سانتياغو ، تشيلي (AP) – كطفل ، لم يكن لدى سوزانا موريرا نفس الطاقة مثل إخوتها. بمرور الوقت ، توقفت ساقيها عن المشي وفقدت القدرة على الاستحمام والعناية بنفسها. على مدار العقدين الماضيين ، أمضت التشيلي البالغة من العمر 41 عامًا أيامها طريح الفراش ، وتعاني من ضمور العضلات التنكسية. عندما تفقد أخيرًا قدرتها على التحدث أو تفشل رئتيها ، فهي تريد أن تكون قادرة على اختيار القتل الرحيم – الذي يحظر حاليا في تشيلي.
أصبح موريرا الوجه العام لمناقشة تشيلي التي استمرت عقدًا من الزمان القتل الرحيم والموت، مشروع قانون أن الحكومة اليسارية الرئيس غابرييل بوريك تعهد بمعالجة في عامه الأخير في السلطة ، وهي فترة حرجة لموافقتها قبل الانتخابات الرئاسية في نوفمبر.
وقالت موريرا لوكالة أسوشيتيد برس من المنزل حيث تعيش مع زوجها في جنوب سانتياغو: “سيتقدم هذا المرض ، وسأصل إلى نقطة لن أتمكن فيها من التواصل”. “عندما يحين الوقت ، أحتاج إلى مشروع قانون القتل الرحيم ليكون قانونًا.”
نقاش امتداد أكثر من 10 سنوات
في أبريل 2021 ، غرفة نواب تشيلي وافق على مشروع قانون للسماح للقتل الرحيم والانتحار بمساعدة بالنسبة لأولئك الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا الذين يعانون من مرض أو “خطير وغير قابل للشفاء”. ولكن منذ ذلك الحين توقف في مجلس الشيوخ.
تسعى المبادرة إلى تنظيم القتل الرحيم ، حيث يدير الطبيب دواء يسبب الموت ، و بمساعدة الانتحار، حيث يقدم الطبيب مادة قاتلة يأخذها المرضى أنفسهم.
إذا مر مشروع القانون ، ستنضم تشيلي إلى مجموعة مختارة من البلدان التي تسمح لكل من القتل الرحيم والانتحار ، بما في ذلك هولندا وبلجيكا وكندا وإسبانيا وأستراليا.
كما أنها ستجعل تشيلي ثالث دولة أمريكا اللاتينية للحكم على هذه المسألة ، في أعقاب لوائح كولومبيا المعمول بها تجريم الإكوادور الأخير، والتي لا تزال غير مفيدة بسبب نقص التنظيم.
“طالما أن جسدي يسمح لي”
عندما كانت في الثامنة من عمرها ، تم تشخيص موريرا مع ضمور العضلات في الكتف ، وهو مرض وراثي تدريجي يؤثر على جميع عضلاتها ويسبب صعوبة في التنفس والبلع والضعف الشديد.
تقتصر على السرير ، تقضي أيامها في لعب ألعاب الفيديو وقراءة ومشاهدة أفلام هاري بوتر. النزهات نادرة وتتطلب التحضير ، لأن الألم الشديد يسمح لها فقط ثلاث أو أربع ساعات على الكرسي المتحرك. مع تقدم المرض ، قالت إنها شعرت أن “الإلحاح” للتحدث علانية من أجل تعزيز المناقشة في الكونغرس.
وقالت: “لا أريد أن أعيش متصلاً بالآلات ، لا أريد فغر القصبة الهوائية ، ولا أريد أنبوب تغذية ، ولا أريد أن يتنفس جهاز التنفس الصناعي. أريد أن أعيش طالما يسمح لي جسدي”.
في رسالة إلى الرئيس بوريك العام الماضي ، كشفت موريرا عن حالتها ، وتفصيل صراعاتها اليومية وطلبت منه أن يسمح لها القتل الرحيم.
قدم بوريك خطاب موريرا إلى الكونغرس في يونيو وأعلن أن تمرير مشروع قانون القتل الرحيم سيكون أولوية في عامه الأخير في منصبه. وقال “إن اجتياز هذا القانون هو عمل تعاطف ومسؤولية واحترام”.
لكن الأمل سرعان ما أعطى الطريق لعدم اليقين.
ما يقرب من عام بعد هذا الإعلان ، متعددة الاضطرابات السياسية هبطت جدول الأعمال الاجتماعية الموعودة بوريك إلى الخلفية.
