فيلادلفيا (أ ف ب) – بعد الانتظار أكثر من أربعة عقود لتبرئة اسمه من جريمة قتل صديق له عام 1980، كان من المقرر أن يخرج سوبرامانيام فيدام من سجن بنسلفانيا هذا الشهر.
كان فيدام وتوماس كينسر يبلغان من العمر 19 عامًا من أبناء هيئة التدريس بجامعة ولاية بنسلفانيا. كان فيدام آخر شخص شوهد مع كينسر وأدين مرتين بقتله، على الرغم من عدم وجود شهود أو دافع.
وفي أغسطس/آب، أسقط أحد القضاة الإدانة بعد أن عثر محامو فيدام على أدلة جديدة تتعلق بالمقذوفات لم يكشف عنها المدعون قط.
تيجاسويني راو تتحدث مع ضيوف الحفل بينما يتعانق سوبرامانيام وساراسواثي فيدام خلال حفل الذكرى السنوية لزواج والديهما في ستيت كوليدج، بنسلفانيا، في أغسطس 1981. (ساراسواثي فيدام عبر AP)
وبينما كانت أخته تستعد لإعادته إلى المنزل في 3 أكتوبر، تم احتجاز فيدام النحيل ذو الشعر الأبيض بدلاً من ذلك في الحجز الفيدرالي بموجب أمر ترحيل عام 1999. يواجه الرجل البالغ من العمر 64 عامًا، والذي جاء بشكل قانوني إلى الولايات المتحدة من الهند عندما كان عمره 9 أشهر، معركة قانونية شاقة أخرى.
وسط تركيز إدارة ترامب على الترحيل الجماعييجب على محامي فيدام إقناع محكمة الهجرة بأن إدانته بالمخدرات في الثمانينيات يجب أن تفوقها السنوات التي قضاها خطأً في السجن. لبعض الوقت، سمح قانون الهجرة للأشخاص الذين قاموا بإصلاح حياتهم بطلب مثل هذه الإعفاءات. لم يلاحق فيدام ذلك أبدًا بسبب إدانته بالقتل.
وقالت محامية الهجرة آفا بيناش: “لقد عانى من ظلم شديد”. “(و) تلك السنوات الـ 43 ليست صفحة بيضاء. لقد عاش تجربة رائعة في السجن”.
فيدام حصل على عدة درجات خلف القضبان، وقام بتعليم المئات من زملائه السجناء وقضى ما يقرب من نصف قرن بمخالفة واحدة فقط، تتعلق بأرز تم جلبه من الخارج.
ابق على اطلاع بأحدث الأخبار من AP.
تابع
ويأمل محاموه أن ينظر قضاة الهجرة في قضيته برمتها. وتعارض الإدارة، في مذكرة موجزة قدمتها يوم الجمعة، هذه الجهود. لذلك لا يزال فيدام موجودًا في منشأة تابعة لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية تضم 1800 سرير في وسط ولاية بنسلفانيا.
وقال متحدث باسم وزارة الأمن الداخلي في رسالة بالبريد الإلكتروني حول هذه القضية: “الأجانب المجرمين غير الشرعيين غير مرحب بهم في الولايات المتحدة”.
'السيد. فيدام، أين ولدت؟
بعد إسقاط إدانته الأولية، واجه فيدام مجموعة غير عادية من الأسئلة عند إعادة محاكمته عام 1988.
“السيد فيدام، أين ولدت؟” مقاطعة المركز المدعي العام للمنطقة راي جريكار سأل. “كم مرة ستعود إلى الهند؟
“خلال سنوات مراهقتك، هل سبق لك أن مارست التأمل؟”
يعتقد جوبال بالاشاندران، أستاذ القانون في ولاية بنسلفانيا الذي فاز بالإلغاء، أن الأسئلة كانت تهدف إلى تنفيره من هيئة المحلفين المكونة بالكامل من البيض، والتي أصدرت حكمًا ثانيًا بالإدانة.
صورة لساراسواثي، 6 سنوات، وسوبرامانيام، 2، فيدام، وهما يتظاهران لالتقاط صورة في منزلهما في الكلية الحكومية بولاية بنسلفانيا عام 1963. (ساراسواثي فيدام عبر AP)
كانت عائلة فيدام من بين العائلات الهندية الأولى في المنطقة المعروفة باسم “الوادي السعيد”، حيث جاء والده كزميل ما بعد الدكتوراه في عام 1956. وُلدت ابنة أكبر منه في ستيت كوليدج، لكن “سوبو”، كما كان يُعرف، وُلِد عندما عادت العائلة إلى الهند في عام 1961.
