سريناجار، الهند (AP) – أكبر سياسي في كشمير ويعارض الحزب تجريد الهند من الحكم شبه الذاتي للمنطقة فاز حزب العمال بأكبر عدد من المقاعد في الانتخابات المحلية، وفقا للبيانات الرسمية يوم الثلاثاء، بعد تصويت اعتبر بمثابة استفتاء ضد هذه الخطوة حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي قبل خمس سنوات.
وحصل المؤتمر الوطني على 42 مقعدا، معظمها من وادي كشمير، معقل التمرد المناهض للهند، وفقا للبيانات. وحصل حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه مودي على 29 مقعدا، جميعها من المناطق التي يهيمن عليها الهندوس في جامو.
المعارضة الرئيسية في الهند حزب المؤتمر، الذي خاض الانتخابات بالتحالف مع حزب المؤتمر الوطنيونجح في ست دوائر انتخابية.
“لقد دعمنا الناس أكثر من توقعاتنا. والآن ستنصب جهودنا على إثبات أننا نستحق هذه الأصوات». عمر عبد الله، زعيم المؤتمر الوطني ورئيس وزراء المنطقة السابق وقال الذي فاز بمقعدين للصحفيين في مدينة سريناجار الرئيسية.
وقال والده ورئيس الحزب، فاروق عبد الله، إن التفويض كان هو إدارة المنطقة دون “حكم الشرطة” ومحاولة تحرير الناس من السجون. وأضاف: “وسائل الإعلام ستكون حرة”.
وفي وقت متأخر من يوم الثلاثاء، قال مودي في خطاب أمام العاملين في حزبه في نيودلهي، إن الانتخابات السلمية في المنطقة كانت “انتصارًا للدستور الهندي والديمقراطية”.
ستذهب أكثر من 50 دولة إلى صناديق الاقتراع في عام 2024
“لقد أعطى شعب جامو وكشمير التفويض لتحالف المؤتمر الوطني، وأهنئهم أيضًا. وقال: “إذا نظرنا إلى نسبة التصويت، فقد برز حزب بهاراتيا جاناتا كأكبر حزب” في المنطقة.
وسيسمح التصويت لكشمير بأن تكون لها حكومتها المبتورة وهيئة تشريعية إقليمية تسمى مجلسا، بدلا من أن تكون تحت حكم نيودلهي مباشرة.
ومع ذلك، سيكون هناك انتقال محدود للسلطة من نيودلهي إلى المجلس حيث ستظل كشمير “إقليماً اتحادياً” – تسيطر عليه الحكومة الفيدرالية بشكل مباشر – وسيكون البرلمان الهندي هو المشرع الرئيسي لها. ويجب استعادة دولة كشمير حتى تتمتع الحكومة الجديدة بصلاحيات مماثلة لتلك التي تتمتع بها ولايات الهند الأخرى. لكنها لن تتمتع بالصلاحيات الخاصة التي كانت تتمتع بها قبل تغييرات 2019.
وقال فاروق عبد الله: “لقد أعطى الناس تفويضهم”. وأضاف: “لقد أثبتوا أنهم لا يقبلون القرار الذي تم اتخاذه في 5 أغسطس”، في إشارة إلى تحرك الهند في أغسطس 2019.
وتجمع المئات من العاملين في حزب المؤتمر الوطني خارج مراكز فرز الأصوات وفي منازل المرشحين الفائزين للاحتفال بانتصار الحزب. ورقصوا، وهم يلوحون بأعلام الحزب، وأطلقوا الألعاب النارية وهم يرددون شعارات مؤيدة لكشمير ومؤيدة للحزب.
وكان هذا أول تصويت من نوعه منذ عقد من الزمن، والأول منذ حكومة مودي القومية الهندوسية وألغت الحكم شبه الذاتي الذي كانت تتمتع به المنطقة ذات الأغلبية المسلمة منذ فترة طويلة في عام 2019.
أدت هذه الخطوة غير المسبوقة إلى خفض التصنيف وتقسيمه الدولة السابقة إلى إقليمين اتحاديين يحكمهما مركزيًاولاداخ وجامو كشمير. كلاهما تحكمهما نيودلهي مباشرة من خلال مديريها المعينين إلى جانب البيروقراطيين غير المنتخبين والإعداد الأمني. هذه الخطوة – والتي إلى حد كبير وكان لها صدى في الهند وبين أنصار مودي – لاقت معارضة كبيرة في كشمير باعتبارها اعتداء على هويتها وحكمها الذاتي وسط مخاوف من أنها ستمهد الطريق لاستقلالها. التغيرات الديموغرافية في المنطقة.
ال ومنذ ذلك الحين كانت المنطقة على حافة الهاوية مع كبح الحريات المدنية وتكميم وسائل الإعلام.
