Tinos ، اليونان (AP) – أكثر من ألف كنيسة نقطة جزيرة تينوس اليونانية. في تقليد نادر منذ قرون ، يتم الحفاظ على الهياكل الحجرية البسيطة بحجم الغرفة في الغالب من قبل العائلات العادية التي تملكها.
تنتمي هذه المصليات البيضاء الخاصة التي تحتوي على أبراج جرس مصغرة إلى الأوكتوجينيين والجيل Z ، ومزارعو الماعز وأصحاب الفنادق ، والمسيحيين الأرثوذكسيين والكاثوليك الذين يعبدون الملحدين يوميًا.
ما يشتركون فيه هو التفاني الثابت للحفاظ على الكنائس الضخمة التي بنيها أسلافهم – ورمي احتفال طقسي ومجتمعي يسمى بانيجيري حول يوم العيد من العذراء مريم أو القديس يكرمون.
“هذا التقليد والعرف الذي يربطنا بين أفراد الأسرة هو جزء من هويتنا. أنا ملتزم تمامًا بالحفاظ على أطفالي ونقلهم إلى أطفالي” ، قالت إيوانا كريكيلي خلال مهرجان سبتمبر في كنيسة عائلتها ، Agios Sostis ، التي أنشئت في القرن السابع عشر.
تنظف برناديت فوسكولوس مصلى عائلة Agios Athanasios في قرية Steni ، في جزيرة Tinos ، اليونان. (AP Photo/Petros Giannakouris)
تطفو على رعن صخري على بحر إيجه الذي يواجه ميكونوس ، الكنيسة مع أبراج الجرس التوأم التي تعلوها الصلبان البسيطة استضافت القداس المسائي لمدة ساعة. مئات من المؤمنين معبأة الفناء الأمامي المملوءة بعلائم يونانية صغيرة وأضواء سلسلة.
وقال كريكلي: “ما تراه هنا عميقًا للغاية” ، حيث قام أفراد الأسرة – بمن فيهم اثنان سافروا من أيسلندا والمملكة المتحدة لهذه المناسبة – بتقديم محلية الصنع والطائرات بعد الخدمة.
كنيسة الجزيرة اليونانية
لقرون ، قام الأرستقراطيون الأوروبيون ببناء مصليات خاصة ، عادة في قصورهم. اليوم ، العديد من المنازل في اليونان الأرثوذكسية في الغالب لديها كنيسة صغيرة في مكان قريب. إلى جانب الروحية ، يمكن أن تمتد الإعفاءات الضريبية لبيوت العبادة إلى المباني المرفقة.
ولكن في جزر Cycladic ، وخاصة Sifnos و Tinos ، هناك أكثر من كنيسة واحدة لكل 10 سكان. تعود الأسباب إلى الإمبراطوريات السابقة ، التي أشرفت على التوالي على هذه الجزر الإستراتيجية التي توفر جسرًا بين أوروبا وآسيا.
منح البندقية ، الذين حكموا تينوس من الثالث عشر إلى أوائل القرن الثامن عشر ، حقوق الأراضي للمزارعين في تينوس باعتبارهم عازلة للعثمانيين. بعد توليه ، سمح العثمانيون للسكان المحليين بالاحتفاظ وبناء مئات الكنيسة في الأراضي الزراعية ، كما قالت ماريا فيدالي ، وهي مهندسة من تينوس بحثت عن المصليات.
تُرى كنيسة مملوكة للعائلة في جزيرة تينوس ، اليونان ، مع جزيرة التهاب الخطة في الخلفية. (AP Photo/Petros Giannakouris)
ثم هناك العديد من المصليات التي بنيت من قبل عائلات البحارة كتعهدين لمرورهم الآمن ، وتلك التي شيدت لأفراد الأسرة المتوفين ، وأولئك الذين أقاموا تكريما لسيدة العذراء. واحدة من أهم مزارات ماريان في اليونان ، Panagia Evaggelistria ، في المدينة الرئيسية في Tinos.
على الرغم من أن جميع المصليات تقريبًا تشترك في النمط السيكونيك الأيقوني – الأشكال المكعبة ، والأسطح المسطحة ، واللمسات من الطلاء الأزرق على الأسطح البيضاء في الغالب – “لقد أضاف كل ماسون ازدهاره” ، قال القس ماركوس فوسكولوس. كان مواطن تينوس كاهنًا كاثوليكيًا في الجزيرة لأكثر من 50 عامًا وقام بتأليف تاريخه.
المهرجانات في مصليات العائلة تجمع مجتمعات الجزيرة
معظم المصليات مفتوحة دائمًا ، مع إمدادات من النفط لجلات الشموع وكذلك الحلوى والمياه المعبأة في زجاجات للحجاج.
وقال نيكوس ليفانتيس في أجيوس جيورغوس ، مصلى صديق يبلغ من العمر 200 عام بين صخور الجرانيت الضخمة: “يبدو الأمر كما لو كانوا يتوقعون الزوار”.
تمتلك عائلة ليفانتيس ثلاث مصليات ، ويتذكر كطفل يحمل بطانيات للنوم مع عشرات من أبناء العم قبل القداس الصباحي. تتذكر والدته ، Eleftheria Levanti ، كيف كانت المهرجانات مناسبات اجتماعية أساسية لسكان الجزيرة منذ عقود. وقالت إن الشبان غالباً ما يقترحون بوضع زهرة بجانب اللحوم على شوكةهم ويسلمونها إلى فتاة.
وقال فوسكولوس إن تقديم الطعام إلى الحجاج كان حاجة عملية ، عندما سار الناس مسافات طويلة للوصول إلى المصليات وفعلوا ذلك أثناء الصيام قبل تلقي الشركة. كان إطعام الفقراء أيضًا جزءًا من العقد الاجتماعي لأولئك الذين يمتلكون الأراضي الزراعية.
