باريس (أ ب) – في اولمبياد باريس، سواءا كان جودة المياه في نهر السين آمنة بما فيه الكفاية لقد كان استضافة بعض فعاليات السباحة مسألة رئيسية.
مستويات البكتيريا في النهر تتقلب مستويات المياه باستمرار، ويتم اختبار عينات المياه يوميًا حتى يتمكن المنظمون من تقييم المخاطر وتحديد ما إذا كان ينبغي الاستمرار في السباحة في الممر المائي الملوث منذ فترة طويلة في باريس.
الرياضيون الثلاثيون تسابق في النهر يوم الاربعاءوقال المنظمون مساء الأحد إن سباق التتابع المختلط للثلاثي يوم الاثنين سيقام كما هو مخطط له مع جزء السباحة في نهر السين. وستستمر الاختبارات قبل سباقات السباحة الماراثونية المقررة يومي الخميس والجمعة.
فيما يلي بعض الأمور التي يجب معرفتها حول اختبار جودة المياه في نهر السين:
لماذا مستويات البكتيريا مهمة؟
مستويات عالية من الإشريكية القولونية والمكورات المعوية تشير هذه البكتيريا إلى تلوث مياه الصرف الصحي أو البراز في الماء. معظم السلالات غير ضارة وبعضها يعيش في أمعاء الأشخاص والحيوانات الأصحاء. لكن بعضها الآخر قد يكون خطيرًا.
حتى تناول كمية قليلة من الماء الملوث قد يؤدي إلى الإسهال، وقد تنتج عنه أمراض مثل التهابات المسالك البولية أو الأمعاء.
تعتمد إمكانية إصابة الشخص بالمرض نتيجة التعرض لبكتيريا الإشريكية القولونية على عدة عوامل، أهمها عمر الشخص والصحة العامة.
وقال برايان رام، الخبير في الهندسة البيولوجية والبيئية بجامعة كورنيل: “بشكل عام، كلما كنت تتمتع بصحة أفضل، زادت احتمالية قدرتك على مقاومة أي نوع من مسببات الأمراض”.
وقال رام إن البكتيريا الإشريكية القولونية في حد ذاتها لا تثير القلق في بعض الأحيان. وأضاف: “عندما نرى البكتيريا الإشريكية القولونية في الماء، فهذا يشير إلى أن أنواعًا أخرى من مسببات الأمراض والبكتيريا والفيروسات الأخرى قد تكون موجودة أيضًا في الماء”.
وقال متين دوران، أستاذ الهندسة المدنية والبيئية في جامعة فيلانوفا، إن الاختبارات تساعد المنظمين على تقييم المخاطر التي يتعرض لها الرياضيون، ولكن من الصعب تحديد المخاطر الدقيقة باستخدام هذه البيانات.
إنه اليوم العاشر من دورة الألعاب الأولمبية في باريس 2024. هنا'هذا ما يجب أن تعرفه:
وقال دوران “لسوء الحظ، ليس هناك الكثير مما يمكن فعله قبل التعرض للفيروس لتقليل المخاطر”.
قال مسؤولون سويسريون يوم السبت إن لاعب الترياتلون أدريان بريفود، الذي تنافس في نهر السين قبل ثلاثة أيام، مرضت بعدوى في المعدةلكنهم قالوا إنه “من المستحيل” القول ما إذا كان ذلك مرتبطًا بسباحته في النهر، وأن الوفود الأخرى أبلغتهم بأن أيًا من لاعبي الترايثلون لديهم لم يبلغ عن مشاكل في المعدة.
لماذا تتغير مستويات البكتيريا؟
ترتبط جودة المياه في نهر السين ارتباطًا وثيقًا بالطقس. تتسبب الأمطار الغزيرة في تدفق مياه الصرف الصحي والجريان السطحي إلى النهر، مما يتسبب في ارتفاع مستويات البكتيريا، في حين يمكن لأشعة الشمس فوق البنفسجية أن تقتل البكتيريا.
وشهدت باريس عدة هطول أمطار غزيرة أثناء الألعاب حتى الآن.
وللتعامل مع هذه الطوارئ، أنفقت باريس 1.4 مليار يورو (1.5 مليار دولار) لتحسين البنية الأساسية قبل الألعاب الأولمبية، بما في ذلك بناء حوض عملاق لالتقاط مياه الأمطار الزائدة ومنع مياه الصرف الصحي من دخول النهر، وتجديد البنية التحتية للصرف الصحي وتطوير محطات معالجة مياه الصرف الصحي.
وقال نائب رئيس بلدية باريس بيير رابادان إن هذه التحسينات أحدثت فرقا كبيرا.
وقال “لن نمنع هطول الأمطار من التأثير على جودة المياه. هذا غير ممكن. ما فعلناه سيسمح لنا بالعودة إلى جودة مياه مرضية وجيدة، كما كانت الحال في سباقات الترياتلون”.
المنظمون تم إلغاء العديد من اختبارات السباحة كان من المفترض أن يتم تنظيم السباق هذا الأسبوع والأسبوع الماضي للسماح للاعبي الترايثلون بالتعرف على مسار السباق بسبب مخاوف تتعلق بجودة المياه بعد هطول الأمطار. تم تأجيل سباق الترايثلون للرجال ليوم واحد، ثم أقيم يوم الأربعاء، وهو نفس يوم سباق السيدات.
كيف يتم اعتبار جودة المياه آمنة إذا كانت ملوثة؟
في يوم السباق؟
كان يتم اتخاذ القرارات بشأن إلغاء أي حدث بشكل عام في الساعات الأولى من صباح يوم السباق، لكن المنظمين أعلنوا مساء الأحد قرارهم بالمضي قدمًا في سباق يوم الاثنين لإعطاء الرياضيين مزيدًا من الوقت للاستعداد.
