برلين (AP) – ما يقرب من عقد من الزمان فرار الحرب الأهلية في سوريا، جلس الرحاف الشعار على أريكتها في ضاحية مورقة من برلين وهي تحتسي القهوة العربية مع الهيل.
عندما وصل هي وزوجها وبناتهم الثلاث إلى ألمانيا كلاجئين ، فإنهم تكيف بسرعة إلى بلدهم الجديد: تعلم اللغة ، وإيجاد وظائف وحضور المدرسة.
“لقد كان الكثير من العمل الشاق ، لكنني فخور بما حققناه” ، هذا ما قاله الشار ، 44 عامًا ، لوكالة أسوشيتيد برس في مقابلة أجريت معه مؤخرًا.
في وقت سابق من هذا العام ، الأسرة بأكملها أصبح المواطنين الألمان واشترى منزلًا مع حديقة جميلة.
“نحن ألمان” ، “ قال قاع الباش ، البالغ من العمر 52 عامًا ، زوج الوشار.
وصلت أسرتهم بين تدفق المهاجرين من سوريا التي مزقتها الحرب والعراق وأفغانستان التي لجأت إلى ألمانيا ، وبلغت ذروتها في أكثر من مليون في عام 2015. توصل وصول العديد من الباحثين عن اللجوء في عام واحد إلى موارد البلاد وجلبت عواقب لا تزال ألمانيا تصارع بعد عقد من الزمان ، وأبرزها صعود الأحزاب المتطورة لمكافحة الهجرة.
على الرغم من أن دمج الأسرة في المجتمع الألماني كان ناجحًا ، إلا أنه لم يكن بدون تضحية. كان عليهم والعديد من الآخرين أن يتركوا وراءهم منازلهم وثقافتهم ولغتهم ، وأحيانًا يتخلصون من التقاليد العزيزة عليهم.
يصل اللاجئون من سوريا إلى محطة القطار في دورتموند ، ألمانيا ، 6 سبتمبر 2015. (AP Photo/Martin Meissner ، ملف)
تفتح ألمانيا أبوابها
في 31 أغسطس 2015 ، حيث واجهت أوروبا ما كان يطلق عليه آنذاك أزمة اللاجئين، المستشار أنجيلا ميركل افتتح حدود ألمانيا للمهاجرين. في مواجهة الانتقادات في الداخل والخارج ، وعدت ميركل المواطنين الشهيرة بأن “سنديرها”.
وكان اللاجئون في البداية رحب مع التصفيق عندما وصلوا إلى محطات القطار. فتحت العائلات الألمانية منازلهم لوضعهم لعدة أشهر كمدن غارقة كافح للعثور على الإقامة.
في جهد هائل ، ابتكرت المدارس وكليات المجتمع بسرعة عشرات الآلاف من “فصول الترحيب” للأطفال ودروس التكامل للبالغين لمساعدتهم على دراسة اللغة الألمانية ، احصل على وظيفة وابحث عن منزل في بلدهم الجديد.
وقال جوناس ويدنر ، وهو خبير في الهجرة من مركز العلوم الاجتماعية في برلين: “لقد نجحت الكثير من الأشياء بشكل مدهش”.
وأشار إلى أن أرقام التوظيف للمهاجرين تقارنها تقريبًا بتلك الخاصة بالألمان ، وتصرف السياسيون بسرعة لتقديم المساعدة والمال للمجتمعات المحلية التي تدمج الوافدين الجدد و “المجتمع المدني كان متورطًا للغاية منذ البداية وحقق أشياء عظيمة حقًا”.
أصبحت ألمانيا وجهة لجوء أفضل في أوروبا ، حيث ارتفع عدد سكانها بنسبة 1.2 ٪ في عام 2015 – وهو الأعلى منذ عام 1992 – بسبب الهجرة ، وفقًا للمكتب الإحصائي الفيدرالي.
