ميسورو، الهند (AP) – كان المتفرجون يشعرون بالقلق بعد ساعات من الانتظار عندما بدأ هطول الأمطار. لكن مذيعا عبر مكبرات الصوت حثهم باللغة الكانادا، لغة ولاية كارناتاكا الهندية، على التحلي بالصبر لفترة أطول قليلا.
أخيرًا، في منتصف بعد الظهر تقريبًا، ارتفعت هتافات عالية بين الحشد عندما ظهرت الأفيال على رأس الموكب.
كما لو كان المطر قد أصبح أكثر غزارة، لكن الآلاف من الناس الذين كانوا يشاهدون ذلك بدوا غير منزعجين. كان هذا هو المشهد الذي كانوا ينتظرونه – الحدث الكبير يوم السبت في مدينة ميسورو التاريخية بمناسبة اليوم العاشر والأخير من احتفالات دوسيهرا السنوية.
واحدًا تلو الآخر، بينما مرت الأفيال الأحد عشر المغطاة بملاءات حريرية زاهية أمام المتفرجين، رفع كل حيوان خرطومه المطلي بأناقة في التحية.
وتبعتها عوامات بها لوحات تتباهى بكل شيء بدءًا من المعالم التكنولوجية وحتى الثقافة الشعبية والهندسة المعمارية. وكان بين العربات راقصون وفناني الأداء، بعضهم يرتدي أزياء متقنة يؤدون رقصات كلاسيكية، وآخرون يقرعون الطبول ويمثلون مشاهد من الأساطير الهندوسية.
وبلغ الموكب ذروته عندما وصل فيل ذكر طويل القامة ومهيب المظهر، محاطًا بإناثين أقصر.
تم تزيين الفيل أبهيمانيو البالغ من العمر 58 عامًا بشكل ملكي ويحمل على ظهره مقعدًا ذهبيًا، وهو صنم تشامونديشواري، الإلهة الهندوسية المعروفة أيضًا باسم دورجا. تقول الأسطورة أن المقعد، وهو هودج، يزن 750 كيلوجرامًا (1650 رطلاً) مع 80 كيلوجرامًا (176 رطلاً) من أوراق الذهب التي تغطي هيكله الخشبي.
على الرغم من الوزن الثقيل، تحرك أبهيمانيو للأمام دون عناء، ولم تصدر قدميه أي صوت تقريبًا في الشارع. تم تدريب جميع الأفيال المستخدمة في الموكب لتكون قادرة على المشي بين المركبات في الشوارع الصاخبة.
ولطالما اعترض الناشطون في مجال حقوق الحيوان على الاستخدامات الاحتفالية للأفيال، مشيرين إلى الضيق الذي تعانيه الحيوانات بسبب الحشود والضوضاء.
تشامونديشواري هو الإله الرئيسي لعائلة واديار المالكة، الحكام السابقين لمملكة ميسور، المعروفة الآن باسم ميسورو. تم إرسال الأفيال من الفناء الملكي لقصر أمبا فيلاس من قبل الحكام الرمزيين الآن مع الصلوات ورش الزهور كما فعل أسلافهم لأكثر من 400 عام.
يحتفل Mysuru Dussehra بقتل الشيطان ماهيشاسورا على يد الإلهة، مما يرمز إلى انتصار الخير على الشر. وفي أجزاء أخرى من الهند، يحتفل الناس بانتصار الإله الهندوسي راما على الملك الشيطاني رافانا في هذا اليوم.
واستمرت الاحتفالات حتى المساء، وعندما عادت الأفيال إلى القصر، تم إضاءته بما يقرب من 100 ألف مصباح كهربائي، مما أضاء معالم هندسته المعمارية الرائعة.