مدينة غواتيمالا (AP) – قال رئيس غواتيمالا برناردو أريفالو يوم الأربعاء إنه يتوقع أن تؤدي قضايا مثل الهجرة إلى خلق توترات مع الإدارة القادمة للرئيس المنتخب دونالد ترامب ، ولكن صانع السلام السابق يرى أيضًا المصالح المشتركة.
وفي بداية العام الثاني من رئاسته، قال أريفالو في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس إن غواتيمالا هي “واحدة من الشركاء القلائل الموثوقين للولايات المتحدة” في المنطقة.
على سبيل المثال، أشار أريفالو إلى أن غواتيمالا ضبطت في العام الأول من رئاسته أكثر من ضعف كمية المخدرات مقارنة بالعام السابق.
وقال: “لا يجب أن نفترض أن العلاقة ستتحول إلى علاقة دراماتيكية”. “أعتقد أن الظروف موجودة للتفاؤل بشأن ما يمكن أن نصبح عليه.”
إنه أمر متفائل بالفعل بالنظر إلى أن ترامب قد فعل ذلك بالفعل هددت أكبر الشركاء التجاريين للولايات المتحدة بالتعريفات الجمركية و ووعد بالترحيل الجماعي وقد يضرب ذلك غواتيمالا بشدة.
لكن أمريكا الوسطى شكلت تحديا للولايات المتحدة في السنوات الأخيرة.
وشهدت إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن إدارة غواتيمالا الفساد العميق الجذور كمحرك رئيسي للهجرة في عهد سلف أريفالو. أشارت رئيسة هندوراس، زيومارا كاسترو، مؤخرًا إلى أنه لم يعد هناك مبرر لوجود عسكري أمريكي كبير في بلادها. و رئيس نيكاراجوا دانييل أورتيجا يعبر عن اشمئزازه من كل ما هو يانكي في كل فرصة.
لكن خلال ولاية ترامب الأولى، هيمنت الهجرة على علاقات إدارته في المنطقة. ولم تحظ حقوق الإنسان والفساد إلا بقدر ضئيل من الاهتمام إذا تصورنا أن البلدان تعمل على الحد من تدفقات المهاجرين إلى حدود الولايات المتحدة.
تفاوض فريق ترامب على ما يسمى اتفاقيات “دولة ثالثة آمنة”، بما في ذلك في غواتيمالاكوسيلة لمنع طالبي اللجوء من الدول الأخرى من الوصول إلى الحدود الأمريكية خلال فترة ولايته الأولى.
وقال أريفالو: “نعتقد أن تكوين “الدولة الثالثة الآمنة” لم يكن ملائماً على الإطلاق، وأن الرد على التحديات التي تأتي الآن مع قضية الهجرة يجب أن يؤخذ بعين الاعتبار على المستوى الإقليمي”. “نحن لسنا دولة ثالثة آمنة، ولم يقترح أحد ذلك”.
وقال إن غواتيمالا لديها مقترحات أخرى بشأن الهجرة وهي مستعدة لطرحها في المفاوضات مع الولايات المتحدة، ولكن ليس قبل أن تبدأ تلك المحادثات.
وفيما يتعلق بعمليات الترحيل الجماعية التي وعد بها ترامب، أعلن أريفالو يوم الثلاثاء عن خطة لاستقبال الغواتيماليين والمساعدة في إعادة إدماجهم في البلاد. ومع ذلك، فإن عمليات الترحيل الجماعي ستشكل ضربة كبيرة لاقتصاد غواتيمالا.
وتشكل التحويلات المالية ــ الأموال التي يرسلها المهاجرون إلى جواتيمالا ــ نحو 20% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
واستعداداً لذلك، تعمل غواتيمالا على زيادة موارد قنصلياتها الأميركية وتطوير تطبيق هاتفي من شأنه تبادل المعلومات مع المهاجرين حول المداهمات المحتملة لإنفاذ قوانين الهجرة والمساعدة القانونية.
وتحدث أريفالو أيضًا يوم الأربعاء مع نظيره المكسيكي كلوديا شينباوم حول الحاجة إلى التنمية الاقتصادية على طول حدودهم المشتركة لتوليد فرص العمل للمهاجرين المحتملين أو العائدين. وتقوم المكسيك باستعدادات مماثلة لاستقبال المرحلين.
وناقشوا أيضًا إمكانية قيام القنصليات المكسيكية في الولايات المتحدة بمساعدة الغواتيماليين، على الرغم من أن أريفالو قال إنها مجرد فكرة قيد الدراسة.
وقال أريفالو: “إنها مأساة أن يجد الرجال والنساء من جميع الأعمار أنه من الضروري ترك مجتمعاتهم وأسرهم ومنازلهم لمحاولة تغطية نفقاتهم، لأنهم في (غواتيمالا) لا يجدون عملاً أو تنمية”.
ومن المقرر أن يجتمع دبلوماسيون رفيعو المستوى من جميع أنحاء المنطقة في المكسيك يومي الخميس والجمعة لمناقشة سبل معالجة الهجرة.
____
اتبع تغطية AP لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على https://apnews.com/hub/latin-america
