مكسيكو سيتي (أ ف ب) – بينما تترشح لتحل محل الرئيس المنتهية ولايته أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، تكافح كلوديا شينباوم من أجل بناء صورتها الخاصة، مما يترك الكثيرين يتساءلون عما إذا كان بإمكانها الهروب من ظل شاغل المنصب الأكبر من الحياة.
كان لزاماً على عمدة مكسيكو سيتي السابق والمرشح الأوفر حظاً في الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في الثاني من يونيو/حزيران أن يتبنى بلا أدنى شك برامج لوبيز أوبرادور صاحب الشعبية الكبيرة كمرشح لحزب مورينا الذي أنشأه ويهيمن عليه. ومع ذلك، تشير أجزاء من خلفيتها إلى رؤية مختلفة للرئاسة.
ومن الممكن أن يتبين أن شينباوم أكثر “يسارية” من لوبيز أوبرادور إذا تغلبت على مرشح المعارضة زوتشيتل غالفيز وخورخي ألفاريز ماينز من حزب حركة المواطنين الصغير في الثاني من يونيو/حزيران.
إنها تنحدر من تقليد يساري أقدم وأكثر صلابة يسبق حركة لوبيز أوبرادور القومية الشعبوية.
كان والداها ناشطين بارزين في الحركة الديمقراطية الطلابية في المكسيك عام 1968، والتي انتهت بشكل مأساوي بمذبحة حكومية لمئات الطلاب المتظاهرين في ساحة تلاتيلولكو في مكسيكو سيتي قبل أيام فقط من افتتاح الألعاب الأولمبية هناك في ذلك العام.
يتذكر أنطونيو سانتوس، الذي يعرف شينباوم منذ منتصف الثمانينيات: “لقد ذهبت إلى هذه المدارس التي ذهب إليها أطفال عام 1968، وكانت مدارس للتعلم النشط يديرها منفيون جمهوريون إسبان، وكانت مدارس ذات تفكير حر”. عندما كان كلاهما من قادة حركة طلابية جامعية يسارية.
أحد المشاهد الأولى من الفيلم الوثائقي عن شينباوم – الذي أنتجه أحد طفليها – هو لقطات لها عندما كانت في مرحلة ما قبل المراهقة، وهي تعزف على آلة مندولين في إحدى المجموعات الموسيقية “الشعبية” المشهورة في الولايات المتحدة. غادر في أواخر الستينيات والسبعينيات.
تشعر شينباوم بالحساسية تجاه أي شخص يشكك في مؤهلاتها كتقدمية.
حاولت كلارا جوسيدمان، الناشطة في مجال حقوق الإنسان منذ فترة طويلة، تقديم عرض تقديمي لها قبل حوالي ثماني سنوات عندما كان شينباوم يشغل منصب رئيس منطقة في الجانب الجنوبي من مكسيكو سيتي.
“لقد أجابتني على غرار” ماذا، هل تعتقد أنني لم أقرأ أي شيء؟ هل تعتقد أنني لا أنحدر من خلفية تتعلق بحقوق الإنسان؟ “شيء من هذا القبيل، إجابة قبيحة للغاية”، يتذكر جوسيدمان.
يقول المحللون مثل “من تعتقد أنك تتحدث إليه؟” ويعكس الرد موقف “العائلة اليسارية القديمة المحترمة” الشائع في حزب مورينا الذي يتزعمه لوبيز أوبرادور، حيث استولى عدد قليل من العشائر ذات المكانة الجيدة على المناصب العليا بناءً على مدة دعمهم للرئيس، أو تاريخ عائلاتهم.
وكان التحدي الذي يواجه شينباوم يتلخص في بناء صورتها الخاصة، في حين لا تخرج من الظل الطويل للوبيز أوبرادور، الناشط الأسطوري المعروف بخطبه المثيرة وشخصيته الشعبية الضاحكة.
لقد كان الأمر صعبًا بالنسبة للأكاديمي السابق الحاصل على شهادة الدراسات العليا من بيركلي.
ما توصلت إليه حملتها حتى الآن هو صورة بيانية واحدة (علامتها التجارية على شكل ذيل حصان مستقيم، في الملف الشخصي)، واثنين من الشعارات: “Es Claudia (إنها كلوديا)” المباشرة والجذابة إلى حد ما “Es Tiempo de Mujeres” (الآن وقت النساء). وهذه إشارة إلى حقيقة أنه سواء فازت هي أو مرشح المعارضة زوتشيتل غالفيز، فإن المكسيك ستحصل على أول رئيسة في يونيو/حزيران.
ولكن إلى أي مدى يمكنها أن تكون امرأة نفسها؟ بنى لوبيز أوبرادور حركته القوية حول نفسه وحول حنينه إلى برامج النفط والسكك الحديدية والدعم التي تديرها الحكومة.
كان على شينباوم أن يتبنى هذه البرامج بالكامل. لكنها متخصصة في هندسة الطاقة وترغب في رؤية المزيد من الطاقة المتجددة. وباعتبارها أكاديمية سابقة، فإنها ربما ترغب في رؤية المزيد من التركيز على الحلول المستندة إلى العلم، بدلاً من اعتماد الرئيس المنتهية ولايته على المعرفة والتقاليد الشعبية.
وهي تود أن ترى المزيد من عمل الشرطة، بدلا من اعتماد لوبيز أوبرادور شبه الكامل على الجيش. إنها ترغب في مكافحة مستويات العنف ضد المرأة التي لا تزال مرتفعة. وتقول إنها تريد استخدام التكنولوجيا الرقمية في حل المشاكل القديمة مثل انخفاض معدل تحصيل الضرائب في المكسيك.
