بانكوك (ا ف ب) – لقد كانا على علاقة ملتزمة لأكثر من 13 عامًا، وحتى أنهما أقاما حفل زفاف في عام 2019. ومنذ ذلك الحين، اعتبرت دانايا فونفايونج وسونما بيامبون، كلتا المرأتين، نفسيهما زوجين، حتى لو كانا من نفس الجنس. ولم يتم الاعتراف بالزواج قانونيا.
تم تزيين جدران منزلهما في ضواحي بانكوك بصور باهتة من زواجهما السعيد، المليء بالفرح والحب من عائلاتهما وأصدقائهما. تعال هذا الخميس, سيتم الاعتراف بوضعهم المتزوج من قبل الأمة أيضًا, عندما يصدر قانون يسمح للأعضاء مجتمع LGBTQ+ في تايلاند الزواج والحصول على نفس الحقوق القانونية التي يتمتع بها الأزواج من جنسين مختلفين.
سونما بيامبون تعرض صور حفل الزفاف مع دانايا فونفايونج في بانكوك، تايلاند، في 13 يناير، 2025. (AP Photo/Sakchai Lalit)
وقال الزوجان إنهما لا يستطيعان الانتظار لإضفاء الطابع الرسمي على اتحادهما. إنهم يخططون لتسجيل زواجهم في مكتب المنطقة بالقرب من منزلهم في اليوم الأول الذي يسمح به القانون.
“أعتقد أنني سأبكي”، قالت دانايا، وهي موظفة في مكتب، بابتسامة عريضة وهي تفكر في اللحظة التي سيوقعون فيها على الورقة. “انا سعيد للغاية. إنه شيء كان أكثر مما كنت أحلم به، وفجأة يحدث هذا اليوم.
“نحن نعيش معًا. اشترينا منزلا. اشترينا سيارة. لكن لا يمكننا مشاركة هذه الأشياء معًا مثل الزوجين. وقالت: “عندما يحدث هذا، نشعر أن حقوقنا هي التي نحتاج إلى تأمينها في أسرع وقت ممكن”.
دانايا فونفايونج تمشي أمام شريكتها سونما بيامبون بجوار صور زفافهما في منزلهما في بانكوك، تايلاند، في 13 يناير، 2025. (AP Photo/Sakchai Lalit)
مشروع قانون المساواة في الزواج، الذي مر عبر كليهما مجلس النواب و مجلس الشيوخعدل القانون المدني والتجاري لتغيير عبارة “الرجال والنساء” و”الزوج والزوجة” إلى “أفراد” و”شركاء في الزواج”. سيفتح الوصول إلى الحقوق القانونية والمالية والطبية الكاملة للأزواج من مجتمع LGBTQ+.
وقالت سونما، التي تمتلك وكالة سفر، إنها أدركت مدى أهمية الزواج القانوني عندما دخلت دانايا إلى المستشفى بسبب حمى الضنك، حيث أنهما لا يعيشان بالقرب من والديها.
“سألني الأطباء من أنا، وقلت إنني صديقتي، وكانوا يقولون: وماذا في ذلك؟” وقالت: “لم أتمكن من اتخاذ أي قرار حتى أصبحت حالتها خطيرة للغاية”. “لقد كنت منزعجًا للغاية، وكأنني لو فقدتها… فلن يكون هناك شيء يمكن أن يعوضني عن ذلك. لذلك، أعتقد أن هذا مهم جدًا لكلينا”.
كيف أصبحت المساواة في الزواج قانونًا
تتمتع تايلاند بسمعة طيبة في القبول والشمولية، لكنها كافحت لعقود من الزمن لتمرير قانون المساواة في الزواج. المجتمع التايلاندي يحمل إلى حد كبير القيم المحافظة. يقول أعضاء مجتمع LGBTQ+ أنهم يواجهون التمييز في الحياة اليومية، على الرغم من أنهم لاحظوا أن الأمور تحسنت بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
جعلت الحكومة بقيادة حزب Pheu Thai المساواة في الزواج أحد أهدافها الرئيسية. لقد بذلت جهدًا كبيرًا لتعريف نفسها بها موكب فخر بانكوك السنوي في يونيو/حزيران، حيث احتفل آلاف الأشخاص في واحدة من أكثر المناطق التجارية ازدحامًا في بانكوك.
