ليما، بيرو (أ ف ب) – زعيمة الصين شي جين بينغ التقت الصين للمرة الأخيرة مع الرئيس الأمريكي جو بايدن يوم السبت لكنها كانت تتطلع بالفعل إلى الرئيس المنتخب دونالد ترامب وسياساته “أمريكا أولا”، قائلة إن بكين “مستعدة للعمل مع إدارة أمريكية جديدة”.
خلال محادثاتهما على هامش المؤتمر السنوي قمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ وفي بيرو، حذر شي من أن العلاقات المستقرة بين الصين والولايات المتحدة تشكل أهمية بالغة ليس فقط بالنسبة للبلدين بل وأيضاً “لمستقبل ومصير البشرية”.
وحذر قائلاً: “اتخذوا القرار الحكيم”. “واصلوا استكشاف الطريق الصحيح لدولتين كبيرتين للتوافق بشكل جيد مع بعضهما البعض.”
ومن دون ذكر اسم ترامب، بدا شي وكأنه يشير إلى مخاوفه من أن خطاب الرئيس القادم المؤيد للحماية خلال الحملة الانتخابية قد يدفع العلاقة بين الولايات المتحدة والصين إلى واد آخر.
وقال شي عبر مترجم: “إن الصين مستعدة للعمل مع الإدارة الأمريكية الجديدة للحفاظ على الاتصالات وتوسيع التعاون وإدارة الخلافات من أجل السعي لتحقيق تحول مطرد في العلاقات الصينية الأمريكية لصالح الشعبين”.
وتحدث شي، الذي يتربع بقوة على قمة التسلسل الهرمي السياسي في الصين، بقوة في تصريحاته القصيرة أمام الصحفيين. وتحدث بايدن، الذي ينهي أكثر من 50 عامًا من الخدمة العامة، بشكل أوسع عن الاتجاه الذي وصلت إليه العلاقة بين البلدين.
ولم يتأمل فقط في السنوات الأربع الماضية، بل في العقود التي عرف فيها الاثنان بعضهما البعض.
ماذا تعرف عن ولاية ترامب الثانية:
اتبع جميع تغطيتنا كما دونالد ترامب يجمع إدارته الثانية.
“لم نتفق دائمًا، لكن محادثاتنا كانت دائمًا صريحة وكانت دائمًا صريحة. قال بايدن: “لم نمزح مع بعضنا البعض أبدًا”. وأضاف: “هذه المحادثات تمنع سوء التقدير، وتضمن أن المنافسة بين بلدينا لن تتحول إلى صراع”.
وحث بايدن شي على ثني كوريا الشمالية عن ذلك ومواصلة تعميق دعمها لحرب روسيا على أوكرانيا. اجتمع القادة، مع كبار مساعديهم، حول مستطيل طويل من الطاولات في قاعة اجتماعات واسعة في أحد فنادق ليما.
كان لديهم الكثير لمناقشته، بما في ذلك دعم الصين غير المباشر لروسياوقضايا حقوق الإنسان والتكنولوجيا وتايوان، الديمقراطية التي تتمتع بالحكم الذاتي والتي تدعي بكين أنها ملك لها. وفيما يتعلق بالذكاء الاصطناعي، اتفق الجانبان على ضرورة الحفاظ على السيطرة البشرية على قرار استخدام الأسلحة النووية وتحسين السلامة والتعاون الدولي على نطاق أوسع للتكنولوجيا سريعة التوسع.
هناك الكثير من عدم اليقين حول ما ينتظرنا في العلاقة بين الولايات المتحدة والصين في عهد ترامب، الذي وعد خلال حملته الانتخابية بفرض الضرائب تعريفات 60% على الواردات الصينية.
وبالفعل، بدأت العديد من الشركات الأميركية، بما في ذلك شركة نايكي وشركة واربي باركر لتجارة النظارات بالتجزئة، في تنويع مصادرها بعيداً عن الصين. وتقول ماركة الأحذية ستيف مادن إنها تخطط لذلك خفض الواردات من الصين بنسبة تصل إلى 45% العام المقبل.
وفي رسالة تهنئة إلى ترامب بعد فوزه على نائبة الرئيس كامالا هاريس، دعا شي الولايات المتحدة والصين إلى إدارة خلافاتهما والانسجام في عصر جديد. أمام الكاميرات يوم السبت، تحدث شي مع بايدن – لكن كان من الواضح أن رسالته كانت موجهة إلى ترامب.
وقال شي: “في ثورة علمية وتكنولوجية مزدهرة كبرى، لا يعد الانفصال ولا تعطيل سلسلة التوريد هو الحل”. “فقط التعاون المتبادل والمفيد يمكن أن يؤدي إلى التنمية المشتركة. “ساحة صغيرة، سياج مرتفع” ليس ما يجب أن تسعى إليه دولة كبرى”.
