كل يوم أحد ، يذهب يوهان تيران للعبادة في خدمة اللوثرية في ضواحي مينيابوليس ، في محاولة لإيجاد بعض الأمل في أن المستقبل الذي كان يبنيه لا ينزلق.
مثل مئات الآلاف من الفنزويليين ضربوا الأزمات السياسية والاقتصاديةتقدمت تيران وزوجته ووالدتها بطلب لأنواع مختلفة من الحماية الإنسانية في الولايات المتحدة أن إدارة ترامب تقليص أو من المتوقع أن تنتهي قريبًا.
“أشعر وكأنهم يخبرونني ،” اذهب ، فقط عد ، لا نريدك “. حتى عندما أعطوني الفرصة لأكون هنا “، قال تيران. )
جاء المحامي البالغ من العمر 27 عامًا إلى مينيسوتا قبل ثمانية أشهر في برنامج الإفراج المشروط الإنساني تم إنشاء إدارة بايدن في عام 2022. منحت تأشيرات لمدة عامين إلى 500000 شخص من كوبا وهايتي ونيكاراغوا وفنزويلا-جميع البلدان التي تعتبرها الولايات المتحدة لديها حكومات غير مستقرة أو قمعية-إذا كان لديهم راعي مالي أمريكي وفحص الخلفية.
فرت عائلة يوهان تيران من الأزمات السياسية والاقتصادية في فنزويلية. الآن ، يتم تعليق إدارة ترامب برامج منحوتهم في الولايات المتحدة. (AP Video: Mark Vancleave)
لم تحصل زوجة تيران ، كارليا ، 29 عامًا ، على موافقة حتى الآن عندما أنهت الإدارة الجديدة البرنامج ، تاركًا لها في فنزويلا دون طريق قانوني إلى الولايات المتحدة ، مُنحت والدتها ، مارلينيا بادرون ، الوضع المحمي المؤقت – TPS ، آلية أخرى للناس الذين فروا من دول الفوضى – في عام 2023 ، لكن الحكومة قد أمرت بها أن تنتهي في أوائل أبريل لعدة مئات من الآلاف من الفنزويليين مثلها. مئات الآلاف من الفنزويليين و سيخسر الهايتيان TPS في وقت لاحق من هذا العام. تم رفع دعاوى قضائية يوم الخميس لعكس قرار الفنزويلي.
قبل طهي العشاء في شقتها الصغيرة المزينة بصور لأقاربهم البعيدة وتماثيل مريم العذراء ، قالت بادرون إنها تفهم أن الرئيس دونالد ترامب “قد سئم” مع الفنزويليين الذين لديهم ارتكاب جرائم في الولايات المتحدة ويريد ترحيلهم.
قال بادرون باللغة الإسبانية: “لكنه يزيل TPS وهناك جميعًا ننخفض”. “لا أعرف ما الذي سيحدث ، ماذا سيحدث مع الكثير من الأشخاص الذين يضرون بأي شخص. … أنا أعمل ، أقوم بتقديم ضرائبي. أردت شراء منزل. تلك هي الخطط التي كانت لدينا ، لكن الآن لا يمكنني الحصول على هذه الخطط. “
يتحدث يوهان تيران ، فنزويلي في الولايات المتحدة عن الإفراج المشروط الإنساني ، في مكالمة فيديو مع زوجته ، كارليا ، عالقة في فنزويلا منذ أن تم إلغاء برنامجها الإنساني من قبل إدارة ترامب ، حيث كانت والدتها مارلينيا بادررون تطبخ في المنزل في هوبكنز ، مينيسوتا ، يوم الخميس ، 13 فبراير ، 2025. (AP Photo/Giovanna Dell'orto)
وقال بادرون ، 53 عامًا ، إن التهديدات ضدها بدأت تمامًا كما تصاعدت أزمة فنزويلا الاقتصادية. عملت كمحامٍ لمكتب حكومي محلي في بورتو لا كروز ، قالت إنها اختطفت من أجل فدية ، وتم اعتقالها على اتهامات سياسية متقطعة ومسح-طوال الوقت الذي تشاهد فيه دخلها يختفي في أزمة العملة ، وماء الماء والكهرباء ، و الطب لأمها المسنة تنمو نادرة.
وقالت: “كان هذا الوقت من الاختطاف هو الزناد” ، واصفا كيف تم أخذها من مركز للتسوق وعقدت لمدة ثلاثة أيام ، مع الضرب والاتهامات بأنها “خائن للوطن” لطرح أسئلة حول الفساد.
لا أحد يستطيع أن يقول فنزويلا هو مكان له الاستقرار واحترام حقوق الإنسان. وقالت كارين موسالو ، المحامية والأستاذة التي تقود مركز الدراسات بين الجنسين واللاجئين في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا ، سان فرانسيسكو ، لذلك سيستمر الناس في الفرار. “الولايات المتحدة ، أود أن أقول في ظل إدارة بايدن ، مع كل من الإفراج المشروط الإنساني والوضع المحمي المؤقت ، تدرك ذلك والاستجابة لذلك.”
مارلينيا بادرون ، فنزويلية في الولايات المتحدة حول الوضع المحمي المؤقت – الذي تم تقليصه مؤخرًا وتم تعيينه في تنتهي صلاحيته في أبريل – بطاطا مقلية في منزلها في هوبكنز ، مينيسوتا ، يوم الخميس ، 13 فبراير 2025. Vancleave)
مارلينيا بادرون ، فنزويلية في الولايات المتحدة حول الوضع المحمي المؤقت – الذي تم تقليصه مؤخراً وتم تعيينه في أبريل – يعد أريبا في منزلها في هوبكنز ، مينيسوتا ، يوم الخميس ، 13 فبراير ، 2025. ديلورتو)
وقال موسالو إن معظم ما يقرب من 8 ملايين فنزويليين فروا في السنوات الأخيرة ذهبوا إلى دول أمريكا اللاتينية الأخرى ، مما أدى إلى أزمة إقليمية.
