طوكيو (ا ف ب) – “ملكة الأشرار” هي قصة نموذجية عن بلوغ سن الرشد حول طريق امرأة شابة نحو التمكين واكتشاف الذات – باستثناء أن كل ذلك يحدث في عالم الضرب الجسدي ولي الذراع للمحترفين اليابانيين. مصارعة.
يحكي مسلسل Netflix، الذي بدأ بثه الشهر الماضي، قصة Dump Matsumoto، أسطورة المصارعة الحقيقية من الثمانينيات الذي نشأ فقيرًا مع أب غالبًا ما كان غائبًا أو مسيئًا.
وقالت إن ماتسوموتو نشأت غاضبة، واستمرت في خلق شخصية شرسة في شخصيتها في المصارعة، وشخصية شريرة تقريبًا، تُعرف في الرياضة باسم “الكعب”، مع مكياج غريب للوجه يشبه الكابوكي، وسلاسل، وعصي، وأحذية بشعة. عبس. لقد بدت كبيرة كرمز للأنوثة الجريئة والمتحدية.
قال ماتسوموتو: “لقد بذلت كل ما في وسعي لأكون شريرًا”.
ماتسوموتو، وهي امرأة ضخمة ذات ابتسامة ودودة، تصر حتى الآن على إنكار أنها كانت شخصًا لطيفًا في أي وقت مضى أو الاعتراف بأن الكثير من الناس في اليابان، وخاصة النساء، يحبونها.
“ما زلت أتغلب على الناس في المباريات. وقالت: “لقد غرزت شوكًا فيهم وجعلتهم ينزفون”، مضيفة: “كل الأشخاص الذين يتظاهرون بأنهم طيبون هم الأشرار حقًا”.
تدور أحداث فيلم “The Queen of Villains” حول الصداقة بين ماتسوموتو وتشيجوسا ناجايو من فريق المصارعة الشهير المعروف باسم Crush Gals. عمل Nagayo كمستشار ومدرب ومصمم رقصات لمشاهد المصارعة الدرامية للمسلسل.
لا يزال عشاق مصارعة المحترفين اليابانيين يتحدثون عن المباريات بين ماتسوموتو وCrush Gals، بما في ذلك تلك التي خاضوها في الولايات المتحدة.
أمضت الممثلات في المسلسل عامين في التدريب على أدوارهن. لقد اكتسبوا الوزن والعضلات، وتعلموا تقنيات مثل “الأرجوحة العملاقة”، حيث يمسك المصارع بساقي خصمه ويتحرك في دائرة مذهلة، أو “ركلة الركبة الطائرة”، والتي تتضمن القفز والركل على الجسم أثناء الطيران. .
الحيلة في مصارعة المحترفين هي تنفيذ اللكمات وضربات الجسم بشكل مقنع ولكن بطريقة محكمة لتجنب الإصابات الخطيرة. يجب على المصارع أيضًا أن يعرف كيفية السقوط بشكل صحيح.
استغرق تصوير أحد مشاهد القتال الرئيسية شهرًا كاملاً، حيث قام الممثلون بمراجعة كل خطوة مرارًا وتكرارًا.
قال يوريان ريتريفر، الممثل الكوميدي المحترف الذي يلعب دور ماتسوموتو في المسلسل: “لقد لعب Dump دورًا مكروهًا من قبل الأمة بأكملها”.
“في السابق، كان هناك حد، وربما حتى عن غير قصد، لم أستطع تجاوزه. ولكن عندما لعبت دور Dump، كان يجب أن تظهر كل هذه المشاعر ويتم التعبير عنها.
قالت إنها شعرت وكأنها لم تعد تلعب دورًا، لكنها أصبحت Dump Matsumoto.
قال ريتريفر: “إنه أمر مخيف أن تكون مكروهًا، ولا أعتقد أن أي شخص يريد أن يكون مكروهًا”.
“عندما انتهيت من القطع، كنت أبكي. وكان جسدي يرتجف. لا أستطيع التعبير عن ذلك بالكلمات، لكنني فهمت كل الضغوط التي شعر بها دومب.
لا يقدم المسلسل قصة تغلب النساء على الصعاب على خلفية التمييز الجنسي والإدارة المسيئة فحسب، بل يصور أيضًا فترة ما بعد الحرب في عصر شوا بطريقة تبدو أصيلة. استخدمت المشاهد الآلاف من الإضافات، العديد منهم من عشاق المصارعة الجادين.
يقول بعض المشاهدين إن المصارعة الحقيقية كانت أكثر حدة من النسخة الدرامية في المسلسل الجديد.
قالت ريون ماكافوي، وهي مخرجة أفلام أسترالية تعرضت للضرب بالعصا من قبل ماتسوموتو، بصفتها مصارعًا محترفًا: “غالبًا ما يفشل الممثلون في التقاط القوة والعزيمة والكاريزما المطلوبة لهذه الأدوار”.
ولكن بالنسبة لمعظم المشاهدين، فهو حقيقي بما فيه الكفاية ومفجع.
قال المخرج كازويا شيرايشي: “هذه قصة أبدية ولكنها عاطفية تصور فتيات عاديات يسعين بشغف لتحقيق حلم، ووجدن الصداقة ووجدن أنفسهن أيضًا”.
“لقد أعطاني فرصة للتفكير في مسيرتي المهنية التي استمرت 15 عامًا في صناعة الأفلام، وما أريد حقًا أن أكون عليه، ونوع الأفلام التي أريد أن أصنعها. أردت فقط أن أروي قصتهم، وهي أيضًا قصة الجميع”.
___
يوري كاجياما على X: https://x.com/yurikageyama
