واشنطن (أ ف ب) – أخبرت وزارة العدل الأمريكية محكمة الاستئناف يوم السبت أن القاضي لم يكن لديه سلطة تأمر إدارة ترامب بالوسيط بعودة رجل ماريلاند الذي كان أرسل عن طريق الخطأ إلى سيئة السمعة سجن السلفادور، وعلقت محاميًا حكوميًا اعترف في المحكمة بأن الترحيل كان خطأ.
ال طلب محامو الحكومة محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية الرابعة للتوقف مؤقتًا حكم الجمعة من قبل الولايات المتحدة باولا شينيس ، التي أمرت الإدارة “بتسهيل” عودة كيلمار أبيغو غارسيا إلى الولايات المتحدة في وقت متأخر من ليلة الاثنين.
وكتبوا: “إن الأمر القضائي الذي يجبر السلطة التنفيذية على التواصل مع سلطة أجنبية بطريقة معينة ، ناهيك عن إجبار إجراء معين من قبل السيادة الأجنبية ، لا يطاق دستوريًا”.
طلبت محكمة الاستئناف من محامو أبرغو جارسيا الرد على ملف الحكومة بعد ظهر يوم الأحد.
تم القبض على أبرو جارسيا ، وهو مواطن سلفادوان يبلغ من العمر 29 عامًا ، في ولاية ماريلاند وتم ترحيله الشهر الماضي على الرغم من حكم قاضي الهجرة لعام 2019 الذي يحميه من الترحيل إلى السلفادور ، حيث واجه الاضطهاد المحتمل من قبل العصابات المحلية.
ترحيله الخاطئ ، الذي وصفه البيت الأبيض باسم “خطأ إداري” ، “ أغضب الكثير و أثير مخاوف بشأن طرد غير المواطنين الذين مُنحوا إذنًا ليكونوا في الولايات المتحدة
خلال جلسة استماع يوم الجمعة في محكمة اتحادية في غرينبيلت بولاية ماريلاند ، أقر محامي وزارة العدل إيريز رويفيني لشينس أنه لم يكن من الممكن إبعاد أبرجو جارسيا من الولايات المتحدة أو إرساله إلى السلفادور. لم يستطع Reuveni إخبار القاضي بالسلطة التي ألقي القبض عليها في ولاية ماريلاند.
وقال “أشعر بالإحباط أيضًا لأنه ليس لدي إجابات لك على الكثير من هذه الأسئلة”.
ولكن بحلول يوم السبت ، تم وضع ريوفيني في إجازة من قبل وزارة العدل ، كما أكد متحدث باسم الوزارة. لم يكن اسمه في رفع يوم السبت إلى محكمة الاستئناف.
وقال المدعي العام بام بوندي في بيان “في اتجاهي ، يُطلب من كل محامي وزارة العدل أن يدعو بحماسة نيابة عن الولايات المتحدة. أي محام يفشل في الالتزام بهذا الاتجاه سيواجه عواقب”.
قضى شينيس ، الذي رشحه الرئيس باراك أوباما ، يوم الجمعة أنه لا يوجد أساس قانوني لاحتجاز أبرغو جارسيا ولا يوجد مبرر قانوني لإزالته إلى السلفادور ، حيث احتُجز في سجن يقول المراقبون إنه يعج بانتهاكات حقوق الإنسان.
وقال محامي أبرو جارسيا ، سيمون ساندوفال-موشنبرغ ، إن الحكومة لم تفعل شيئًا لاستعادة موكله ، حتى بعد الاعتراف بأخطاءها.
وقال للقاضي يوم الجمعة “الكثير من التغريدات. الكثير من المؤتمرات الصحفية للبيت الأبيض. لكن لا توجد خطوات فعلية مع حكومة السلفادور لجعلها على حق”.
قام البيت الأبيض بإلقاء Abrego Garcia على أنه عضو عصابة MS-13 وتضاعف على هذا الادعاء بعد جلسة يوم الجمعة. ورد محامو أبرو جارسيا على أنه لا يوجد دليل على أنه كان في MS-13.
وقال محاميه إن أبريغو جارسيا حصل على تصريح من وزارة الأمن الوطني للعمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة. شغل منصب المتدرب المعدني ورقة وكان يتابع رخصة الرحلة. زوجته مواطن أمريكي.
هرب أبهواريو جارسيا السلفادور في عام 2011 لأنه كان هو وعائلته يواجهون تهديدات من قبل العصابات المحلية. في عام 2019 ، منحه قاضي الهجرة في الولايات المتحدة الحماية من الترحيل إلى السلفادور.
يقول المحامون الحكوميون إنهم ليس لديهم سيطرة على Abrego Garcia ولا سلطة لترتيب عودته – “أكثر مما سيحصلون على سلطة اتباع أمر المحكمة الذي أمرهم” بإفادة “نهاية الحرب في أوكرانيا ، أو عودة الرهائن من غزة”.
وكتبوا: “إنه أمر قضائي إجبار السيادة الأجنبية على إرسال إرهابي أجنبي في غضون ثلاثة أيام. هذه ليست طريقة لإدارة حكومة. وليس لها أي أساس في القانون الأمريكي”.
___
ساهمت كاتبة أسوشيتد برس ألانا دوركين ريتشر في واشنطن في هذا التقرير.