ذهب بادرون إلى كولومبيا أولاً ، حيث عبر زورق النهر حيث تجول العصابات والرصاص. قلقًا من أنها قد لا تزال مستهدفة ، قررت السفر إلى المكسيك ، والعبور إلى الولايات المتحدة وتحويل نفسها إلى سلطات الهجرة الأمريكية ، وتطلب اللجوء – عملية يمكن أن تستغرق سنوات عديدة.
عندما بدأ برنامج TPS الخاص ، تقدمت بطلب ، وحصلت على تصريح عمل ووظيفة في مطبعة ، وشعرت أخيرًا بالأمان في منزلها الجديد في ولاية مينيسوتا – لا تبحث دائمًا عن كتفيها عن التهديدات أو التنقل في الضروريات.
وقالت: “أعود إلى المنزل ، وأعمل على وجبة وجبة في اليوم التالي ، إذا أردت أن أتناول الطعام بالخارج ، فأنا أخرج – لأن هناك نوعية من الحياة ، أكسب ما يكسبه المرء للعيش بهدوء”. “لست مضطرًا للذهاب إلى محطة وقود للحصول على الغاز وقضاء يومين في الطابور.”
لم ير بادرون الأشجار بدون أوراق عندما وصلت في خريف عام 2021 ، لذلك كان التكيف مع الشتاء البارد يتجول. لكنها تجد الهدوء في الثلج.
“في بعض الأحيان عندما يكون هناك الكثير من الثلج ، أترك الأحذية في الخارج ، ثم أفتح الباب وأعتقد ،” حذائي ، تركتها بالخارج! ” وهناك هم. في فنزويلا لن يحدث ذلك ، كانوا يسرقون حذائك “.
الآن ليس لدى ابنتها طريقة للانضمام إلى الأسرة ، و Padron غير متأكد من خطواتها التالية. حتى أن والدها في فنزويلا كان يسأل “متى سيقومون بترحيلك؟” لكنها تقول إنها لا تستطيع العودة في خوف من حياتها.
نشأت الكاثوليكية ، وتأمل أنه إذا تمكنت من البقاء في الولايات المتحدة ، فسوف تحصل على منزل أكبر مع مذبح مغطى بالزهور للمادة التماثيل – أحدهما يكرم فيرجن ديل فالي في مدينتها والآخر أيقونة خاصة من قبل الكوبيين ، La Virgen de la Caridad.
في هذه الأثناء ، بدأت في حضور كنيسة النسيج ، وهي جماعة اللوثرية حيث يعبد المهاجرون القدامى وكذلك المهاجرين في أمريكا اللاتينية باللغة الإسبانية والإنجليزية.
في عام 2023 ، تقدمت الكنيسة بطلب إلى الراعي الإفراج المشروط الإنساني لـ 38 فنزويليين ، لكن تلك الحالات لم تتم معالجتها أبدًا. الآن ، تحاول طمأنة متاعبهم على الرغم من المخاوف الواسعة النطاق.
وقالت القس ميليسا ميلنيك غونزاليس ، راعي النسيج: “لدينا قناعة بأننا أقوى في المجتمع”.
كان تيران ، الذي يعمل كقاعدة شبه قافية ، يتطوع مع الجماعة ، مما يساعد زملائه المهاجرين في الأعمال الورقية.
“الجميع قلقون ونوع من القلق. وقال “الناس لا يريدون الخروج بعد الآن”. المجتمع الفنزويلي هو في المنزل فقط. نحن جميعًا ننتظر ، مثلما كنا مجرمين “.
إنه يحاول الحصول على تأشيرة عمل من شأنها أن تمنعه من العودة إلى فنزويلا مع السماح لزوجته ، أخصائي تقويم الأسنان ، بمغادرة بلد لا يستطيع فيه المهنيون الشباب مثلهم أن يلتقيوا – وأي احتجاج يخاطر بالقمع العنيف.
وقال إنه درس الديمقراطية في كلية الحقوق ويرغب في ممارسة القانون في الولايات المتحدة ، حيث “لا يوجد عجل”.
وقال تيران: “لذلك يتم إلغاء هذا الحلم أيضًا من قبل ترامب”.
في أمسية حديثة ، حيث استدعى Padron Fried Arepas ، تسمى تيران لزوجته ، وتواصل مع شاشة الهاتف عندما تحولت إلى كلابهم الغفوة في Schnauzer ، Hoddy و Honey. مع توقع موافقة الإفراج المشروط الإنساني في كارليا في أي وقت ، انتقل إلى شقة صديقة للحيوانات الأليفة قبل إنهاء البرنامج.
وقال تيران: “لا أرى أي مستقبل في الوقت الحالي لوجودها ، في الواقع لا يوجد شيء يمكنني فعله الآن لوجودها”. “أنا لا أفهم ذلك ، لماذا تسمح لي بالدخول بشكل قانوني والآن أنت تعاملني مثل غير قانوني.”
___
تتلقى تغطية ديانة أسوشيتد برس الدعم من خلال AP's تعاون مع المحادثة لنا ، مع التمويل من Lilly Endowment Inc. ، فإن AP مسؤول فقط عن هذا المحتوى.
