واشنطن (AP) – بالإجماع المحكمة العليا في يوم الجمعة ، تعرضت ضربة شديدة للناجين من الهولوكوست وعائلاتهم في دعوى قضائية طويلة الأمد تسعى للحصول على تعويض من المجر للممتلكات المصادرة خلال الحرب العالمية الثانية.
ألقى القضاة حكمًا على محكمة الاستئناف التي سمحت للدعوى بالاستمرار على الرغم من القانون الفيدرالي الذي يحمي الدول السيادية عمومًا مثل المجر من الدعاوى في المحاكم الأمريكية.
استمعت المحكمة العليا إلى حجج في ديسمبر / كانون الأول في عرض المجر الأخير لإنهاء الدعوى التي رفعها في عام 2010 من قبل الناجين ، وجميعهم الآن أكثر من 90 ، ورثة الناجين. نجا البعض من إرساله إلى معسكر الموت أوشفيتز في ما كان بولندا التي تحتلها الألمان.
وقد رأت محكمة الاستئناف أن الناجين استثناءون من قانون الحصانات السيادية الأجنبية يجعل من أجل “الممتلكات التي تم أخذها في انتهاك للقانون الدولي”. للتأهل ، يجب أن يكون الناجون قادرين على إظهار أن العقار لديه بعض التعادل التجاري للولايات المتحدة.
جادل الناجون بأن المجر منذ فترة طويلة باعت الممتلكات ، وخلط العائدات بأموالها العامة ، واستخدموا تلك الأموال المتدلية لإصدار السندات وشراء المعدات العسكرية في الولايات المتحدة في 2000s.
وقالت القاضي سونيا سوتومايور ، التي تكتب للمحكمة ، إن “نظرية التسلسل ، دون المزيد” لا تفي بمتطلبات القانون.
أرسلت المحكمة القضية إلى محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا ، لكن من غير الواضح مقدار المتبقي من الدعوى.
كانت القضية إلى المحكمة العليا من قبل.
في عام 2021 ، وقف القضاة إلى ألمانيا في نزاع بملايين الدولارات حول مجموعة من الأعمال الفنية الدينية المعروفة باسم كنز جيلف. هذا القرار جعل من الصعب على بعض الدعاوى محاكمة في المحاكم الأمريكية بسبب الادعاءات بأن الممتلكات مأخوذة من اليهود خلال العصر النازي.
سمع القضاة قضية المجر في نفس الوقت وأعادوها إلى محكمة الاستئناف في واشنطن في ضوء القرار الذي شمل ألمانيا.
رفضت محكمة الاستئناف ، التي سمعت القضية للمرة الثالثة ، رفض جميع المطالبات.
رفع الناجون الدعوى الهدف من متابعة قضية عمل جماعية ضد المجر والسكك الحديدية نيابة عن جميع الناجين من الهولوكوست الهنغارية وأفراد أسرة ضحايا الهولوكوست. لعب السكك الحديدية دورًا رئيسيًا في الإبادة الجماعية ، حيث نقل أكثر من 400000 يهودي مجري إلى أوشفيتز على مدار شهرين في عام 1944.
___
اتبع تغطية AP للمحكمة العليا في الولايات المتحدة في https://apnews.com/hub/us-supreme-court.
