Asunción ، Paraguay (AP) – في باراجواي، واحد من الأكثر تحفظا بلدان في الأمريكتين، يشعر العديد من الأشخاص LGBTQ+ بأنهم مضطرون لمغادرة مسقط رأسهم بسبب التمييز والمضايقة والعنف القائم على الجنس.
يؤثر الرفض الاجتماعي وغياب الحماية القانونية على نساء خاصين على النساء المتحولين جنسياً مثل أليخاندرا مونغيلوز ، اللائي هربن لأول مرة من منزلها في عام 2013 عندما كانت في الثامنة من عمرها وتحددها بالفعل على أنها غير عابرة. أصبح البحث عن مكان آمن حيث يمكن أن تكون نفسها صراعًا مستمرًا.
اتخذت حياتها منعطفًا بعد تحرشها أحد الأقارب. أثار الوضع مشاجرة عائلية انتهت مع والدتها في السجن. ثم تم وضع Mongelós في أول العديد من المنازل الحاضنة حيث أصبح الرفض هو القاعدة.
قال مونجلز ، البالغ من العمر 20 عامًا: “في أحدهم ، كان هناك هذا الرجل الذي تحدث معي عن الله.
قبل مقابلة امرأة أخرى عبرها ستأخذها تحت جناحها في سن 13 ، تقول إنها تدور حول حوالي 30 منزلًا. كانت في بعض الأحيان تبقى لمدة شهر. في أوقات أخرى ، ولا حتى لمدة أسبوع.
قالت: “ظللت أهرب”. “لقد أساءني القائمون على الرعاية الخاصة بي.”
الإيمان والسياسة تدعم الاستبعاد
لقد أدت مواقف Macho إلى تمييز طويل ضد LGBTQ+ Paraguayans.
ما يقرب من 90 ٪ من السكان كاثوليكية. وبينما أ الدكتاتورية القمعية انتهى في عام 1989 ، وقد حكم حزب كولورادو المحافظ دون انقطاع منذ عام 1947.
قبل أشهر من انتخابه في عام 2013 ، الرئيس السابق كارتس هوراسيو قارن الأشخاص المثليين بالقرود وقال إنه يفضل إطلاق النار على نفسه قبل أن يتزوج ابنه من رجل.
وقال الرئيس الحالي ، سانتياغو بينيا ، قبل انتخابه في عام 2023 أنه يرفض الإجهاض وسيدافع باراجواي عن الزواج باعتباره الاتحاد بين رجل وامرأة.
وقالت المحامي ميشي موراجاس ، الذي يتخصص في الحالات التي تنطوي على حقوق المرأة وأسباب LGBTQ+: “مع بدء دورة الانتخابات ، يطلق الحزب الحاكم معركة ضد ما يسميه” الأيديولوجية الجنسانية “. “إنها وسيلة لتحويل قضايا النوع الاجتماعي إلى عدو داخلي.”
تمتد تلك الحملة إلى الفصول الدراسية وتشمل الحقوق الإنجابية. يتم حظر برامج التثقيف الجنسي الشامل في المدارس. المناهج التي تشرف عليها الكنيسة الكاثوليكية تعزز الامتناع عن ممارسة الجنس كمثل مثالية. و قوة كولورادو منع الحزب في الكونغرس مناقشة حول الإجهاض أو زواج المثليين ، وكلاهما يظل ممنوعًا.
وقالت Yrén Rotela ، الناشطة العابرة التي أصبحت مرشدة لمونغيلوس: “لدينا ثقافة متحيز جنسياً حيث الرجال من الرجال والنساء ولا شيء آخر مقبول”. “لهذا السبب يدوم هذا التحيز.”
تقدم الملاجئ السلامة مع عدم تسجيل العنف
يعيش Mongelós الآن في Casa Diversa ، مأوى تأسست من قبل Rotela في عام 2018 لحماية LGBTQ+ الناس.
هاجر معظم المستفيدين داخل باراجواي في حاجة إلى السلامة والعمل والرفقة. يوفر لهم Rotela الملابس والوجبات والتدريب على العمل كمصفيات مصففة ودعم للتغلب على الإدمان.
وقالت روتيلا ، التي انتقلت في سن 13 عامًا وانتقلت إلى العمل الجنسي للحفاظ على نفسها: “لقد هاجرت أيضًا وكنت ضحية للاتجار بالبشر”. “كل ندوبي هي نتيجة العنف الذي عانيته في الشوارع.”
يزعم النشطاء مثلها أن بعض الباراجوايين الذين يكتشفون نساء عابرين يسيرون في الشارع يرمون الزجاج والسوائل والأحجار عليهم. يطاردهم الآخرون مع الطهيات أو يطلقون النار عليهم.