لكن يتعين على شينباوم أن تكون حذرة للغاية بشأن الطريقة التي تقدم بها أي مقترحات جديدة، لتجنب الظهور بمظهر مناقض أو منتقد لوبيز أوبرادور، الذي تعتمد بشكل كامل على أنصاره. إنها عملية توازن دقيقة.
ومما لا يساعد أن شينباوم، 61 عامًا، لديه سلوك بعيد المنال إلى حد ما. في المقابلات، غالبًا ما تقول ببساطة إنها لا تريد التحدث عن بعض المواضيع.
وقالت سانتوس، التي عملت معها في حكومة مكسيكو سيتي وتعمل الآن في حملتها: “إنها امرأة، نظرًا لخلفيتها الأكاديمية القوية، فإن البيانات والمعلومات هي التي ترشدها”.
وقال سانتوس: “إذا ذهبت إلى اجتماع (مجلس الوزراء) لاقتراح شيء ما، وإذا لم تكن لديك البيانات التي تدعمه، فسوف تقول لك فقط: عد لاحقًا عندما يكون لديك معلومات قوية”.
في تجمع انتخابي يوم 16 مايو/أيار، توقف شينباوم في سيارة شيفروليه أفيو اقتصادية مع القليل من الأمن، وقام بعمل لائق – وإن كان متحفظا إلى حد ما – في تقبيل الأطفال والمصافحة والتقاط صور شخصية مع المؤيدين.
ابتسامتها – التي نادرا ما ظهرت خلال فترة عملها كعمدة لمدينة مكسيكو سيتي – تصبح في بعض الأحيان هشة بعض الشيء أثناء حملتها الانتخابية. لقد ذكرت لوبيز أوبرادور أكثر من اثنتي عشرة مرة في معظم خطاباتها، لكنها لا تثير الحشود بالطريقة التي فعلها الرئيس المنتهية ولايته.
وبعد التوسع الكبير الذي قام به لوبيز أوبرادور في البرامج الحكومية ومشاريع البناء، فإنه يترك شينباوم في مواجهة عجز في الميزانية لا يترك لها مجالاً للوعد بالمزيد. والشيء الوحيد الذي يمكنها أن تفعله هو العبث بفكرة خفض السن للتأهل للحصول على معاش تقاعدي إضافي قدره 175 دولارا شهريا من 65 إلى 64 أو 63 عاما.
وفي التجمع الانتخابي، كان ذلك كافياً بالنسبة لروزا ماريا إستريلا، 62 عاماً، وهي ربة منزل صرخت قائلة: “نريد أن نحصل على منتجاتنا أيضاً!”.
أمسكت الأم العازبة مونيكا أولمو بابنتها البالغة من العمر سنة واحدة ولم تشك للحظة عندما سئلت عن سبب دعمها هي وآخرين لشينباوم.
وقالت: “إنها برامج الدعم الحكومية”، مشيرة إلى المنح الدراسية لأطفال المدارس، والمعاشات التقاعدية التكميلية، وبرامج التدريب للشباب.
ولكي نكون منصفين، فقد أظهر شينباوم في مناسبات نادرة ومضات قصيرة من التمرد ضد لوبيز أوبرادور. عندما كانت عمدة مدينة مكسيكو سيتي خلال جائحة فيروس كورونا في عام 2021، أرادت شينباوم بوضوح إعلان إغلاق أكثر صرامة لخفض معدلات العدوى، وهو الأمر الذي عارضه لوبيز أوبرادور بغضب لأنه لا يريد التأثير على الاقتصاد.
وقد حرص شينباوم على ارتداء قناع الوجه، في حين أن لوبيز أوبرادور لم يفعل ذلك أبدًا، واعتمد أكثر على التمائم الدينية لحماية نفسه.
كانت المدينة، مثل الدولة، تعمل بنظام إشارات المرور باللون الأحمر والبرتقالي والأصفر والأخضر، وأراد شينباوم الانتقال إلى اللون “الأحمر” مع ارتفاع أعداد الحالات. وفي ظهور متلفز، انحنت أمام رئيسها وأبقت إشارة المرور عند “البرتقالي، مع تنبيه”، لكنها ارتدت عند إعلان ذلك فستاناً أحمر فاتحاً.
إن الموازنة بين أفكارها الخاصة وأفكار لوبيز أوبرادور غالباً ما تكون عملاً مؤلماً. أنشأ الرئيس المنتهية ولايته حرسًا وطنيًا شبه عسكري، وجعله وكالة إنفاذ القانون الرائدة وخفض الكثير من التمويل الفيدرالي للشرطة.
والآن يريد شينباوم أن يكون الحرس الوطني “أقرب إلى الجمهور، وأن يتصرف مثل الشرطة المحلية، وأن يصبح بالفعل أول المستجيبين”.
كرئيس، قد يكون شينباوم أكثر تصالحية وأقل إهانة من لوبيز أوبرادور، الذي أمضى معظم فترة ولايته التي دامت ست سنوات في إهانة خصومه وإثارة الضغائن القديمة. الرئيس المنتهية ولايته يهاجم بشكل شبه يومي المراسلين والطبقة الوسطى ورجال الأعمال والمتسلقين الاجتماعيين والفرديين.
وقال شينباوم في فبراير/شباط: “من الطبيعي، بعد الانتخابات، ستكون هناك عملية مصالحة”.