بمرور الوقت ، مع وصول المزيد من الباحثين عن اللجوء بحثًا عن آفاق أفضل ، وليس بالضرورة الخطر ، فإن زيادة المخاوف الاقتصادية التي تغذي الهجرة والاستياء الكراهية بين بعض الألمان.
تُظهر هذه الصورة غير المؤرخة في الطفولة التي قدمتها Basem Wahbeh بناته الثلاث. (Basem Wahbeh عبر AP)
بدء حياة جديدة في أوروبا
قبل اندلاع الحرب الأهلية في سوريا في عام 2011 ، عاشت عائلة الوهبي حياة طيبة. كان يعمل لسنوات عديدة في شركة صنعت ملفات تعريف الارتباط والشوكولاتة والعصائر بينما رفعت زوجته بناتهم. ولكن مع تكثيف الحرب ، فإن المخاوف بشأن سلامة أسرهم.
في ديسمبر 2012 ، ضربت قنبلة مدرسة الابنة الابتدائية الكبرى راجا أثناء وجودها في الفصل. لم تكن مصابة ، لكن الدعوة الوثيقة أقنعتهم بالمغادرة.
“لا مزيد من المدرسة. علينا أن نغادر” ، أخبرت الشار زوجها.
قال Alshaar و Wahbeh إن البداية الجديدة في ألمانيا كانت صعبة: لم يعرفوا اللغة ، وكان الشتاء أكثر برودة من العودة إلى الوطن ولم تتعرف السلطات في البداية على شهاداتهم الجامعية.
عاقدوا على النجاح ، التحقوا بالفصول الألمانية وأخذوا في البداية التدريب للدخول إلى سوق العمل. عثرت Alshaar ، وهي مهندسة مدنية عن طريق التدريب ، على وظيفة مستقرة في وزارة النقل ووضعت بناتها الثلاث في مدرسة ثانوية جيدة.
وقال الشار: “أنا فخور حقًا ، وكنت محظوظًا أيضًا بوجود أشخاص طيبين من حولي” ، قال الألمان الذين ساعدوهم كلاجئين وأصبحوا أصدقاء عائليين جيدين. لكنها واجهت أيضا العداء كأجنبي ، على وجه التحديد ل يرتدي الحجاب.
مؤيدو البديل لأعلام حزب ألمانيا أمام محطة القطار في برلين ، 27 مايو 2018. يقرأ الملصق ، “لا الإسلام في ألمانيا”. (AP Photo/Michael Sohn ، ملف)
صعود الاستقطاب
دفع الغضب من الهجرة إلى ظهور اليمين المتطرف بديل لحزب ألمانياأو AFD ، التي ستكون ثاني أكبر حزب إذا أجريت انتخابات اليوم ، وفقا لاستطلاعات الرأي. الناخبين في مكان آخر في أوروبا لقد تم تمكين الأحزاب القومية اليمينية المتطرفة بشكل متزايد والتي تعد بتقييد الهجرة.
وقال فيدنر: “إنها قضية سياسية مثيرة للجدل للغاية وقدمت الذخيرة مرارًا وتكرارًا لليمين المتطرف”.
في استطلاع أجرته مؤخرًا سأل عن مدى “تعاملت ألمانيا بشكل عام مع تدفق ما يقرب من 1.5 مليون لاجئ بين عامي 2015 و 2020” ، أجاب 21 ٪ فقط “جيد” ، قال 41 ٪ “أقل جيدة” و 37 ٪ قالوا “ليس على الإطلاق”. تم جمع البيانات من قبل معهد FORSA نيابة عن RTL ألمانيا في الفترة من 22 إلى 25 أغسطس. لقد استجوبوا 1006 شخصًا وكان هامش الخطأ زائد/ناقص 3 نقاط مئوية.
خلال الحملة الانتخابية لألمانيا في بداية هذا العام ، مرشح AFD للمستشار ، أليس ويدل، ودعا ل إغلاق الحدود للهجرة غير الموثقة وشاسعة ترحيل الباحثين عن اللجوء، توضيح أنها ليست لديها مشكلة مع المصطلح المشحون سياسيا “remigration.”
