LOBATERA ، فنزويلا (AP) – عانق كارلوس أوزكتيجي بإحكام زوجته وابنته الرابحة يوم الأربعاء مع رفع الضباب الصباحي في فنزويلا الغربية. احتضن العائلة الأولى في أكثر من عام أخيرًا أن كابوسه داخل السجن في السلفادور قد انتهى.
كان Uzcátegui من بين المهاجرين الذين يجري لم شملهم مع أحبائهم بعد أربعة أشهر في السجن في السلفادور، حيث نقلتهم الحكومة الأمريكية – اتهامهم بأنهم أعضاء في عصابة أجنبية في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني – في واحدة من أكثر تحركاتها لاتخاذ إجراءات صارمة ضد الهجرة.
“كل يوم ، طلبنا الله من نعمة تحريرنا من هناك حتى نتمكن من أن نكون هنا مع العائلة ، مع أحبائي” ، قال أوزكتي ، 33. “كل يوم ، استيقظت على النظر إلى الحانات ، متمنياً لم أكن هناك.”
“لقد ضربونا ، لقد ركلونا. حتى لديّ عدد قليل من الكدمات على بطني” ، أضاف قبل أن يظهر في وقت لاحق كدمات غامضة في البطن.
تم إطلاق سراح المهاجرين ، الذين وصف بعضهم السجن بأنه “جحيم” ، يوم الجمعة في تبادل السجين بين الولايات المتحدة والحكومات الفنزويلية، لكن الأخير عزلهم عند وصولهم إلى بلدهم.
يصل المهاجرون الذين تم ترحيلهم قبل أشهر من قبل الولايات المتحدة إلى السلفادور بموجب حملة الهجرة التي قام بها إدارة ترامب إلى مطار سيمون بوليفار الدولي في مايكتيا ، فنزويلا ، الجمعة ، 18 يوليو 2025 (AP Photo/Ariana Cubillos)
رئيس فنزويلا نيكولاس مادورو وقال مسؤولون آخرون إن العديد من المهاجرين تعرضوا للتعذيب جسديًا ونفسيًا أثناء احتجازهم في السلفادور ، حيث تم بثهم على مقاطع فيديو تلفزيونية حكومية لبعض الرجال الذين يصفون الإساءة المزعومة ، بما في ذلك الاغتصاب والضرب الشديد وجروح الحبيبات. يذكرنا الروايات بالانتهاكات التي اتُهمت حكومة مادورو منذ فترة طويلة بالالتزام ضد خصومها الحقيقيون أو المتصورون.
عندما وصل الرجال إلى منازلهم ، شارك هم وأقاربهم لحظات عاطفية بعمق حيث تدحرجت الدموع الحزينة والدموع السعيدة خديهم في نفس الوقت.
تمسك غابرييلا مورا ، زوجة أوزكتيجي ، البالغة من العمر 30 عامًا ، بالسياج في منزلها وتراجعت وهي تشاهد السيارة العسكرية التي تحمله تقترب بعد رحلة حافلة مدتها 30 ساعة إلى مجتمع التعدين الذي يقع في جبال أنديان في فنزويلا. كانت قد أنشأت هدايا وزينة في غرفة المعيشة الخاصة بهم ، بما في ذلك بالون معدني معدني على شكل نجمة مع تحية “عيد الأب السعيد” الذي أنقذته ابنته منذ عطلة يونيو.
“التقينا الكثير من الأبرياء”
انتهى الرجال الـ 252 في السلفادور في 16 مارس بعد أن وافقت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على دفع 6 ملايين دولار إلى دولة أمريكا الوسطى منزلهم في سجن ضخم، حيث قامت مجموعات حقوق الإنسان بتوثيق مئات الوفيات و حالات التعذيب. اتهم ترامب الرجال بالانتماء إلى العنف ترين دي أراغوا عصابة الشارع ، التي نشأت في فنزويلا.
لم تقدم الإدارة أدلة لدعم الاتهام. ومع ذلك ، تم ترحيل العديد منها مؤخرًا قال المهاجرون إن السلطات الأمريكية حكمت على الوشم خطأ واستخدمها كذريعة لترحيلهم.
قال وزير الداخلية ديوسدادو كابيلو يوم الجمعة إن سبعة من الرجال فقط يعانون من حالات معلقة في فنزويلا ، مضيفًا أن جميع المرحلين سيخضعون للاختبارات الطبية والتحقق من الخلفية قبل أن يتمكنوا من العودة إلى المنزل.
