بعد أن أجبروا على الهجرة، يأمل الفنزويليون المقيمون في الخارج في التغيير – والعودة إلى ديارهم في نهاية المطاف

المطول عدم الاستقرار الاقتصادي والسياسي في فنزويلا لقد أجبرت الأزمة الاقتصادية الحادة التي عصفت بفنزويلا ملايين الفنزويليين على المغادرة خلال العقد الماضي، مما أدى إلى تدمير العديد من أحلامهم وترك العديد منهم يتساءلون عما إذا كانوا سيعودون إلى ما كانت في السابق الدولة الأكثر ازدهارًا في أمريكا الجنوبية.

وتقدر مفوضية اللاجئين أن أكثر من 7.7 مليون فنزويلي لقد غادرت منذ عام 2014، وهو أكبر هجرة جماعية في تاريخ أميركا اللاتينية الحديث، حيث استقر معظمهم في الأميركيتين، من كولومبيا والبرازيل المجاورتين إلى الأرجنتين وكندا.

في يوم الأحد، سيصوت الفنزويليون في انتخابات انتخابات رئاسية مرتقبة وهذا يمثل، للمرة الأولى منذ سنوات، تحدياً انتخابياً للرئيس نيكولاس مادورو الذي يسعى إلى ولاية ثالثة. ومنافسه الرئيسي هو الدبلوماسي السابق إدموندو جونزاليس، المرشح من الفصيل الرئيسي للمعارضة.

إليكم أصوات بعض الفنزويليين الذين يعيشون في الخارج. بعضهم بدأوا حياة جديدة، والبعض الآخر يأمل في العودة ـ يوماً ما.

كولومبيا

استقر معظم الفنزويليين الذين غادروا البلاد خلال العقد الماضي في كولومبيا، حيث أنشأت الحكومة برنامجًا لمنحهم الإقامة القانونية ودمجها في الاقتصاد الرسمي.

غادرت ماريا أوكسيليادورا أنييز، 60 عامًا، منزلها في مدينة ماراكايبو، مركز النفط المزدهر ذات يوم، في عام 2020 لزيارة ابنها، الذي كان يعيش بالفعل في العاصمة الكولومبية بوغوتا. كانت أعمالها في مجال الأغذية المكسيكية تكافح، ورأت جيرانها وأصدقائها يهاجرون وسط نقص مستمر في الخدمات وانقطاعات متكررة للتيار الكهربائي.

قررت أنييز البقاء في كولومبيا، حيث تدير هي وزوجها شاحنة طعام فنزويلية.

وقالت إنها لم تسجل للتصويت يوم الأحد لأنها وجدت الأمر صعبًا، لكنها تعتقد أن فنزويلا بحاجة إلى أكثر من مجرد انتخابات لتغيير الوضع. وقالت: “الأمر لا يتعلق فقط بتغيير الرئيس. نحن بحاجة إلى جودة الحياة، والوصول إلى الخدمات الأساسية والضرورية مثل المياه والكهرباء”.

قررت آنا إيزابيل جوميز، 51 عامًا، الهجرة في عام 2014 بعد أن شعرت أن سلامتها وسلامة عائلتها في خطر.

عاشت غوميز في مدينة باركيسيميتو في شمال غرب البلاد، حيث ساعدت في تقديم المساعدات الإنسانية للناس خلال فترة الاحتجاجات ضد مادورو، الذي انتخب في عام 2013 بعد احتجاجات شعبية حاشدة. وفاة الزعيم السابق هوغو تشافيز.

وقالت “قال لي ابني الأكبر للمرة الثالثة: أمي أخرجيني، لأنهم كانوا يقتلون المراهقين… في تلك اللحظة، كنت أماً فوق كوني امرأة”.

استقلت غوميز، وشريكها في ذلك الوقت وطفليها اللذين كان عمرهما 3 و13 عامًا في ذلك الوقت، رحلة جوية إلى بوغوتا، حيث استقرت في النهاية وهي الآن تدير مركزًا صحيًا ومنظمة غير ربحية ترسل الأدوية إلى فنزويلا.

وتقول إنها متفائلة بشأن مستقبل فنزويلا، وترغب في العودة إليها يوما ما.

تشيلي

غادرت إميليا ليزبيث أنجولو، وهي محامية تبلغ من العمر 51 عامًا، مدينة ميريدا الشمالية الغربية في عام 2018 بعد تعرضها لمضايقات من قبل مسؤولين موالين للحكومة. كان ذلك العام هو العام الذي أعيد فيه انتخاب مادورو في انتخابات شهدت منع أحزاب المعارضة الرئيسية والمرشحين من المشاركة.