على الرغم من أن العديد من الألمان عبروا عن غضبهم احتجاجات ضد موقف مكافحة الهجرة من AFD ، قام المستشار فريدريش ميرز من الديمقراطيين المسيحيين في الوسط أيضًا بحملة على وعد بإنهاء “الهجرة غير المنضبط”. بمجرد أن كانت الحكومة الجديدة في السلطة ، فإنها بسرعة تعزيز الضوابط الحدودية للحد من الهجرة إلى ألمانيا وبدأت تسرع الترحيل من الباحثين عن اللجوء المرفوضين والجنائيين.
قالت الشار إنها كانت تشاهد صعود اليمين المتطرف مع القلق ولكن في الوقت نفسه لا تريد أن تدع نفسها ترهيب لأنها تشعر أن عائلتها فعلت كل شيء بشكل صحيح ، حتى لو لم يكن الاندماج في المجتمع الألماني أمرًا سهلاً دائمًا.
أفراد الأسرة Razan Wahbeh ، 17 ، Rajaa Wahbeh ، 20 ، Basem Wahbeh ، 52 ، Rahaf Alshaar ، 44 ، و Raneen Wahbeh ، 13 ،
التكيف مع منزل جديد
سألها الألمان أكثر من مرة إذا أجبرت على ارتداء الحجاب. في موعد على جانب البناء خارج برلين ، أظهر الشار الإصبع الأوسط.
بالنظر إلى صورة لوصولها إلى ألمانيا – بعد أوديسي من دمشق إلى لبنان ، ومصر ، وأخيراً برلين – ترتدي حجابًا أبيض مدسوس بإحكام حول وجهها ، توقفت الشار مؤقتًا ، وركضت يده عبر شعرها البني الطويل ، وقالت إن الأمر استغرق سنوات من النضال الداخلي قبل أن تقرر إزالة الحجاب منذ عامين.
قالت: “كان الأمر صعبًا … لأنني كنت أرتدي الحجاب لأكثر من 30 عامًا”.
بناتها الثلاث لا تريد ارتداء الحجاب. على العكس من ذلك ، فإنهم يبدون ألمانيين ، ويشعرون بالألمانية ويتحدثون الألمانية دون أثر لهجة.
الأخوات رزان واهبه ، 17 عامًا ، راجا واهبه ، 20 ، ورانين واهبه ، 13 عامًا ، يتسكعون أمام منزلهم في برلين في 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Ebrahim Noroozi)
راجا ، 20 عامًا ، أنهت المدرسة الثانوية وتتقدم إلى مدارس الفنون ، ستبدأ رزان ، 17 عامًا ، عامها الأول بعد إجازتها الصيفية ، وسيكون رانين البالغة من العمر 13 عامًا ، وتم انتخابه ممثلاً للصف في العام الماضي ، في الصف الثامن قريبًا.
وقال راجا: “لم يعرف الكثير من أصدقائي أنني من سوريا وفوجئوا عندما أخبرتهم بذلك”.
إن الوالدين ممتنون لألمانيا لمنحهم مكانًا لإعادة البناء والارتياح لأن بناتهم قد اندمجت بشكل جيد ، على الرغم من أن الشار قالت إنه من المهم بالنسبة لها أن عائلتها لا تزال تتحدث العربية في المنزل ، وتشاهد المسلسلات التلفزيونية السورية وتحتفل بالعطلات الإسلامية.
رغم سقوط نظام بشار الأسد في العام الماضي ، لديهم لا توجد خطط للعودة إلى وطنهم. لكن الشار قالت بحزن أنها وزوجها ستكون دائمًا حنين إلى الوطن لسوريا.
وقالت: “لا أريد أن يكبر بناتي مع هذا الشعور بالحنين إلى الوطن لأنه سيجعلهن دائمًا يشعرون بأنهم غير مكتملين”.