تغيير في المزاج
بدأت تشيلي ، وهي بلد يبلغ عدد سكانه 19 مليون نسمة تقريبًا في الطرف الجنوبي لنصف الكرة الجنوبي ، في مناقشة القتل الرحيم قبل أكثر من عشر سنوات. على الرغم من السكان الكاثوليك في الغالب والتأثير القوي للكنيسة في ذلك الوقت ، قدم الممثل فلادو ميروسيفيتش ، من حزب تشيلي الليبرالي ، مشروع قانون للقتل الرحيم وساعد في عام 2014.
قوبل الاقتراح بالشك والمقاومة القوية. على مر السنين ، خضع مشروع القانون إلى العديد من التعديلات مع تقدم كبير قليلة حتى عام 2021.
ومع ذلك ، في الآونة الأخيرة ، تحول الرأي العام ، مما أظهر المزيد من الانفتاح على مناقشة القضايا الشائكة. “كان هناك تغيير في المزاج” ، قال ميروسيفيتش ، مستشهداً بالدعم المتزايد لمشروع قانون القتل الرحيم بين التشيليين.
في الواقع ، تُظهر الدراسات الاستقصائية الأخيرة دعمًا قويًا للقتل الرحيم وساعدت في الموت في تشيلي.
وفقًا لمسح عام 2024 أجرته كاديم الرأي العام التشيلي ، قال 75 ٪ من الذين تمت مقابلتهم إنهم يدعمون القتل الرحيم ، في حين وجدت دراسة أجرتها مركز الدراسات العامة من شهر أكتوبر أن 89 ٪ من التشيلي يعتقدون أن القتل الرحيم “يجب أن يُسمح به دائمًا” أو “مسموح به في حالات خاصة” ، مقارنةً بـ 11 ٪ الذين يعتقدون أن الإجراء “يجب ألا يُسمح به أبدًا”.
المعاناة ، “اليقين الوحيد”
تم الترحيب بالتزام بوريك بمشروع القتل الرحيم من قبل المرضى وعائلات المفقودين بسبب الأمراض النهائية ، بما في ذلك فريدي موريرا ، وهو مدافع يستمر عقد من الزمان عن حق اختيار متى تموت.
ذهبت ابنته فالنتينا البالغة من العمر 14 عامًا في عام 2015 ، بعد نشر مقطع فيديو جذاب الرئيس آنذاك ميشيل باشيليت للقتل الرحيم. تم رفض طلبها ، و ماتت بعد أقل من شهرين من مضاعفات التليف الكيسي.
سمحت الضجة التي تولد داخل وخارج تشيلي من خلال قصتها بالمناقشة حول الموت بمساعدة الاختراق أيضًا في المجال الاجتماعي.
وقال موريرا: “لقد خاطبت الكونغرس عدة مرات ، وأطلب من المشرعين أن يضعوا أنفسهم في أحذية شخص يوسل طفله أو شقيقه للموت ، وليس هناك قانون للسماح بذلك”.
على الرغم من تزايد الدعم العام ، فإن القتل الرحيم والموت بمساعدة لا يزال يمثل مشكلة مثيرة للجدل في تشيلي ، بما في ذلك بين المهنيين الصحيين.
وقالت إيرين مونوز بينو ، الممرضة والمستشارة في الجمعية العلمية التشيلية للتمريض الملطفة: “فقط عندما تتوفر جميع تغطية الرعاية الملطفة ويمكن الوصول إليها ، فهل سيصبح الوقت للجلوس ومناقشة قانون القتل الرحيم”. كانت تشير إلى قانون حديث ، تم سنه في عام 2022 ، والذي يضمن الرعاية الملطفة ويحمي حقوق الأفراد المصابين بأمراض طبية.
يجادل آخرون بأن عدم وجود خيار طبي قانوني للموت بمساعدة يمكن أن يدفع المرضى إلى البحث عن بدائل أخرى غير خاضعة للإشراف.
وقالت مونيكا جيرالدو ، عالم النفس الكولومبي: “لسوء الحظ ، ما زلت أسمع عن حالات الانتحار التي كان يمكن أن تكون حالات الوفاة المدعومة طبيا أو القتل الرحيم”.
مع بقاء بضعة أشهر فقط ، تواجه الحكومة اليسارية تشيلي نافذة ضيقة لتمرير مشروع قانون القتل الرحيم قبل أن تهيمن الانتخابات الرئاسية في نوفمبر على الأجندة السياسية.
وقال موريرا: “الشخص المريض ليس متأكدًا من أي شيء ؛ واليقين الوحيد الذي لديهم هو أنهم سيعانون”. “مع العلم أن لدي الفرصة للاختيار ، يعطيني راحة البال.”
___
اتبع تغطية AP لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في https://apnews.com/hub/latin-america