وتدير كل من الهند وباكستان جزءا من كشمير، لكن كل منهما يطالب بالإقليم بأكمله. وخاضت الدولتان المتنافستان المسلحتان نوويًا اثنتين من حروبهما الثلاثة على المنطقة منذ استقلالهما عن الحكم الاستعماري البريطاني في عام 1947.
وقامت السلطات بإحصاء الأصوات بينما قام آلاف من قوات الشرطة والقوات شبه العسكرية الإضافية بدوريات على الطرق وحراسة 28 مركزًا لفرز الأصوات. تقريبا وكان 8.9 مليون شخص مؤهلين للتصويت في الانتخاباتوالتي بدأت في 18 سبتمبر واختتمت في 1 أكتوبر وبلغت نسبة المشاركة 64% في المراحل الثلاث، بحسب البيانات الرسمية.
وفي المجلس التشريعي للإقليم، يتم تعيين خمسة مقاعد وانتخاب 90 مقعدًا، لذا سيحتاج الحزب أو الائتلاف إلى 48 مقعدًا على الأقل من إجمالي 95 مقعدًا لتشكيل الحكومة. ويمتلك تحالف المؤتمر الوطني والمؤتمر 48 مقعدا مجتمعين.
وقالت السلطات إن الانتخابات ستجلب الديمقراطية إلى المنطقة بعد عقود من الصراع، لكن العديد من السكان المحليين اعتبروا التصويت فرصة ليس فقط لانتخاب ممثليهم ولكن أيضًا لتسجيل احتجاجهم على تغييرات 2019.
باستثناء حزب بهاراتيا جاناتا، قامت معظم الأحزاب التي خاضت الانتخابات على وعود بعكس تغييرات عام 2019 ومعالجة القضايا الرئيسية مثل ارتفاع البطالة والتضخم. فضل حزب المؤتمر استعادة الدولة في المنطقة. صرح حزب بهاراتيا جاناتا أيضًا أنه سيستعيد الدولة، لكنه لم يذكر متى سيفعل ذلك.
وتعهد حزب بهاراتيا جاناتا بمنع أي خطوة تهدف إلى التراجع عن معظم تغييرات عام 2019، لكنه وعد بالمساعدة في التنمية الاقتصادية في المنطقة.
وفي الوقت نفسه، خرج حزب بهاراتيا جاناتا بزعامة مودي منتصرا في ولاية هاريانا الشمالية المتاخمة لنيودلهي، التي يحكمها لمدة 10 سنوات، حيث فاز في 48 من أصل 90 دائرة انتخابية، وفقا للجنة الانتخابات الهندية. وأظهرت البيانات الرسمية أن حزب المؤتمر حصل على 37 مقعدا.
يعد اتجاه التصويت في ولاية هاريانا مفاجئًا نظرًا لأن معظم استطلاعات الرأي توقعت فوزًا سهلاً لحزب المؤتمر. كان لاستطلاعات الرأي الهندية سجل مختلط في الماضي في التنبؤ بنتائج الانتخابات.
التفويض عبارة عن أغلبية بسيطة تمنح حزب بهاراتيا جاناتا فترة ولاية ثالثة قياسية مدتها خمس سنوات في الولاية.
وأشاد مودي في خطابه بشعب هاريانا لعودة حزب بهاراتيا جاناتا للمرة الثالثة وقال إن الولاية ستشهد تنمية أسرع في السنوات الخمس المقبلة.
وأضاف: “ستتطور هاريانا، وستتطور جامو وكشمير، وستتطور الهند وسنفعل ذلك”.
وأجريت آخر انتخابات برلمانية في كشمير في عام 2014، وبعدها حكم حزب بهاراتيا جاناتا لأول مرة في ائتلاف مع حزب الشعب الديمقراطي المحلي. لكن انهارت الحكومة في عام 2018 بعد انسحاب حزب بهاراتيا جاناتا من الائتلاف.
واتسمت الانتخابات في الماضي بالعنف والمقاطعة وتزوير الأصوات، على الرغم من أن الهند وصفتها بأنها انتصار على الانفصالية.
ويقاتل المسلحون في الجزء الذي تسيطر عليه الهند من كشمير حكم نيودلهي منذ عام 1989. ويدعم العديد من الكشميريين المسلمين هدف المتمردين المتمثل في توحيد الإقليم، إما تحت الحكم الباكستاني أو كدولة مستقلة.
وتصر الهند على أن العمليات المسلحة في كشمير هي أعمال إرهابية ترعاها باكستان. وتنفي باكستان هذه التهمة، ويعتبرها العديد من الكشميريين نضالًا مشروعًا من أجل الحرية. وقتل عشرات الآلاف من المدنيين والمتمردين والقوات الحكومية في الصراع.
___
ساهم في هذا التقرير الكاتب في وكالة أسوشيتد برس أشوك شارما في نيودلهي.
___
اتبع تغطية AP لآسيا والمحيط الهادئ على https://apnews.com/hub/asia-pacific
