تايبيه ، تايوان (AP)-غني بالموارد منغوليا يواجه عدم اليقين السياسي بعد الاستقالة في وقت مبكر من يوم الثلاثاء من رئيس الوزراء في أعقاب الاحتجاجات على الفساد المستوطن في البلد الآسيوي غير الساحلية ، التي تم الضغط عليها بين الصين وروسيا.
قبل أن يفقد التصويت على الثقة في البرلمان ، حذر رئيس الوزراء أونون إركن لوفسانامسرا من أن إزالته قد تقوض الديمقراطية الناشئة في منغوليا. يتبع التصويت أسابيع من الاحتجاجات التي أثارتها تقارير عن الإنفاق الفخم من قبل ابنه ويدعو إلى التنحي.
أكدت التقارير ، التي استشهدت بالمجوهرات باهظة الثمن وركوب الهليكوبتر لرفيق الابن ، على الفجوة الهائلة بين المنغوليين الذين نما الأثرياء للغاية من صادرات البلاد والكثير من سكانها ، غارقة في الفقر.
فيما يلي نظرة على سبب ما يحدث في منغوليا يهم:
ديمقراطية ناشئة بين قوتين كبيرتين
منغوليا ، وهي دولة تضم حوالي 3.5 مليون شخص ، تحدد روسيا إلى الشمال والصين إلى الجنوب. تضم جبال جبال الألب المذهلة التي تتخللها صحارى شاسعة وفرة من الفحم والنحاس وغيرها من الموارد الطبيعية المستخدمة في التصنيع عالي التقنية.
كانت مسألة من تستفيد من الثروة قضية رئيسية منذ أن بدأت منغوليا في التفاوض مع عمالقة تعدين الخارج-شائعات عن الصفقات السرية والمدفوعات تحت الطاولة لسنوات.
بعد أن ألقى منغوليا الشيوعية في نهاية الحرب الباردة ، فقدت حزم مساعدات الاتحاد السوفيتي السخي. منذ ذلك الحين ، أصبحت ببطء ديمقراطية ولكنها تكافح لتجنب الوقوع في الديون أثناء عقد المصالح الصينية والروسية.
تعد الصين جارًا مهمًا بشكل خاص ، حيث يشتري الحزب الشيوعي الحاكم 92 ٪ من صادرات منغوليا.
“شبكة” العناكب “الجشع
على مر السنين ، حولت عاصمة Ulaanbaataar نفسها من مباني من عصر السوفيتية المليئة المحاطة بخيام الرعاة التقليدية المعروفة باسم Gers ، إلى مدينة مراكز التسوق والفنادق الفاخرة.
قال المتظاهرون إن ثروات البلاد المعدنية لديها استفادت من المصالح التجارية والأثرياء، في حين أن العديد من المنغوليين لا يزالون يعيشون في فقر.
في وقت مبكر من صباح يوم الثلاثاء ، حصل Oyun-Erdene فقط على 44 صوتًا من الدعم في الهيئة التشريعية المكونة من 126 مقعدًا-The State Great Khural-أقل بكثير من 64 ، وفقًا لرئيس لجنة العد ، M. Narantuya-Nara.
قبل Oyun-Erdene الهزيمة ، قائلاً إنه كان شرفًا لخدمة الأمة من خلال جائحة فيروس كورونا ، وحرب روسيا على أوكرانيا والصراع المستمر على التعريفات الأمريكية.
لكنه حذر أيضًا من تهديد “شبكة العنكبوت” من المصالح الخاصة التي قال إنها تعمل على استعادة الشعب المنغولي.
ماذا يحدث بعد ذلك؟
Oyun-Erdene ، الذي كان يدير أ حكومة الائتلافسيبقى رئيس الوزراء حتى يتم انتخاب بديله في البرلمان ، على الأرجح من صفوف المشرعين المعارضة.
من المحتمل أن يتعين على أولئك الذين يختارون خلفه العثور على منصة تلبي مطالبهم إلى حد كبير الطبقة الصغيرة والمتعلمين جيدًا التي قادت الاحتجاجات. يمكن أن يشمل ذلك المضي قدمًا في صندوق سيادة وطني تم تقديمه مؤخرًا للمساعدة في نشر الثروة بشكل أفضل.
عند التنحي ، دافع أويون إريدين عن سلامته لكنه قال إنه ارتكب خطأ في “إيلاء الاهتمام الكافي بالمسائل السياسية الاجتماعية والداخلية”.
كما حذر من عدم الاستقرار السياسي في المستقبل ، قائلاً “يمكن أن يقود الجمهور إلى فقدان الثقة في الحكم البرلماني وربما يعرض نظامنا البرلماني الديمقراطي لخطر الانهيار”.
ماذا يقول الخبراء والناس العاديون؟
وقال إرين مورفي ، نائب المدير وزميله الأول في الهند والاقتصاد الآسيوي الناشئ في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، إنه ليس من السهل “بناء هذا الأساس للديمقراطية” في وقت يجب على منغوليا معالجته أيضًا مشاكل اقتصادية.
قال جوليان ديركس ، خبير منغوليا في جامعة مانهايم في ألمانيا ، إنه لا يتوقع أي تغييرات في السياسة الرئيسية ، أي من يصبح رئيس الوزراء القادم.
وقال ديركس: “سيتم اختيارهم على أساس الشبكات الشخصية والرعاية”.
بدا كثير من الناس في الشارع قلقًا على المستقبل ودافع البعض عن رئيس الوزراء المنتهية ولايته يوم الثلاثاء.
قال غانسوك باتبايار ، المتقاعد العسكري في أولانباتار الذي وصفه بشكل أكثر إنصافًا ، وتوزيعه بشكل أكثر إنصافًا “لا ينبغي أن يكون Oyun-Erdene مسؤولاً عن إخفاقات ابنه.
وقالت امرأة أكبر سناً في حافلة عامة في أولانباتاتار ، التي رفضت أن تتحدث عن التطورات السياسية: “بالكاد نبقى على قيد الحياة في هذه الأوقات الفوضوية ومعاشاتنا الصغيرة للغاية”.
وقالت إنها تعول على أطفالها “لتناول الطعام لتناول الطعام والسقف فوق رأسي”.
___
ساهم كتاب أسوشيتد برس ديدي تانغ في واشنطن وكين موريتسوجو في بكين في هذا التقرير.
