نيويورك (ا ف ب) – ستظهر سارة بيدجون لأول مرة في برودواي هذا الموسم في عرض مدروس ومحتفى به حول كيفية إنشاء الفن. والحصول على أول ترشيح لها لجائزة توني. وفي مسرحية حولتها إلى عضوة في فرقة روك. وحققت ألبومها الأول.

يقول الممثل: “أواجه الكثير من اللحظات المؤلمة”. “أنا أعيش الحلم، ولم يكن لدي الحلم لأنني لم أقرأ السيناريو بعد. لم أكن أعلم بوجودها.”

يشارك Pidgeon في البطولة كمغني وكاتب أغاني صاعد ديانا في “ستيريوفونيك” قصة الكاتب المسرحي ديفيد أدجمي عن فرقة تشبه فرقة فليتوود ماك في منتصف السبعينيات تسجل الموسيقى على مدار عام تغير حياتها، مع ظهور الخلافات الشخصية وإغلاقها ثم إعادة فتحها.

صديق ديانا هو عازف الجيتار المثالي في الفرقة والقائد الفعلي، وسرعان ما تظهر الشقوق في علاقتهما مع تصادم العمل والاحتياجات الشخصية.

سارة بيدجون، من اليسار، جوليانا كانفيلد وتوم بيتشينكا خلال أداء أغنية “Stereophonic”. (جوليتا سرفانتس/O&M/DKC عبر AP)

يقول بيدجون: “أنا أنفصل عن صديقي كل ليلة، وأقاتل من أجل الاستقلال والقوة كفنان وكشخص”. “أنا لست وحيدا. أعتقد أن كل شخصية في المسلسل تتعرض لقدر هائل من التوتر والألم.

في إحدى اللحظات التي لا تُنسى، تكافح ديانا للوصول إلى درجة B عالية. وعليها أن تغني نفس الجملة مرارًا وتكرارًا حتى تتمكن من عزف تلك النغمة. يقول الممثل: “صوتها يتصدع حرفيًا لأن علاقتها تتصدع أيضًا”.

“مجسم،” المسرحية الأكثر ترشيحًا في تاريخ جوائز توني، أصبح نجاحًا كبيرًا باعتباره تأملًا مفرطًا في الطبيعة حول الإثارة والخطر المتمثلين في التعاون في الفن – التنازلات والغرور والأفراح.

يقول بيدجون: “على الرغم من أن هؤلاء الأشخاص هم نجوم موسيقى الروك ويعزفون في ماديسون سكوير جاردن، إلا أنهم ما زالوا بشرًا إلى حد كبير”. “بينما هم في إطار كونهم موسيقيين مشهورين عالميًا، فإنهم ما زالوا يعانون من نفس الأشياء التي يفعلها جمهورنا عندما يأتون لرؤيتنا.”

لم يبدأ بيدجون في مهنة برودواي. وهي عازفة بيانو مدربة بشكل كلاسيكي، وقد قامت ببعض المسرحيات الموسيقية في المدرسة الثانوية، والمسرح في المعسكر الصيفي، وتخرجت من جامعة كارنيجي ميلون في عام 2018. وتقول: “أنا أعتبر نفسي ممثلة يمكنها الغناء”.

ظهرت بيدجون في سلسلة Hulu المحدودة بعنوان “Tiny Beautiful Things”، والتي أكسبتها ترشيحًا لجائزة جمعية نقاد هوليوود، وسلسلة Amazon Prime “The Wilds”. لقد قامت باختبار أداء “Stereophonic” عندما كانت خارج برودواي، ولم تكن تتوقع نقل برودواي أو ألبومًا مصبوبًا.

“ما جذبني إلى هذه المسرحية هو مدى توجهها بلا خوف تجاه الإنسانية والجوانب القبيحة فيها التي تجعلها جميلة جدًا. يقول بيدجون: “أعتقد أن هذا ما أبحث عنه في مشاريعي”.

تُظهر هذه الصورة الصادرة عن O&M/DKC الفن الترويجي لـ "Stereophonic".  (جوليتا سرفانتس/O&M/DKC عبر AP)

الفن الترويجي لـ “الصوت المجسم”. (جوليتا سرفانتس/O&M/DKC عبر AP)

في ليلة توني، للحصول على جائزة أفضل ممثلة في مسرحية، ستواجه شريكتها في البطولة جوليانا كانفيلد, كوينسي تايلر بيرنشتاين من “الشك : مثل” سيليا كينان بولجر في فيلم “Mother Play” وكارا يونج من فيلم “Purlie Victorious”.

لكي يبدو وكأنه نجم موسيقى الروك في السبعينيات، أنشأ بيدجون قوائم تشغيل واستمع إلى التوصيات، مثل Mamas and the Papas والكثير من “Rumors”. والدها من كبار المعجبين ببوب سيجر، وقد نشأت وهي تستمع إلى أديل. “أعتقد أنني حصلت على ألبومها “21” وكنت أتعلم القيادة في آن أربور، ميشيغان، وأغني أغنية “Rolling in the Deep”.”

إنها قلقة بعض الشيء بشأن صوتها ولكن أيضًا شخصيتها، لذا فهي تستخدمه: “الكثير من هذا الغناء لا يتعلق بالضرورة بالكمال. وتقول: “إن الأمر يتعلق كثيرًا بالحيوية والطاقة والعاطفة”. “هذا يمنحني قدرًا كبيرًا من الحرية للاستكشاف.”

من أجل إنتاج أغنية “Stereophonic”، أصبحت بيدجون وزملاؤها من النجوم فرقة موسيقية حقيقية، حيث يتعلم البعض العزف على آلتهم الموسيقية لأول مرة. تعلم بيدجون العزف على الدف. وتقول: “تعتقد أن الأمر أسهل مما هو عليه الآن”.

إنها أغنية Pidgeon التي تغني في أغنية “Bright”، وهي إحدى الأغاني الرائعة لعضو Arcade Fire السابق Will Butler. في الواقع، هناك ثلاثة إصدارات من “Bright”، حيث تغير الفرقة اتجاهاتها. ظهرت Pidgeon أيضًا في العديد من الأغاني والأجزاء الأخرى.

“لا أستطيع أن أصدق أن هناك شيئًا ماديًا يمكنني عرضه لأن المسرح سريع الزوال. حقيقة أن هناك ما يشبه نسخة مطبوعة من هذه التجربة ونوع من هذه النسخة الوصفية من هذه المسرحية، في شكل تسجيل، هو نوع من الجنون.

يسر بتلر أيضًا أن ينسب الفضل إلى طاقم الممثلين في الخروج من منطقة الراحة الخاصة بهم: “أن تجعل سارة بيدجون تغني أغنية تعلمتها للتو واكتشفت صوتها للتو – إنه شيء مميز جدًا.”

أول ظهور لها في برودواي، وترشيح توني، وألبوم الممثلين – الذي تأمل في إرساله كرابط متدفق إذا كانت الاختبارات المستقبلية تتطلب إثباتًا للغناء – ومجموعة كاملة من الأصدقاء الجدد. إنها غير متأكدة مما هو التالي.

وتقول: “إذا كنت قد تعلمت أي شيء عن هذه المهنة، فلن يكون لدي أي فكرة عما سيحدث”. “مهما كان ما سأفعله بعد هذا المشروع، سيكون من الصعب جدًا التغلب على هذا.”

ومن المقرر أن تقام جوائز توني في 16 يونيو.

___

مارك كينيدي موجود http://twitter.com/KennedyTwits

شاركها.