لندن (AP) – تجمع الآلاف من المتظاهرين في مجال الحقوق في وسط لندن يوم السبت ، بعد أيام من حكمت المحكمة العليا في المملكة المتحدة أن المرأة هي شخص يولد بيولوجيا أنثى وأن النساء المتحولين جنسياً يتم استبعاده من هذا التعريف القانوني.
مع عدم الارتياح ينمو حول ما يعنيه الحكم بالنسبة لحقوق المتحولين جنسياً ، اجتمع المتظاهرون لما تم وصفه بأنه “مظاهرة طارئة” في ميدان البرلمان. طالب النشطاء “التحرير العابر” و “الحقوق العابرة الآن” ، مع بعض الأعلام اللذيذة وعقد لافتات.
تشعر المجموعات العابرة بالقلق من أن قرار يوم الأربعاء سيقوض حقوقها ، على الرغم من أن أعلى محكمة في المملكة المتحدة قالت إن المتحولين جنسياً لا يزالون محميين من التمييز. وقال رئيس لجنة المساواة وحقوق الإنسان الحكم يعني النساء المتحولين جنسياً سيتم استبعادها من المراحيض النسائية وأجنحة المستشفيات والفرق الرياضية.
وقالت صوفي جيبس ، المرأة المتحولين جنسياً البالغة من العمر 19 عامًا: “إنه وقت مرعب لاتخاذ حقوقك منك”. “لقد شعرت بخيبة أمل للاعتقاد بأننا يمكن أن نعيش في مجتمع يبدو تقدميًا للغاية الآن ولكنه على استعداد لتقديم مثل هذا الحكم الخطير والضرر”.
قالت الحكومة البريطانية إن القرار بالإجماع من قبل القضاة الخمسة جلب “الوضوح والثقة” للنساء ومقدمي الخدمات.
من بين حوالي 66 مليون شخص في إنجلترا واسكتلندا وويلز ، تم تحديد حوالي 116000 شخص في أحدث عدد من التعدادات. تم إصدار حوالي 8500 شهادة الاعتراف بالجنس.
نشأ الحكم من قانون عام 2018 الذي أقره البرلمان الاسكتلندي الذي يتطلب ما لا يقل عن 50 ٪ من النساء في مجالس الهيئات العامة الاسكتلندية. كان من المقرر تضمين نساء المتحولين جنسياً مع شهادات التعرف على النوع الاجتماعي في تلبية الحصة.
وقالت المحكمة العليا إن استخدام شهادة لتفسير جنس شخص ما من شأنه أن يصطدم بتعريفات الرجل والمرأة ، وبالتالي ، لا يمكن تفسير أحكام مكافحة التمييز في قانون المساواة لعام 2010 على أنها تشير إلى الجنس البيولوجي “.
قال الوزير الأول في اسكتلندا جون سويني يوم السبت إنه “يفهم” الأشخاص الذين يعانون من “الأذى والكرب” الذي يشعر به الأشخاص المتحولون بسبب الحكم ، بينما يقبل أن يتم اتباع الحكم.
يشعر الكثير من الناس في احتجاج يوم السبت بالقلق من أن الحكم يمكن أن يكون مقدمة للأحكام الأخرى التي تقلل من حقوق المتحولين جنسياً.
وقالت زوليها أوشودي ، 29: “إنه وضع صندوق باندورا حيث أعتقد أننا نسمح بأشياء معينة ، ثم فتحنا الباب بشكل أساسي للسماح بمزيد من ما اعتقدنا أنه يمكن قبوله أو دفعه”.