كانت أنجولو تعمل في قسم الموارد البشرية في أحد المستشفيات عندما طُلب منها الانضمام إلى المظاهرات المؤيدة للحكومة، فرفضت. ثم جاء الرد الانتقامي. فقد توقف المستشفى عن إعطائها أدوية القلب التي تحتاجها والدتها. وفي النهاية، تم إلغاء وظيفتها.

قالت أنجولو إن مغادرة فنزويلا أصابتها بالاكتئاب في البداية. فسافرت هي وصديقة لها إلى كولومبيا، حيث قضت ستة أشهر في بيع القهوة والأريبا قبل أن تنتقل إلى تشيلي، حيث استقرت هناك وتعمل كمساعدة إدارية.

“نعم، أريد العودة حقًا، ولكنني أنتظر اللحظة المناسبة للقيام بذلك”، قالت.

بدأت ليزيث دياز، وهي مهندسة أنظمة تبلغ من العمر 46 عامًا، في التفكير في الهجرة في عام 2015. تتذكر قائلة: “في أحد الأيام، عندما كنت أغادر صالة السينما مع بناتي في السيارة، وجدنا أنفسنا في وسط إطلاق نار”.

أغلقت دياز وعائلتها أعمالهم التجارية، وفي ديسمبر/كانون الأول 2017 سافرت هي وزوجها وبناتها الثلاث من مدينة غواكارا في وسط فنزويلا إلى تشيلي. وبعد 14 يومًا من العبور عبر كولومبيا والإكوادور وبيرو، وصلوا إلى سانتياغو، العاصمة، حيث تعمل الآن في صناعة الألياف الضوئية.

ولم يعودوا إلى فنزويلا، ولا تعتقد دياز أنهم سيعودون في أي وقت قريب – على الأقل ليس بينما ما وصفته بـ “دكتاتورية” مادورو لا تزال في السلطة.

لن تصوت يوم الأحد لأنها لم تتمكن من الحصول على جواز السفر المطلوب على الرغم من الجهود المختلفة.

إسبانيا

في عام 2016، بينما كان يكافح من أجل البقاء وسط التضخم المفرط والنقص الواسع النطاق، تعرض خوسيه ألبرتو موران للسرقة عدة مرات.

قرر موران، الذي كان يدرس ويعمل في كاراكاس، الهجرة إلى إسبانيا. وانتقل إلى فالنسيا، ليصبح أول فرد من عائلته يغادر البلاد. وفي وقت لاحق، انتقل أحد إخوته إلى جمهورية الدومينيكان وآخر إلى كولومبيا.

ويبقى والداه وإخوته الآخرون في فنزويلا، حيث يرسل لهم الأموال.

وقال موران (29 عاما) الذي يعمل بائع بلاط في مدريد: “ما نفعله هو المساعدة في دعمهم جميعا”.

وقال موران إنه لن يصوت في الانتخابات المقررة يوم الأحد بسبب “العديد من العقبات” التي تعترض التسجيل، لكنه قال إنه لا يتوقع حدوث تغييرات كبيرة. وقال موران إنه لن يعود بشكل دائم ما لم تتمكن بلاده من توفير “الأمن والاستقرار”، وهو ما لا يتوقعه في الأمد القريب.

غادر جاكوبو ألونسو سيكيروس فنزويلا في عام 2012، عندما كان تشافيز لا يزال رئيسًا. وعلى أمل مستقبل أفضل، توجه إلى أوروبا، فسافر أولاً إلى المملكة المتحدة قبل أن يجد وظيفة مهندس كمبيوتر في إسبانيا.

ولد في كاراكاس، ونشأ في سيوداد غوايانا، في ولاية بوليفار الجنوبية. ترك خلفه والديه وشقيقته، ولكن بعد وفاة والدته في عام 2016، انتقلت شقيقته معه إلى إسبانيا.

مثل العديد من الفنزويليين الآخرين الذين يعيشون في الخارج، لن يصوت سيكيروس في انتخابات يوم الأحد، لأنه وجد عملية التسجيل بيروقراطية للغاية. لكنه يأمل في “أن يحدث تغيير كبير في 28 يوليو”.

