برلين (أ ب) – رفضت محكمة ألمانية يوم الثلاثاء استئنافا تقدمت به امرأة تبلغ من العمر 99 عاما تمت إدانته بتهمة التواطؤ في أكثر من 10 آلاف جريمة قتل بسبب عملها كسكرتيرة لقائد قوات الأمن الخاصة في معسكر الاعتقال النازي شتوتهوف خلال الحرب العالمية الثانية.
ال المحكمة الاتحادية للعدل أيدت المحكمة العليا في ألمانيا إدانة إيرمجارد فورشنر، التي حكم عليها بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ في ديسمبر/كانون الأول 2022 من قبل محكمة ولاية إيتزيهوي في شمال ألمانيا.
اتُهمت بأنها جزء من الجهاز الذي ساعد في تشغيل المعسكر القريب من دانزيج، وهي الآن مدينة غدانسك البولندية. وأُدينت بتهمة التواطؤ في القتل في 10505 حالة والتواطؤ في محاولة القتل في خمس حالات.
في جلسة استماع أمام المحكمة الفيدرالية في لايبزيغ الشهر الماضي، ألقى محامو فورشنر بظلال من الشك على ما إذا كانت حقا شريكة في الجرائم التي ارتكبها القائد وغيره من كبار مسؤولي المعسكر، وما إذا كانت على علم حقا بما كان يحدث في شتوتهوف.
وقالت محكمة إيتزيهوي إن القضاة مقتنعون بأن فورشنر “كانت تعلم، ومن خلال عملها ككاتبة اختزال في مكتب قائد معسكر الاعتقال شتوتهوف من الأول من يونيو/حزيران 1943 إلى الأول من أبريل/نيسان 1945، دعمت عمداً حقيقة أن 10505 سجيناً قُتلوا بوحشية بالغاز، وفي ظل الظروف العدائية في المعسكر”، من خلال النقل إلى معسكر الموت أوشفيتز، وإرسالهم في مسيرات الموت في نهاية الحرب.
وقال ممثلو الادعاء خلال الإجراءات الأصلية إن محاكمة فورشنر ربما تكون الأخيرة من نوعها. ومع ذلك، يقول مكتب المدعي العام الفيدرالي الخاص في لودفيجسبورج المكلف بالتحقيق في جرائم الحرب في العصر النازي إن هناك ثلاث قضايا أخرى معلقة لدى المدعين العامين أو المحاكم في أجزاء مختلفة من ألمانيا. ومع تقدم أي مشتبه بهم في السن، تثار تساؤلات متزايدة حول مدى لياقة المشتبه بهم للمحاكمة.
ورحب الزعيم اليهودي الرئيسي في ألمانيا بالحكم. وقال جوزيف شوستر، رئيس المجلس المركزي لليهود، في بيان: “بالنسبة للناجين من الهولوكوست، من المهم للغاية محاولة تحقيق شكل متأخر من العدالة”.
وأضاف أن “النظام القانوني أرسل اليوم رسالة مهمة: حتى بعد مرور ما يقرب من 80 عامًا على الهولوكوست، لا يمكن رسم أي خط فاصل تحت الجرائم النازية”.
إن قضية فورشنر هي واحدة من عدة قضايا في السنوات الأخيرة استندت إلى سابقة تأسست في عام 2011 بإدانة عامل صناعة السيارات السابق في ولاية أوهايو جون ديميانوك بتهمة التواطؤ في جريمة قتل بناء على مزاعم بأنه خدم كحارس في معسكر سوبيبور للاعتقال. وقد توفي ديميانوك، الذي نفى هذه الاتهامات، قبل أن يتم الاستماع إلى استئنافه.
وكانت المحاكم الألمانية في السابق تلزم المدعين العامين بتبرير التهم من خلال تقديم أدلة على مشاركة الحارس السابق في جريمة قتل محددة، وهي مهمة شبه مستحيلة في كثير من الأحيان.
ولكن ممثلي الادعاء نجحوا خلال محاكمة ديميانوك في ميونيخ في إثبات أن مساعدة أحد المعسكرات على أداء وظيفتها كانت كافية لإدانة شخص ما باعتباره شريكاً في جرائم قتل ارتُكبت هناك. وفي وقت لاحق، أيدت محكمة اتحادية إدانة الحارس السابق في أوشفيتز أوسكار جروينينج في عام 2015 على نفس الأساس.
تمت محاكمة فورشنر في محكمة الأحداث لأنها كانت تبلغ من العمر 18 و19 عامًا في وقت ارتكاب الجرائم المزعومة، ولم تتمكن المحكمة من إثبات “نضجها العقلي” في ذلك الوقت بشكل لا يدع مجالًا للشك.
وفي حكمها، كتبت القاضية غابرييل سيرينر أن حقيقة أن شتوتهوف لم تكن دائمًا معسكرًا للموت كان موجودًا لغرض الإبادة فقط، مثل أوشفيتز أو سوبيبور، لم تكن ذات صلة قانونية. وقالت إن “ظروف الاحتجاز الكارثية” والعمل القسري لا يزالان يؤديان إلى “قتل قاسٍ” للسجناء، حتى لو لم يُقتلوا على الفور.
في البداية كان معسكر شتوتهوف نقطة تجمع لليهود والبولنديين غير اليهود الذين تم نقلهم من دانزيج، ثم استُخدم لاحقًا كمعسكر “للتدريب على العمل” حيث تم إرسال العمال القسريين، وخاصة المواطنين البولنديين والسوفييت، لقضاء عقوباتهم وكثيراً ما ماتوا.
منذ منتصف عام 1944، امتلأ المعسكر بعشرات الآلاف من اليهود القادمين من الأحياء اليهودية في دول البلطيق وأوشفيتز، إلى جانب آلاف المدنيين البولنديين الذين جرفتهم حملة القمع النازية الوحشية لانتفاضة وارسو.
وكان من بين السجناء الآخرين هناك سجناء سياسيون ومتهمون بارتكاب جرائم وأشخاص يشتبه في ممارستهم لنشاط مثلي وشهود يهوه. وقُتل أكثر من 60 ألف شخص في المعسكر.