أرباحه لحملة نزع السلاح النووي ، والتي احتجت على الأسلحة النووية على الأراضي البريطانية. تستمر في دعم الجمعيات الخيرية بما في ذلك Oxfam و Greenpeace.
بحلول أواخر الثمانينيات من القرن الماضي ، شمل الحاضرون “المسافرين” في العصر الجديد المشاركين في مشهد الهذيان غير الرسمي والفوضوي في المملكة المتحدة. في عام 1990 ، اشتبك بعض المسافرين مع الأمن في الموقع ، مما أدى إلى أضرار كبيرة وأكثر من 200 عملية اعتقال.
منذ ذلك الحين ، نمت الأمن وتنظيم المهرجان مهنيًا بشكل متزايد ، مما أثار الأسف من بعض المعجبين الذين يشعرون بأنه فقد روحه البديلة.
تزامن مهرجان 2016 مع استفتاء المملكة المتحدة حول عضوية الاتحاد الأوروبي ، وقرار ترك الكتلة – التي عارضها معظم الشباب – في هذا الحدث. ذكر العديد من الفنانين خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والمزاج المزعج ، بما في ذلك العناوين الرئيسية أديل ، الذي حث الناس على “الاعتناء ببعضهم البعض”.
غالبًا ما ينفذ فناني الأداء معارضتهم للسياسيين من المسرح. في عام 2019 ، قاد مغني الراب Stormzy الحشد في هتافات “F___ Boris” التي تهدف إلى وزير الوزراء آنذاك بوريس جونسون. هذا العام ، أخرج مغني الراب الأيرلنديون نفس كلمة بذيئة لرئيس الوزراء كير ستارمر.
على النقيض من ذلك ، استقبل جيريمي كوربين زعيم الحزب في ذلك الوقت في المهرجان في عام 2017 بعد أن كان أداء أفضل مما كان متوقعًا ضد المحافظين في الانتخابات العامة.
العواطف عالية على حرب غزة
إسرائيل الحرب ضد حماس في غزة وقد أثار مشاعر متزايدة التي انقلبت على مراحل Glastonbury.
قبل الحدث ، دعا بعض السياسيين إلى Glastonbury إلى إلغاء الأداء من قبل الهيب هوب الأيرلندي. الركبة ، يقول النقاد إن تعليقاتها المؤيدة للفلسطينية قد عبروا خطًا لدعم العنف.
تم توجيه الاتهام إلى عضو في Kneecap Liam óg ó Hannaidh بموجب قانون الإرهاب بدعم منظمة محظورة بتهمة زعم يلوح بعلم حزب الله في حفل موسيقي في لندن في نوفمبر. وهو ينكر التهمة ، واتهم Kneecap النقاد بمحاولة إسكات الفرقة بسبب دعمها للقضية الفلسطينية.
تضمنت مجموعة Kneecap النشطة الكثير من التعليقات المؤيدة للفلسطينيين والانتقادات للحكومة. ولكن كان الفعل الذي سبقهم ، بوب فيلان ، هو الذي تسبب في غضب عندما قاد أحد أعضاء الثنائي هتافات “الموت إلى جيش الدفاع الإسرائيلي” ، قوات الدفاع الإسرائيلية.
وقالت قوة شرطة Avon و Somerset إن الضباط سيراجعون أدلة الفيديو “لتحديد ما إذا كانت أي جرائم قد تكون قد ارتكبت من شأنها أن تتطلب تحقيقًا جنائيًا.
قال مايكل وإميلي إيفيس إن بوب فيلان “عبر خطًا كبيرًا”. قالوا “لا يوجد مكان في Glastonbury بسبب معاداة السامية أو خطاب الكراهية أو التحريض على العنف”.
بي بي سي تواجه نقدًا
تعرض المذيع الوطني المموه من بريطانيا للجمهور النار لإظهار مجموعة بوب فيلان ، واحدة من العشرات من عروض Glastonbury التي تم بثها على الإنترنت.
قالت بي بي سي يوم الاثنين إنه كان ينبغي أن تقطع البث بعد التعليقات “المعادية للسامية” و “غير مقبولة تمامًا” ، وقد أزالت الأداء من موقعها على الويب. لكن الحكومة تطالب بمعرفة “العناية الواجبة” التي فعلها على بوب فيلان قبل البث.
يقول بعض خبراء الإعلام إن المذيع في وضع صعب. قال ستيفن بارنيت ، أستاذ الاتصالات بجامعة وستمنستر ، إن الصحافة اليمينية المؤثرة في بريطانيا “، بما في ذلك الصحف مثل ديلي ميل والشمس ، في كثير من الأحيان تهاجم بي بي سي ،” لأسباب تجارية وأيديولوجية “.
تميزت الصحف ذات الميول اليمينية بقصة بوب فيلان بشكل بارز ، وقال بارنيت إن الاهتمام “يضع أي زعيم سياسي تحت ضغط هائل” للتعبير عن رأي.