يصنع المصلين علامة الصليب أثناء القداس في مصلى Agios Sostis المملوك للعائلة في جزيرة Tinos ، اليونان. (AP Photo/Petros Giannakouris)
وقال فوسكولوس: “كل هذا يساعد على تكوين شعور بالمجتمع. في هذه الكنيسة الصغيرة ، يصبح المرء أخًا مع أي شخص آخر”.
لا يزال تجمع المجتمع جزءًا حاسمًا من احتفالات اليوم ، على الرغم من أن الكثير منهم يتم تقليصهم.
يستضيف الأخوان رومانوس وكونستانتينوس فاسيلوبولوس حوالي 80 شخصًا للعيد في كنيسة الأسرة ، باناجيا فانيروميني ، التي بنيت في أوائل القرن التاسع عشر على بقايا مصلى القرن السابع عشر. لا يزال هناك أي مياه جارية أو كهرباء ، ويميل الأوكالبتوس العملاق إلى المطبخ في الطابق الثاني مع إطلالات على Mykonos وخارجها.
الإيمان يقف حازمًا في المصليات ، حتى لو تعثرت في مكان آخر
إنهم يواصلون العرف مع اثنين من أبناء عمومتي “لتكريم الأسرة والدين والتقاليد” ، قال رومانوس فاسيلوبولوس. على الرغم من أنه ليس من رواد خدمة الأحد العادي ، إلا أنه يجد شيئًا فريدًا في مصلىه.
وقال “الشعور هو الصفاء. أفقد الوقت هنا. إنه مجرد الحجارة والمنظر ، ويحملون القصص والذكريات”.
بالنسبة إلى ليفانتيس ، تشعر الصلاة أيضًا مختلفة في مصليات العائلة.
وقال “إنه أفضل هنا ، لأنك تجد الله أقرب. يمكنك التركيز أكثر على الإيمان”.
غارقة في الأسرة والمجتمع ، يمكن أن تصبح المصليات ومهرجاناتها أدوات للتبشير ، وفقًا لفوسكولوس.
تقف المصلى المملوكة للعائلة على جزيرة تينوس بحر إيجه ، اليونان ، الأحد ، 7 سبتمبر ، 2025. (AP Photo/Petros Giannakouris)
وقال الكاهن الكاثوليكي: “لأن الناس يذهبون إلى هناك … وهناك الكثير مما يمكنك العثور عليه كل يوم من أيام العام”.
ساعدت شقيقته ، برناديت فوسكولوس ، في الإقامة في مهرجان أجيوس سوستيس – وهو احتفال أرثوذكسي – وتهتم أيضًا بكنيسةها ، Agios Athanasios ، بالقرب من قرية Steni الداخلية. تتبع جدرانها ملامح الحجارة غير المتكافئة ولمسة من الأزرق تتصدر برج الجرس المستدير.
“عندما قدموا لي الكنيسة ، كنت متحمسًا فقط” ، قالت عن كونها مسيرة لمصلى الأسرة ، حيث تزين المذبح بالزهور الطازجة.
تمرير تقليد المصليات العائلية إلى أسفل الأجيال
في قرية Falatados القريبة ، تمشي نيكوليتا نازو يوميًا على بعد مسافة قصيرة من منزلها إلى كنيسة عائلة زوجها المغطاة بالرخام ، Agia Paraskevi ، للتأكد من وجود زيت للحفاظ على شمعة.
وقال نازو الذي يقدر تواريخ الكنيسة إلى القرن السادس عشر: “إنها مسؤوليتنا أولاً وقبل كل شيء ، إنها تنتقل من جيل إلى جيل كإرث”.
يعود مصلى Nondas Chrisochoidis إلى منتصف الثمانينيات فقط ، عندما قام والده ببناءها على شرف الاسم نفسه ، سانت قسطنطين ، بالقرب من Agios Sostis. قال Chrisochoidis إنه أقل ملاحظة من والديه ، لكنه متفائل بأن التقليد لن يضيع على الرغم من ذلك العلمنة المتزايدة في جميع أنحاء أوروبا.
وقال: “هناك ميل قوي ، ينحرف أطفالنا وأحفادنا من المسار التقليدي للدين – زيارة الكنائس ، وتكريم القديسين والمريم العذراء ويسوع”. “لكننا نفعل كل ما في وسعنا للحفاظ عليه وحيوية ، لأن حياتنا.”
يقرأ Giannis Kafantaris 26 كتابًا خارج Panagia theoskespasti ، المصلى الذي يمتلكه عائلته بالقرب من قرية Falatados ، في جزيرة Tinos ، اليونان. (AP Photo/Petros Giannakouris)
على الرغم من أنه لا يعرّف على أنه ديني ولا يعيش في الجزيرة ، إلا أن جيانيس كافانتاريس يشارك المشاعر. تشترك عائلة الفتاة البالغة من العمر 26 عامًا في ملكية باناجيا ثيوسكباستي ، التي تطفو على جانب الجبل البعيد.
يذهب في كثير من الأحيان إلى الكنيسة لأنه مكان هادئ للاسترخاء مع كتاب. وليس لديه أي نية للتخلي عن الموقع أو المهرجان.
وقال “المسيحية لها جوانب دينية ولكنها أيضًا جوانب ثقافية. إنها تجمع الكثير من الناس”. “أريد أن أستمر في ذلك ،”
___
تتلقى تغطية ديانة أسوشيتد برس الدعم من خلال AP's تعاون مع المحادثة لنا ، مع التمويل من Lilly Endowment Inc. ، فإن AP مسؤول فقط عن هذا المحتوى.