وقال رابادان إن تحسين البنية التحتية يمنع تدفق مياه الصرف الصحي إلى نهر السين. وهطلت الأمطار يوم الأربعاء أثناء تنافس الرياضيين. وأضاف أن مياه الصرف الصحي التي تدخل النهر أعلى النهر ستستغرق عدة ساعات للوصول إلى باريس، مما يعني أن مستويات جودة المياه كانت لا تزال آمنة وقت السباق.
ومنذ ذلك الحين، هطلت أمطار غزيرة ليلة الخميس كما هطلت الأمطار مساء السبت.
وقال المنظمون إنهم يأخذون في الاعتبار العينات المأخوذة من النهر قبل 21 ساعة ونصف الساعة للسماح بالوقت الكافي لتطور الثقافات في المختبر.
ماذا تأخذ الاختبارات بعين الاعتبار؟
تقيس اختبارات جودة المياه اليومية مستويات البكتيريا البرازية، بما في ذلك الإشريكية القولونية. إرشادات السلامة المائية و 2006 توجيه الاتحاد الأوروبي تعيين قيم نوعية لمجموعة من مستويات الإشريكية القولونية.
وبموجب إرشادات الاتحاد الدولي للترايثلون، فإن مستويات الإشريكية القولونية التي تصل إلى 1000 وحدة مكونة للمستعمرات لكل 100 ملليلتر يمكن اعتبارها “جيدة” ويمكن أن تسمح بإقامة المسابقات.
وفي رسالة بالبريد الإلكتروني، وصفت منظمة الترايثلون العالمية توجيه الاتحاد الأوروبي لعام 2006 بأنه “الدليل الأكثر اكتمالاً لمياه الاستحمام”، استناداً إلى مجموعة العوامل التي يأخذها في الاعتبار. وتحدد منظمات أخرى، بما في ذلك وكالة حماية البيئة الأميركية، حداً أقصى يبلغ 126 وحدة لكل 100 مليلتر من الماء، وتقول إن المستويات الأعلى ليست مناسبة للاستخدام الترفيهي.
وفي اتخاذ القرار بشأن إمكانية إقامة الأحداث في النهر، قالت اللجنة الطبية التابعة للاتحاد الدولي للترايثلون إنها تأخذ في الاعتبار تحليل جودة المياه والتفتيش الصحي وتوقعات الطقس.
بعد يوم واحد من منافسات الأربعاء في نهر السين، أظهرت البيانات الصادرة عن الاتحاد العالمي للترايثلون أن عينة تم أخذها في الساعة السادسة من صباح الأربعاء عند جسر ألكسندر الثالث، الجسر الذي بدأ وانتهى منه جزء السباحة، أظهرت مستوى 249 وحدة. وكانت العينات المأخوذة من نقاط أخرى على طول المسار بمستويات مماثلة.
هل الاختبارات المستخدمة خلال الألعاب كافية؟
يقول دان أنجليسكو، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة فلويديون، وهي شركة متخصصة في مراقبة المياه ومقرها باريس ولوس أنجلوس، إن الاختبارات بها “عيوب” و”تقلل بشكل كبير من عدد البكتيريا”.
وتقوم شركة فلويديون باختبار المياه عدة مرات في اليوم، وقال أنجيليسكو: “ما نراه هو أن جودة المياه ليست جيدة مثل بيانات القياس التي تنشرها المدينة”، مما يؤدي إلى “التقليل من تقدير المخاطر الفعلية”.
وتقوم الشركة بقياس البكتيريا “العائمة الحرة” في الماء وتأخذ مستوى “شاملًا” يقول أنجيلسكو إنه يشمل أيضًا البكتيريا المرتبطة بجزيئات البراز أو الرواسب. وقال إن العد الشامل يوفر صورة أكثر اكتمالاً من اختبار المعمل الذي تستخدمه المدينة.
وشبه ذلك بمراقبة طريق مزدحم بالمشاة والدراجات النارية والسيارات والحافلات ومحاولة إحصاء جميع الأشخاص. وقال إن طريقة المدينة تشبه العد من طائرة هليكوبتر ووزن كل شخص أو مركبة بالتساوي لأنك لا تستطيع معرفة عدد الأشخاص داخل كل سيارة أو حافلة. ويقول إن اختباره الشامل يشبه إلى حد كبير قيام ضابط شرطة بإيقاف كل مركبة وإحصاء كل شخص داخل السيارات والحافلات للحصول على إحصاء كامل.
وقال أنجيلسكو إنه ناقش هذه التناقضات مع مسؤولي المدينة وأنهم قرروا الاستمرار في استخدام الطريقة المعملية القياسية التي كانوا يستخدمونها، والتي تتوافق مع اللوائح. وقال إن هذا كان “قرارًا عادلاً في ضوء اللوائح”. “المشكلة هي أن اللوائح خاطئة”.
وقال رام من جامعة كورنيل إنه في نهاية المطاف “من منظور الصحة العامة، لا يهم ما إذا كان يتدفق بحرية أو محاصرًا داخل جزيء من الأوساخ. سوف يدخل جسمك بطريقة أو بأخرى”.
___
قام نايشادهام بإعداد التقرير من واشنطن. وساهم في إعداد التقرير الصحفيون من وكالة أسوشيتد برس جيفري شايفر في ألفورتفيل بفرنسا، وأنجيلا تشارلتون، وجون ليستر، وأحمد حاتم في باريس.
___
الألعاب الأولمبية AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games