وقال مسؤولو إدارة بايدن إنهم سينصحون فريق ترامب بأن إدارة المنافسة الشديدة مع بكين ستكون على الأرجح التحدي الأكبر الذي سيواجهونه في السياسة الخارجية.
وقال مستشار الأمن القومي بالبيت الأبيض، جيك سوليفان، يوم السبت، إن بايدن أكد للرئيس شي “أن الشهرين المقبلين هما فترة انتقالية” وأن الرئيس يرغب في تمرير العلاقة بين الولايات المتحدة والصين “بشروط مستقرة” إلى العلاقة الجديدة. إدارة.
وقد نظر بايدن إلى علاقته مع شي باعتبارها من بين العلاقات الأكثر أهمية على الساحة الدولية وبذل الكثير من الجهد في تنميتها. تعرف الاثنان على بعضهما البعض لأول مرة أثناء رحلاتهما عبر الولايات المتحدة والصين عندما كانا نائبين للرئيس، وهي التفاعلات التي قال كلاهما إنها تركت انطباعًا دائمًا. وكان آخر لقاء بينهما قبل عام على هامش اجتماعات منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (آبيك) في شمال كاليفورنيا.
وقال بايدن: “على مدى أكثر من عقد من الزمن، أمضينا ساعات طويلة معًا، هنا وفي الصين وما بينهما”. “لقد أمضينا وقتا طويلا في التعامل مع هذه القضايا.”
لكن السنوات الأربع الماضية شهدت تدفقاً مستمراً من اللحظات الصعبة.
مكتب التحقيقات الفيدرالي هذا الأسبوع عرض تفاصيل جديدة عن تحقيق فيدرالي داخل الحكومة الصينية محاولات اختراق شبكات الاتصالات الأمريكية وكشفت النتائج الأولية عن وجود “واسع النطاق وهام” حملة التجسس السيبراني تهدف إلى سرقة المعلومات من الأمريكيين الذين يعملون في الحكومة والسياسة.
وقال سوليفان إن بايدن أثار الأمر مع شي خلال محادثاتهما، وسيكون لدى الولايات المتحدة المزيد لتقوله حول التحقيق في الأسابيع المقبلة.
كما قام مسؤولو المخابرات الأمريكية بتقييم الصين وقد ارتفعت المبيعات إلى روسيا من الأدوات الآلية والالكترونيات الدقيقة وغيرها من التكنولوجيا التي تستخدمها موسكو لإنتاج الصواريخ والدبابات والطائرات والأسلحة الأخرى لاستخدامها في حربها ضد أوكرانيا.
وتصاعدت التوترات العام الماضي بعد أن أمر بايدن بإسقاط منطاد تجسس صيني اجتاز الولايات المتحدة.
بايدن يريد شي أن يفعل ذلك تكثيف المشاركة الصينية لمنع لحظة خطيرة بالفعل مع كوريا الشمالية من التصعيد.
بايدن، إلى جانب الرئيس الكوري الجنوبي يون سيوك يول ورئيس الوزراء الياباني شيجيرو إيشيبا، الجمعة وأدان قرار الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون إرسال آلاف القوات لمساعدة موسكو في صد القوات الأوكرانية التي استولت على أراضٍ في منطقة كورسك الحدودية الروسية.
وأعرب مسؤولو البيت الأبيض عن إحباطهم من بكين، التي تمثل الغالبية العظمى من تجارة كوريا الشمالية، لعدم بذل المزيد من الجهد لكبح جماح بيونغ يانغ.
كما زود الكوريون الشماليون روسيا بالمدفعية والذخائر الأخرى، وفقًا لمسؤولي المخابرات الأمريكية والكورية الجنوبية. وعبرت الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية عن قلقها إزاء تصعيد بيونغ يانغ وتيرة اختبارات الصواريخ الباليستية.
وأمر كيم بتدريبات اختبارية في الفترة التي سبقت الانتخابات الأمريكية هذا الشهر ويدعي التقدم في جهود البناء القدرة على ضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة.
بدأ شي وبايدن يومهما في منتجع الزعماء في قمة أبيك، حيث شاركوا في صورة ارتدوا فيها جميعًا أوشحة مصنوعة من صوف الفيكونيا، وهو حيوان رمزي لبيرو. من الممارسات الشائعة أن يتم منح القادة في هذه التجمعات هدية – عادة ما تكون ملابس تقليدية للبلد المضيف – يرتدونها لالتقاط الصورة.
___
ذكرت منذ فترة طويلة من واشنطن. ساهمت في هذا التقرير الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس ماري ياماغوتشي في طوكيو.
