مدينة غواتيمالا (AP) – سار مارغريتا رايموندو على منحدر طائرة شحن الجوية الأمريكية وعلى مدرج مطار مدينة غواتيمالا ، بالكاد بعد ثلاثة أيام من اعتقالها وكيل حدود الولايات المتحدة ، مع ثلاثة مهاجرين آخرين.
كان الترحيل السريع يوم الاثنين مربوغًا لها ، والمهاجرين البالغ عددهم 63 مهاجرًا آخرين على متنها وعملية فقط لأن إدارة ترامب قد جندت الجيش لتوسيع نطاقه بسرعة طاقة الترحيل، والذي يعتمد عادة على الرحلات الجوية المستأجرة.
في الأسبوع الأول من ولاية الرئيس الأمريكية دونالد ترامب الثانيةأبلغت وزارة الأمن الداخلي عن ترحيل حوالي 7300 شخص من مختلف الجنسيات.
أخبر العميل الذي ألقت القبض على رايمندو على بعد خمس دقائق سيراً على الأقدام من الطريق السريع حيث كانت مركبة تنتظر أن تأخذها إلى أبعد من ذلك سجن ، قالت.
يثير وجود الطائرات العسكرية الأمريكية التي تهبط في أمريكا اللاتينية مخاوف في منطقة ذات تاريخ من التدخل العسكري الأمريكي ، أكثر من ذلك عندما يحملون مواطنين من تلك البلدان في القيود.
رفض الرئيس الكولومبي غوستافو بترو السماح لطائرتين عسكريتين أمريكيتين يحملان ترحيل هبوط في بلده خلال عطلة نهاية الأسبوع. بدلاً من ذلك ، طائرتان من سلاح الجو الكولومبي تم إرسالها إلى الولايات المتحدة لالتقاط الكولومبيين وإحضارهم إلى المنزل يوم الثلاثاء ، ولكن فقط بعد تهديد تعريفة ترامب ومباراة من الدبلوماسية.
في وقت سابق من هذا الأسبوع ، الرئيس المكسيكي كلوديا شينباوم أشرت إلى القول إن أربع رحلات جوية هبطت في مطار مدينة مكسيكو في الأيام القليلة الماضية التي كانت تحمل المرحلين جميعهم مدنيين.
لم تعترض غواتيمالا علنًا ، وقد هبطت ثلاث رحلات عسكرية أمريكية على الأقل التي تحمل مرحاة في الأسبوع الماضي.
وقال دانيلو ريفيرا ، مدير معهد الهجرة في غواتيمالا: “لا يمكننا رفضهم وهو التزامنا (باستلام المهاجرين)”.
وقال خورخي سانتوس من تقارب حقوق الإنسان ، وهو تحالف غواتيمالي ، إن عمليات الترحيل يجب أن يتم التعامل معها حصريًا من قبل المدنيين ، دون استخدام الطائرات العسكرية. كما انتقد ممارسة ترحيل القيل إنفاذ الهجرة والجمارك الأمريكية.
وقال سانتوس: “يجب ألا يكون استخدام القيود شرطًا لهذا الموقف ، ولا يسلطون أقدامهم وأيديهم وأقل بكثير من أن السلطة العسكرية لها دور في إطار العمل الذي يجب أن يكون مدنيًا تمامًا”.
وقالت ليسلي راميريز ، التي كانت في نفس الرحلة مثل رايموندو ، إن أصفادها كانت ضيقة وتؤذي يديها. وبينما تم تزويد المهاجرين بالطعام على متن الطائرة ، قالت إنه كان من الصعب تناوله بأيديهم المكوّنة بالسلاسل إلى خصورهم. وقالت إن السلطات على متن الطائرة أزالتها قبل وقت قصير فقط من الهبوط.
كانت راميريز ، 35 عامًا ، وهي أم لطفلين ، تسلق السياج الحدودي وكانت تمشي في الولايات المتحدة لمدة ساعتين قبل التقاط دورية الحدود يوم الجمعة.
“نحن جميعا بشر” ، قالت. “كنا نعمل ، نحن لسنا مجرمين.”
ردد رايموندو هذا الشعور.
لقد دمر الفتاة البالغة من العمر 21 عامًا من المحاولة الفاشلة لدخول الولايات المتحدة ، إلى حد كبير بسبب ما يعنيه ذلك بالنسبة لها ولوالديها ، Maya Chalcchiteca الأصليين ، التي جمعت 25000 دولار من القروض لدفع مهربها. قالت إنها الآن ليس لديها أمل في سداد الديون في غواتيمالا.
مع وظيفة مطعم مضمونة بالفعل في الولايات المتحدة ، ظل Raymundo مصممًا. “لدي فرصة أخرى للذهاب فقط ، سأحاول” ، قالت من خلال الدموع ، في إشارة إلى الممارسة الشائعة للمهربين المتمثلة في تقديم محاولات متعددة.
قالت إنها حاولت الوصول إلى الولايات المتحدة لأن عائلتها فقيرة وأرادت مساعدة والديها.
قالت: “غادرت غواتيمالا لمنحهم حياة أفضل”.
____
اتبع تغطية AP لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في https://apnews.com/hub/latin-america