في الأسبوع الماضي، دعا مقر الحكومة العشرات من الأزواج والناشطين من مجتمع LGBTQ+ لالتقاط صورة واجتماع مع رئيس الوزراء بايتونجتارن شيناواترا والعديد من المسؤولين رفيعي المستوى للاحتفال بدخول القانون حيز التنفيذ، مما يجعل تايلاند الأولى في جنوب شرق آسيا والمركز الثالث في آسيا. ، بعد تايوان ونيبال، لتشريع زواج المثليين.
مجموعة من مجتمع LGBTQ تلتقط صورة كجزء من الاحتفال بمشروع قانون المساواة في الزواج في مقر الحكومة في بانكوك، تايلاند، في 15 يناير، 2025. (AP Photo/Jirasak jivawavatanawanit)
“إنه حلم تقريبًا، لكنه ليس كذلك. قال بايتونجتارن: “لذا، تهانينا للجميع”. “أعتقد أنه من المهم جدًا أن يلاحظنا العالم، ويعرف أنه في هذا البلد الصغير لدينا هذا النوع من التفكير. لدينا هذا النوع من الدعم لشعبنا. لذا يجب علينا جميعا أن نكون فخورين.”
تعاون منظمو بانكوك برايد مع الوكالات الحكومية ذات الصلة لإقامة احتفال كبير في وسط بانكوك وتسهيل الأزواج الذين يرغبون في تسجيل زواجهم في اليوم الأول. وقالوا إن أكثر من 300 من الأزواج قاموا بالتسجيل رسميا لعقد قرانهم يوم الخميس في هذا الحدث.
وقالت آن “واداو” تشومابورن، الناشطة في مجال المساواة بين الجنسين والمنظم الرئيسي لمهرجان بانكوك برايد: “(القانون) يهدف إلى إعادة كرامتنا، والتأكيد على أننا نتمتع أيضًا بالكرامة كبشر”. “سيكون ذلك اليوم ذا معنى لجميع الأزواج الذين مروا بهذه الرحلة معًا. أود أن أشكر الجميع، كل الحب، الذي ناضل بإخلاص حتى يحدث هذا اليوم أخيرًا.
كيف سيتم تطبيق القانون
تعتبر الحكومة والوكالات الحكومية في تايلاند تقليدية تاريخياً في نظرتها. ولإعدادهم للتغيير، قالت إدارة مدينة بانكوك إنها نظمت ورش عمل لموظفي جميع مكاتب منطقة بانكوك المسؤولين عن التعامل مع تسجيل الزواج. وتضمنت محاضرات لرفع مستوى الوعي حول التنوع بين الجنسين وتوجيهات حول كيفية التواصل بشكل صحيح مع أولئك الذين يأتون للخدمة.
وقال نائب حاكم بانكوك سانون وانغسرانجبون في إحدى ورش العمل في وقت سابق من هذا الشهر: “إنها مثل قطعة مفقودة من أحجية الصور المقطوعة”. “المجتمع جاهز. القانون يستعد. لكن القطعة الأخيرة من الأحجية هي فهم المسؤولين”.
مجموعة من مجتمع LGBTQ تلتقط صورة كجزء من الاحتفال بمشروع قانون المساواة في الزواج في مقر الحكومة في بانكوك، تايلاند، في 15 يناير، 2025. (AP Photo/Jirasak jivawavatanawanit)
واعترف بوجود مشاكل في البداية، لكنه قال إنه يأمل أن تتحسن الأمور تدريجياً بمرور الوقت.
بعد تسجيل زواجهما، قالت سونما إنها تتطلع إلى إقامة “احتفال زواج حقيقي” معها ومع عائلتي دانايا.
“لسنا نحن الاثنين فقط سعداء، ولكن كلا من عائلاتنا تشعر أن هذا أمر كبير، وهذا ما كان الجميع ينتظره. قالت الجميع إنهم ينتظرون يوم 23 يناير.
