باريس (أ ب) – أصيب ثلاثة سباحين ألمان بالمرض بعد التنافس في سباقات المياه المفتوحة في دورة الألعاب الأولمبية في باريس، على الرغم من أنه لم يتضح على الفور ما إذا كان نهر السين الملوث منذ فترة طويلة هو المسؤول عن مرضهم.
ولم يتم الكشف عن هوية السباحين في بيان أصدره الاتحاد الرياضي الأولمبي الألماني يوم السبت، على الرغم من أن ليوني بيك نشرت على وسائل التواصل الاجتماعي الكشف عن حالتها. وقد تعافى السباحون الثلاثة ويتوقعون العودة إلى ديارهم كما هو مخطط.
ونشرت بيك، التي احتلت المركز التاسع في سباق العشرة كيلومترات، صورة لنفسها على موقع إنستغرام وهي ترفع إبهامها لكنها تبدو مريضة.
“تقيأت 9 مرات أمس + إسهال”، نشرت قبل أن تضيف ساخرة، “جودة المياه في نهر السين معتمدة”، مصحوبة بعلامة اختيار.
وقالت اللجنة الألمانية في بيانها إن ثلاثة من رياضييها أصيبوا بالمرض.
وجاء في البيان “تم علاج سباحتين ألمانيتين في المياه المفتوحة (الجمعة) بسبب الغثيان والقيء والإسهال. وقد شعرتا بتحسن كبير منذ صباح اليوم”. وأضاف البيان “يتلقى سباح آخر يعاني من أعراض مماثلة العلاج حاليا من قبل أطباء الفريق الألماني”.
وكانت السباحة الألمانية الأخرى في سباق المياه المفتوحة للسيدات هي ليوني ميرتنز، التي جاءت في المركز الثاني والعشرين من بين 24 امرأة مشاركة.
كما شارك في منافسات الرجال سباحان ألمانيا: أوليفر كليميت صاحب الميدالية الفضية وفلوريان ويلبروك صاحب المركز الثامن. ولم يتم الكشف عن أي منهما يتلقى العلاج.
وقد أصدر منظمو باريس والاتحاد العالمي للرياضات المائية، الهيئة الحاكمة للسباحة في المياه المفتوحة، أرقام الاختبارات التي أظهرت أن جودة المياه كانت ضمن الحدود المقبولة التي تعتبر آمنة. وكانت هناك خطة احتياطية لنقل سباقات السباحة الماراثونية إلى حوض التجديف والقوارب الأوليمبية إذا أظهرت الاختبارات أن مستويات الإشريكية القولونية وشكل آخر من أشكال البكتيريا تتجاوز تلك الحدود.
مخاوف بشأن تلوث نهر السين لفترة طويلةبرزت قضية السباحة في نهر السين، حيث كانت السباحة محظورة لأكثر من قرن من الزمان بسبب مياهها المحملة بالبكتيريا، إلى الواجهة بعد أن أعلن منظمو باريس عن خطط لإقامة المياه المفتوحة وأجزاء السباحة من سباقات الترياتلون في النهر الشهير الذي يمر عبر قلب العاصمة الفرنسية.
وعلى الرغم من مشروع التنظيف الضخم والمكلف، أظهرت بعض القراءات مستويات غير مقبولة من البكتيريا المسببة للأمراض، مما أدى إلى تغييرات في جدول الترياتلون وإلغاء واحدة من جلستي التدريب في المياه المفتوحة المقررتين قبل سباقات 10 كيلومترات للرجال والسيدات.
أصيب العديد من الرياضيين بالمرض بعد مسابقة الترياتلون، ولكن لم يكن من الواضح ما إذا كانت أي من حالاتهم ناجمة عن السباحة في نهر السين.
ورغم اعتقاد بيك الواضح أن مرضها ناجم عن النهر، فإن اللجنة الأولمبية الألمانية قالت إن الاختبارات أظهرت أنه “من الممكن” المضي قدما في السباقين.
تنافس ما مجموعه 53 سباحًا – 29 رجلاً و24 امرأة – في سباقات المياه المفتوحة. وقال معظمهم إن نظافة المياه لم تكن مشكلة، مع الحائزة على الميدالية الذهبية للسيدات شارون فان رويندال قالت الهولندية إنها تناولت بالفعل بضع رشفات من النهر عندما شعرت بالعطش أثناء السباق.
“لقد كان الجو باردًا، كان لطيفًا.” قالت.
الأيرلندي دانييل ويفن، الحائز على الميدالية الذهبية في السباحة الحرة لمسافة 800 متر والذي تنافس في أول سباق له في المياه المفتوحة، تجاهل المخاوف وقال إن القراءات التي شاهدها قبل سباق الرجال أظهرت وجود كمية أقل من البكتيريا الإشريكية القولونية في نهر السين مقارنة بما قد نجده عادة في أي حمام سباحة.
وأصدرت اللجنة المنظمة لأولمبياد باريس بيانا قالت فيه إنها “سمعت تقارير عن مرض الرياضي ونتمنى له الشفاء العاجل”.
وجاء في البيان “في هذه المرحلة، لا نعلم أي رابط مؤكد بين المرض وجودة مياه نهر السين. وقد تم اعتبار جودة المياه في يوم الماراثون “جيدة للغاية” أو “ممتازة” في جميع نقاط الاختبار الأربع وضمن الحدود التي وضعها الاتحاد الدولي للرياضات المائية”.
أرجأت اللجنة الدولية للرياضات المائية التعليق على ما حدث في باريس إلى المنظمين.
___
ساهمت الكاتبة أنجيلا تشارلتون من وكالة أسوشيتد برس في باريس في هذا التقرير.
___
الألعاب الأولمبية الصيفية AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games