عادوا إلى State College إلى الأبد قبل عيد ميلاده الأول، وأصبحوا العائلة التي رحبت بالأعضاء الجدد من الشتات الهندي في المدينة.
قالت الأخت ساراسواثي فيدام، 68 عاماً، أستاذة القبالة في فانكوفر، كولومبيا البريطانية: “لقد كانوا منخرطين بشكل كامل. كان والدي يحب الجامعة. وكانت والدتي أمينة مكتبة، وساعدت في إنشاء المكتبة”.
أثناء مغادرتها للالتحاق بالجامعة في ماساتشوستس، انجرف سوبو إلى الثقافة المضادة في أواخر السبعينيات، حيث أطال شعره وكان يتعاطى المخدرات أثناء تلقيه دروسًا في ولاية بنسلفانيا.
سوبرامانيام “سوبو” فيدام يسير خارج محكمة المقاطعة المركزية في بلفونتي، بنسلفانيا، في 6 فبراير 2025، خلال جلسة استماع حول أدلة جديدة تم الكشف عنها في قضية القتل عام 1983. (جيف راشتون/StateCollege.com عبر AP)
في أحد أيام شهر ديسمبر من عام 1980، طلب فيديم من كينسر أن يوصله إلى مدينة لويسبورغ القريبة لشراء المخدرات. لم تتم رؤية كينسر مرة أخرى، على الرغم من العثور على شاحنته خارج شقته. وبعد تسعة أشهر، عثر المتنزهون على جثته في منطقة غابات على بعد أميال.
تم اعتقال فيدام بتهم تتعلق بالمخدرات أثناء تحقيقات الشرطة، ووجهت إليه في النهاية تهمة القتل. أدين عام 1983 وحكم عليه بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط. لحل قضية المخدرات، لم يطعن في أربع تهم تتعلق ببيع عقار إل إس دي وتهمة السرقة. لم تقدم إعادة المحاكمة عام 1988 أي إعفاء من وضعه.
على الرغم من أن الدفاع شكك لفترة طويلة في الأدلة المقذوفة في القضية، إلا أن هيئة المحلفين، التي سمعت أن فيدام اشترى مسدسًا من عيار 25 من شخص ما، لم تسمع أبدًا أن تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي يشير إلى أن جرح الرصاصة كان أصغر من أن يتم إطلاقه من ذلك السلاح. ولم يعثر بالاشاندران على هذا التقرير إلا أثناء بحثه في القضية في عام 2023.
وبعد جلسات استماع حول هذه القضية، أسقط قاضي مقاطعة سنتر الإدانة وقرر المدعي العام هذا الشهر عدم إعادة المحاكمة في القضية.
ويعارض مسؤولو ترامب الالتماس
غالبًا ما يمثل بيناش، محامي الهجرة، العملاء الذين يحاولون البقاء في الولايات المتحدة على الرغم من ارتكاب مخالفة سابقة. ومع ذلك، فهي ترى أن قضية فيدام “استثنائية حقًا” نظرًا للانتهاكات الدستورية التي تنطوي عليها.
وقالت: “ثلاثة وأربعون عامًا من السجن غير المشروع أكثر من تعويض الحيازة بقصد توزيع عقار إل إس دي عندما كان عمره 20 عامًا”.
أنصار سوبرامانيام “سوبو” فيدام يتظاهرون خارج محكمة المقاطعة المركزية في بيلفونتي، بنسلفانيا، في 7 فبراير 2025، بعد جلسة استماع حول أدلة جديدة تم الكشف عنها في قضية القتل عام 1983. (جيف راشتون/StateCollege.com عبر AP)
ومن الممكن أن يقضي فيدام عدة أشهر أخرى في الحجز قبل أن يقرر مجلس استئناف الهجرة ما إذا كان سيعيد فتح القضية أم لا. وقال مسؤولو إدارة الهجرة والجمارك، في بيان مقتضب يوم الجمعة، إن الساعة نفدت منذ سنوات.
وكتبت كاثرين بي فريش، مساعدة كبير المحامين: “لم يقدم أي دليل أو حجة لإظهار أنه كان مجتهدًا في متابعة حقوقه فيما يتعلق بوضعه كمهاجر”.
وتشعر ساراسواثي فيدام بالحزن بسبب التأخير الأخير، لكنها قالت إن شقيقها لا يزال صبورًا.
وقالت: “إنه، أكثر من أي شخص آخر، يعلم أنه في بعض الأحيان لا تكون الأمور منطقية”. “عليك فقط أن تبقى على المسار الصحيح وأن تستمر في الأمل في أن تنتصر الحقيقة والعدالة والرحمة واللطف.”
