سول ، كوريا الجنوبية (أ ف ب) – قالت حكومة كوريا الجنوبية يوم السبت إنها لن تحضر حفل تأبين قريب مناجم الذهب في جزيرة سادو اليابانية بسبب الخلافات مع طوكيو حول هذا الحدث، الذي أثار توترات طويلة الأمد بشأن إساءة معاملة عمال السخرة الكوريين في الموقع قبل نهاية الحرب العالمية الثانية.
ويمثل القرار عرضًا نادرًا للاحتكاك بين البلدين منذ تنصيب الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول عام 2022. وقد أعطى يون الأولوية لتحسين العلاقات مع اليابان بعد سنوات من الخلافات حول تاريخهما المرير وتعزيز التعاون الأمني الثلاثي مع واشنطن لمواجهة التهديدات النووية الكورية الشمالية، لكنه واجه اتهامات في الداخل بإهمال معاناة الناجين الكوريين.
وقالت وزارة الخارجية الكورية الجنوبية في بيان إنه من المستحيل تسوية الخلافات بين الحكومتين قبل الحدث المقرر بالقرب من المناجم يوم الأحد.
ووصف ماساشي ميزوبوتشي، مساعد السكرتير الصحفي بوزارة الخارجية اليابانية، القرار الكوري الجنوبي بأنه “مخيب للآمال”. وقال إن اليابان أجرت اتصالات شاملة مع الجانب الكوري الجنوبي، لكنه رفض التعليق على تفاصيل التبادلات الدبلوماسية.
وانتقد بعض الكوريين الجنوبيين حكومة يون لإلقاء دعمها وراء حدث دون ضمان التزام ياباني واضح بتسليط الضوء على محنة العمال الكوريين.
وساءت مشاعر كوريا الجنوبية بشأن الحدث بعد أن قالت الحكومة اليابانية هذا الأسبوع إنها سترسل أكيكو إيكوينا، نائبة الوزير البرلماني، لحضور الحدث. وبحسب ما ورد زارت إيكوينا ضريح ياسوكوني المثير للجدل في طوكيو بعد انتخابها نائبة في البرلمان في عام 2022. ويكرم الضريح 2.5 مليون قتيل حرب في البلاد، بما في ذلك مجرمي الحرب المدانين. وينظر جيران اليابان إلى الضريح باعتباره رمزا للنزعة العسكرية السابقة للبلاد.
وفي مقابلة مع تلفزيون إم بي إن، أقر وزير الخارجية الكوري الجنوبي تشو تاي يول بأن زيارة إيكوينا لياسوكوني كانت محل خلاف بين دبلوماسيي البلدين.
وقال تشو: “إن هذه القضية وغيرها من الخلافات المختلفة بين المسؤولين الدبلوماسيين لا تزال دون حل، ومع بقاء بضع ساعات فقط حتى الحدث، خلصنا إلى أنه لم يكن هناك وقت كاف لحل هذه الخلافات”. “لقد أبلغناهم بقرارنا بعد الظهر.”
وكانت هناك أيضًا شكاوى بشأن موافقة كوريا الجنوبية على دفع تكاليف سفر أفراد عائلات الضحايا الكوريين الذين تمت دعوتهم لحضور الحفل.
وتعقدت العلاقات بين سيول وطوكيو منذ فترة طويلة بسبب المظالم المتعلقة بالحكم الياباني الوحشي لشبه الجزيرة الكورية من عام 1910 إلى عام 1945، عندما تم تعبئة مئات الآلاف من الكوريين للعمل بالسخرة لدى الشركات اليابانية، أو كعبيد جنس في بيوت الدعارة التي يديرها الجيش في طوكيو خلال فترة حكم اليابان. الحرب العالمية الثانية. لقد مات العديد من عمال السخرة بالفعل والناجون في التسعينات من عمرهم.
يقول المؤرخون مئات الكوريين أُجبروا على العمل في مناجم سادو في ظل ظروف مسيئة ووحشية خلال الحرب العالمية الثانية. وقالت الحكومة اليابانية إن حفل الأحد سيشيد “بجميع العمال” الذين لقوا حتفهم في المناجم، دون تحديد هوياتهم. ورأى النقاد أن هذا جزء من سياسة مستمرة لتبييض تاريخ اليابان في الاستغلال الجنسي والاستغلال في العمل قبل وأثناء الحرب.
كانت المناجم التي تعود إلى القرن السادس عشر في جزيرة سادو، قبالة الساحل الغربي لمحافظة نيغاتا، تعمل منذ ما يقرب من 400 عام قبل إغلاقها في عام 1989، وكانت ذات يوم أكبر منتج للذهب في العالم. تم تصنيف المناجم كموقع للتراث العالمي لليونسكو في وقت سابق من هذا العام بعد أن قامت طوكيو وسيول بتسوية نزاع استمر لسنوات. وسحبت كوريا الجنوبية معارضتها للإدراج بعد أن وافقت اليابان على الاعتراف بالمعاناة الكورية بشكل أكثر وضوحا في معرض الموقع وإدراج الكوريين في حفل تذكاري.
وقال ميزوبوتشي إن طوكيو تتوقع أن يعقد الممثلون المحليون هذا الحدث كما هو مخطط له، وذلك تمشيا مع بيان الحكومة اليابانية الصادر خلال اجتماع يوليو للجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو، حيث تقرر تسجيل المناجم كموقع للتراث الثقافي.
في عام 2023، حصل يون على خطوة كبيرة نحو تحسين العلاقات مع اليابان التي تدهورت لسنوات بسبب المظالم التاريخية والنزاعات التجارية، من خلال الإعلان عن خطة لتعويض العمال الكوريين الذين يعملون بالسخرة من الفترة الاستعمارية دون الحاجة إلى مساهمات من الشركات اليابانية.
وأثارت خطة يون، التي تعتمد على الأموال التي تم جمعها في كوريا الجنوبية، رد فعل عنيفًا فوريًا في الداخل من عمال السخرة السابقين ومؤيديهم، الذين طالبوا بتعويض مباشر من الشركات اليابانية واعتذار جديد من الحكومة اليابانية.
__ ساهمت كاتبة وكالة أسوشييتد برس ماري ياماغوتشي في طوكيو.