أرتورو سواريز ، اليسار ، موسيقي ، أحد المهاجرين الفنزويليين الذين تم ترحيلهم قبل أشهر إلى السلفادور من قبل الولايات المتحدة تحت قيادة حملة هجرة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، ورد على عودة إلى الوطن وترحب بأقاربه في كاراكاس ، فينزويلا ، الثلاثاء 22 ، 2025.
أرتورو سواريز ، الذي ريجيتون ظهرت الأغاني على وسائل التواصل الاجتماعي بعد إرسالها إلى السلفادور ، وصلت إلى منزل أسرته من الطبقة العاملة في العاصمة ، كاراكاس ، يوم الثلاثاء. عانقته أخته بعد خروجه من مركبة خدمة الاستخبارات في فنزويلا.
وقال سواريز للصحفيين: “إنه الجحيم. التقينا بالكثير من الأبرياء” ، في إشارة إلى السجن الذي احتجزه. “بالنسبة لجميع أولئك الذين أساء معالجتنا ، لجميع أولئك الذين تفاوضوا مع حياتنا وحريتنا ، لديّ شيء واحد لأقوله ، ويقول الكتاب المقدس جيدًا: الانتقام والعدالة ، وأنت ستقدم إلى صحة الله”.
لم تستطع وكالة أسوشيتد برس التحقق من مزاعم سوء المعاملة بأن سواريز والمهاجرين الآخرين روا في مقاطع الفيديو التي بثتها وسائل الإعلام الحكومية.
قال المدعي العام تريك ويليام ساب يوم الاثنين إنه افتتح تحقيقًا ضد رئيس السلفادور نايب بوكيل بناء على مزاعم المرحلين. لم يرد مكتب بوكيل على طلبات التعليق.
موعد للبحث عن اللجوء
غادر الرجال السلفادور كجزء من تبادل السجين مع الولايات المتحدة، التي استقبلت 10 مواطنين ومقيمين دائمين قامت حكومة مادورو بالسجن بسبب اتهامات بالتخطيط لزعزعة استقرار فنزويلا.
قالت مورا إن زوجها هاجر بعد منجم الفحم الذي كان يعمل فيه منذ فترة طويلة في رواتبه ، وذهب متجر الطعام في الشوارع في عام 2023. غادر أوزكتيجي لوباترا في مارس 2024 مع وعد أحد معارفه بمساعدته في العثور على وظيفة بناء في أورلاندو.
طائرة تحمل مهاجرين تم ترحيلها قبل أشهر من قبل الولايات المتحدة إلى السلفادور بموجب أراضي حملة الهجرة لإدارة ترامب في مطار سيمون بوليفار الدولي في مايكيتيا ، فنزويلا ، الجمعة ، 18 يوليو ، 2025. (AP Photo/Ariana Cubillos)
في طريقه شمالًا ، عبر أوزكتيجي الفجوة المعاقبة دارين التي تفصل بين كولومبيا وبنما ، وبحلول منتصف أبريل وصل إلى مدينة مكسيكو. هناك ، عمل في كشك المأكولات البحرية في السوق العامة حتى أوائل ديسمبر ، عندما حصل أخيرًا على موعد من خلال تطبيق الهاتف الذكي للحكومة الأمريكية للبحث عن اللجوء في معبر الحدود.
وقال مورا إن أوزكتيجي لم يسبق لي أن ساروا في الولايات المتحدة ، حيث اعتبرت السلطات وشمه بشك. تم إرساله إلى مركز احتجاز في تكساس حتى هو والآخر تم وضع الفنزويليين على الطائرات التي هبطت في السلفادور. ومع ذلك ، قالت إنها لا تندم على دعم قرار زوجها بالترحيل.
“إنه وضع البلاد وقالت: “إن الظروف (الاقتصادية) هنا كانت مواتية … لم يكن من الضروري أن يتمكن من إصلاح المنزل (إذا كانت الظروف (الاقتصادية) هنا مواتية … لم يكن من الضروري أن يترك لتتمكن من إصلاح المنزل أو تزويد ابنتي بتعليم أفضل.”
أندري هيرنانديز ، المهاجر الفنزويلي الذي تم ترحيله قبل أشهر إلى السلفادور من قبل الولايات المتحدة تحت حملة للهجرة ، تم الترحيب به في كابشو نويفو ، فنزويلا ، الأربعاء ، 23 يوليو 2025. (AP Photo/Ariana Cubillos)