لا يرى سيكيروس، الذي يعيش الآن في جاليسيا، نفسه في طريق العودة بشكل دائم. ويقول: “العودة للإقامة؟ لا. أولاً، لابد أن تكون هناك ظروف، مثل عرض عمل أو استقرار اقتصادي، حتى أقرر ترك كل ما حققته على مر السنين في إسبانيا وبدء حياتي من جديد في فنزويلا”.

الولايات المتحدة

قالت يولي ماسيدو، وهي محامية تبلغ من العمر 47 عامًا وتعمل في تنظيف المنازل في ميامي، إنها كانت تعارض حكومة مادورو دائمًا. في أبريل 2016، استقلت طائرة مع زوجها وابنها البالغ من العمر 10 سنوات آنذاك إلى ميامي، حيث طلبت اللجوء السياسي وعاشت هناك منذ ذلك الحين.

قبل مغادرته، عمل ماسيدو لمدة تزيد على ست سنوات في مناصب مختلفة في المكتب البلدي في كاغوا، على بعد حوالي 100 ميل (60 كيلومترًا) جنوب غرب كاراكاس.

وقالت إنها أُرغمت على حضور مظاهرات مؤيدة لمادورو وتجنيد الناس للتصويت له. وحُذرت من الحديث عن الفساد والمخالفات التي شاهدتها أثناء عملها في الحكومة المحلية وإلا فإنها تخاطر بفقدان وظيفتها. وتذكرت أنها تلقت تهديدات بالقتل وحتى أنها تعرضت للملاحقة.

وقالت إن ذلك كان “مضايقات وتهديدات مستمرة”.

لقد تم فصلها من العمل في عام 2014، ولكن التهديدات استمرت، على حد قولها. وفي مرحلة ما فكرت: “لا أستطيع الاستمرار في هذا الخوف”، وأخيراً غادرت، تاركة وراءها والديها وشقيقين.

لا يستطيع الفنزويليون الذين يشبهون ماسيدو التصويت أثناء وجودهم في الولايات المتحدة لأن سفارة بلادهم وقنصلياتها مغلقة منذ سنوات. لكنها تأمل أن يحدث تغيير هذه المرة. وقالت: “لن نفقد الأمل والتوقعات أبدًا”.

لكن العودة ليست ضمن خططها ــ حتى لو انتصرت المعارضة.

وأضافت “لا أستطيع العودة إلى فنزويلا، أشعر بالخوف الشديد، الخوف الشديد”، موضحة أن من هددوها لا يزالون يعيشون هناك.

وصلت مايرا خوسيه مارشان إلى جنوب فلوريدا مع زوجها وابنتيها منذ ما يقرب من عقد من الزمان، لكنها كانت تساعد في التعبئة الناخبون المعارضون العودة إلى فنزويلا.

ويبحث مارشان عن متبرعين لمساعدته في دفع تكاليف نقل الناخبين في فنزويلا يوم الانتخابات، وشراء الأطعمة والمشروبات لممثلي مراكز الاقتراع، وحتى دفع فواتير الهاتف للناشطين الذين يقومون بحملات لصالح المعارضة.

وقال مارشان، وهو خبير اقتصادي يبلغ من العمر 52 عاما: “شعاري هو: إذا لم أستطع التصويت، يمكنني المساعدة”.

وقالت مارشان، أستاذة جامعية سابقة، إنها لم تكن تابعة لأي حزب سياسي، لكنها شاركت في مظاهرات مناهضة للحكومة. وأضافت أنها تعرضت للتهديد وأن أفراد الجيش طاردوها في أراوري، مسقط رأسها على بعد حوالي 340 كيلومترًا (210 ميلًا) جنوب غرب كاراكاس.

دخلت مارشان وزوجها وابنتاها الولايات المتحدة بتأشيرات سياحية، وبعد فترة وجيزة طلبوا اللجوء السياسي. والآن لديهم شركة لتجفيف الفلفل الحلو الفنزويلي.

إنها واثقة من أن المعارضة الفنزويلية ستخرج “بشكل جماعي” للتصويت يوم الأحد. ورغم أنها تخشى أن تبذل حكومة مادورو كل ما في وسعها للبقاء في السلطة، إلا أنها لا تزال متفائلة.

وقالت “أحلم بفنزويلا مختلفة، وأعمل من أجل أمة مختلفة، وعلينا أن نستمر في العمل لتحقيق ذلك”.

____

تابع تغطية وكالة أسوشيتد برس للهجرة العالمية على: https://apnews.com/hub/migration