هذه الهجمات لا تسجل بشكل عام من قبل السلطات. تم توثيق معظم الحالات فقط من قبل منظمات LGBTQ+. وفقًا لموراجاس ، تشعر النساء المتحولات بالإحباط لتقديم تقرير للشرطة بعد تعرضهن للهجوم ، معتقدين أن الضباط لن يأخذوها على محمل الجد.
وقالت: “من الناحية النظرية ، من المفترض أن تنقل الشرطة التقارير إلى مكتب المدعي العام”. “في الممارسة العملية ، لا يفعلون في كثير من الأحيان – أو أنهم يسيئون معاملة النساء ، ويسخرون منه ، ونتيجة لذلك يقرر الكثيرون عدم تقديم شكوى.”
وقالت إيزابيل جامارا ، مديرة منظمة أخرى LGBTQ+ المسماة Escalando ، إنها بدأت في الهجرة بعد أن أجبرتها عائلتها على الخروج عندما انتقلت في سن 15.
أصبحت عاملة جنسية منذ حوالي 10 سنوات. أصبح العنف لا يطاق وهربت إلى الأرجنتين ، حيث عاشت لمدة ثلاث سنوات قبل أن تعود إلى باراجواي.
قالت: “كانت عمليات قتل الناس المتحولين مروعة”.
معركة من أجل كرامة تتجاوز النصوص القانونية
قانون باراجواي لا يعترف بهوية المتحولين جنسياً أو جرائم الكراهية. يمنع الدستور التمييز ، لكن ما يعنيه ذلك في الممارسة العملية – والخطوات القانونية التي يجب على الضحايا اتخاذها – لا يزال غير واضح. بالنظر إلى الثغرة القانونية ، فإن مشروع القانون معلق في مؤتمر باراجواي لإنشاء آليات لمعالجة حالات التمييز.
للضغط من أجل موافقتها والمطالبة بقانون الهوية الجنسية ، يحتج المدافعون عن حقوق الإنسان وأفراد المجتمع كل 30 سبتمبر.
يحتفل التاريخ بنشر خطاب مجهول يعتبر عملاً رمزيًا للمقاومة ضد نظام الجنرال ألفريدو سترويسنر في عام 1959.
قبل أيام من نشر الرسالة ، تم العثور على مضيف إذاعي برناردو أراندا ميتًا في منزله واستخدم Stroessner القضية كذريعة لمقاضاة 108 رجالًا تم تحديدهم كمثليين جنسياً كمشتبه بهم للجريمة.
ينضم نيلسون فيفروس إلى الاحتجاجات كل عام. في أسونسيون ، حيث استقر بعد سنوات من مغادرة مسقط رأسه ، ينضم إلى المسيرة كشخصية السحب ، عائق.
وقال فيفروس ، الذي يعرّف بأنه رجل مثلي الجنس: “في الوقت الحاضر ، أنا بخير ، لكن عليّ أن أتحمل ملاحظات مستمرة”. “كل ما أمثله يحتقر ومهمش. الناس يريدون منا أن نختبئ.”
لم تكن علاقته مع عائلته أبدًا مثل تلك الخاصة بالنساء العابرات في كاسا فايبرتا. لكن الأمر استغرق بعض الوقت حتى يحتضن والديه هويته تمامًا وأصبح الانتقال ضروريًا ليشعر بالراحة.
وقال فيفروس ، الذي كان لديه خطط للهجرة إلى الولايات المتحدة ولكن تخلى عن هذا الحلم عندما فاز دونالد ترامب الرئاسة: “لا أعرف ما إذا كنت أرغب في انتظار أن تتحسن الأشياء في باراجواي”.
وأضاف: “أريد أن أحصل على حياة أفضل وأشعر بالأمان”. “إذا حدث لي شيء ما ، أريد أن أكون قادرًا على التنديد به.”
يعتقد هو ، مثل Rotela وغيره من الناشطات ، أن نساء باراجواي المتحول يواجهن تحديات أكثر صرامة من الرجال المثليين أو السحاقيات ، بالنظر إلى أن مظهرهن البدني يمكن أن يجعلهن أهدافًا للعنف.
قال: “أرتدي مثل هذا (في الملابس المذكر) لأنني آخذ الحافلة والمشي”. “لكن لا ينبغي للمرء أن يغير شخصية المرء من أجل البقاء.”
تنضم Rotela أيضًا إلى احتجاج سبتمبر كل عام وتقول إنها لن تتوقف عن القتال من أجل تأمين حقوق LGBTQ+.
“نحن بحاجة إلى البدء في تحطيم التمييز والوصمة والتحامل” ، قالت. “لأن ما الهدف من القانون إذا لم يحترمك المجتمع؟”
“ما فائدة تغيير أسماءنا إذا ما زلنا نقتل؟”
____
تتلقى تغطية ديانة أسوشيتد برس الدعم من خلال AP's تعاون مع المحادثة لنا ، مع التمويل من Lilly Endowment Inc. ، فإن AP مسؤول فقط عن هذا المحتوى.