تل أبيب، إسرائيل (أسوشيتد برس) – في بيروت، تفتح المتاجر أبوابها وتشهد حركة المرور ازدحاما شديدا. وفي تل أبيب، تعج المقاهي بروادها وتنتشر المظلات على طول الشواطئ المزدحمة.
قد تبدو مثل هذه المشاهد سريالية في منطقة تتأرجح على حافة حرب شاملة ــ وتحت السطح هناك الكثير من الخوف والقلق. ولكن بعد عشرة أشهر من المناوشات الحدودية شبه اليومية، والضربات في أماكن أبعد، والتهديدات المتصاعدة، يبدو أن شعورا بالقدرية قد ساد.
ال مقتل اثنين من القادة المسلحين الأسبوع الماضي لقد أثارت الهجمات التي شنتها إسرائيل على لبنان في بيروت وطهران ـ والتي اتهمت إسرائيل بتنفيذها ـ تعهدات بالانتقام من جانب إيران وحزب الله اللبناني. ويتوقع الجميع أن تكون الحرب الشاملة أكثر تدميراً من أي صراع سابق بين إسرائيل وحزب الله، بما في ذلك حرب عام 2006.
ولكن في نهاريا، وهي بلدة ساحلية إسرائيلية تبعد ستة كيلومترات فقط (3.7 ميلاً) إلى الجنوب من لبنان، كان الإسرائيليون يسترخون على الشاطئ، وكان راكبو الأمواج يستمتعون بأمواج البحر في ظل التلال الممتدة على طول الحدود.
وقال شاولي جان، أحد سكان نهاريا، إن المنطقة “متوترة” لكن معظم الناس ما زالوا يمارسون حياتهم اليومية على الرغم من صافرات الإنذار المتكررة. وقرر الذهاب إلى الشاطئ كالمعتاد.
وأضاف “نريد فقط أن يكون الوضع هادئا، ونفضل التوصل إلى اتفاق سياسي وليس حربا”.
وفي بيروت، على بعد نحو 110 كيلومترات (70 ميلاً) إلى الشمال، كانت الشوارع تعج بالحركة حتى في الضاحية، وهو الحي الذي يضم العديد من العمليات السياسية والأمنية لحزب الله، حيث قتلت غارة جوية إسرائيلية 12 شخصاً. قائد حزب الله فؤاد شكر وستة أشخاص آخرين الأسبوع الماضي.
وتعرضت المنطقة، التي تعد أيضا منطقة سكنية وتجارية مكتظة بالسكان، للدمار خلال حرب عام 2006؛ وحذرت إسرائيل من أنها سوف تُدمر بالكامل في الحرب المقبلة.
وقال بعض السكان إنهم ينتقلون إلى أجزاء أخرى من بيروت، في حين تعهد آخرون بالبقاء.
وقال خليل نصار (75 عاما) الذي كان يحمل أعلام لبنان وفلسطين وحزب الله في إظهار للتضامن أثناء سيره في يومه: “لن أترك الضاحية مهما حدث. إنهم يحاولون ترهيبنا”.
حتى أولئك الذين يخشون الأسوأ قد يشعرون أنه لا يوجد الكثير مما يمكن فعله. فلم تصدر السلطات على الجانبين أي أوامر بالإخلاء أو الاستعداد حتى الآن، حتى مع إصدار العديد من البلدان تحذيرات شديدة بشأن السفر وتعليق العديد من شركات الطيران لخدماتها.
ولم يصدر الجيش الإسرائيلي حتى يوم الاثنين أي إرشادات أو تحذيرات خاصة للمدنيين، مما يعني أن الشواطئ كانت ممتلئة، والمخيمات الصيفية كانت مستمرة، والناس ما زالوا يتجهون إلى العمل كما فعلوا طوال معظم فترة الحرب في غزة. ولم يكن أحد يخزن الإمدادات وكانت أرفف البقالة ممتلئة.
بالنسبة للكثيرين، كان الترقب المقلق معتدلاً بسبب الالتزام، في الوقت الحالي، بمواصلة العمل.
وفي خطاب بثه التلفزيون الإسرائيلي يوم الأحد، قال المتحدث باسم الجيش الأدميرال دانيال هاجاري: “لا يوجد أي تغيير في السياسة الدفاعية لقيادة الجبهة الداخلية. وفي الوقت نفسه، نحن في حالة تأهب قصوى للدفاع في الجو والبحر والبر، ونحن نستعد لأي تهديد مفاجئ”.
بعد أن أدت ضربة إسرائيلية واضحة على مبنى قنصلي إيراني في سوريا إلى مقتل اثنين من الجنرالات الإيرانيين في أبريل/نيسان، ردت إيران بهجوم مباشر غير مسبوق على إسرائيل، إطلاق نحو 300 صاروخ باليستي وطائرات مسيرة، تم اعتراضها كلها تقريبًا من قبل تحالف من القوات الدولية.
وقال إيلاد كارتا، الذي يعمل في مجال العقارات، إن رده على التهديد الإيراني الأخير كان الحضور إلى الشاطئ في تل أبيب مع زوجته وابنه.
“إنها العطلة الصيفية، لذلك نحن نفعل ذلك من أجله”، كما قال.
كان هو وزوجته قد ناقشا شراء غاز إضافي للطهي أو إضاءة طوارئ، لكنهما قررا في النهاية عدم القيام بذلك.
وقال “نحن لا نشعر بالخوف، لكننا نشعر بعدم اليقين بشأن ما سيحدث بعد ذلك”.
وفي لبنان، قال النائب عن حزب الله أمين شري لوكالة أسوشيتد برس إن الحكومة لديها خطة طوارئ في حالة اندلاع حرب شاملة، وإن البلاد لديها ما يكفي من الوقود والأدوية لمدة تتراوح بين شهرين وأربعة أشهر. وفي يوم الاثنين، تلقى وزير الصحة في حكومة تصريف الأعمال فراس أبيض 32 طنًا من المعدات الطبية والأدوية من منظمة الصحة العالمية.
وقالت شيري إن هناك حالة من عدم اليقين بشأن الخطوات المقبلة لإسرائيل.
وقال “لا نعلم متى سيبدأ عدوانه”.
حذرت عدة دول، من بينها الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وكندا، رعاياها من توخي الحذر أو مغادرة المنطقة. وألغت العديد من شركات الطيران رحلاتها إلى لبنان وإسرائيل، مما تسبب في ازدحام المسافرين الذين يحاولون إعادة الحجز. كما اضطر بعض المغتربين الذين قدموا إلى لبنان لقضاء الصيف إلى مغادرة البلاد. لقد قطعوا رحلاتهم.
وفي مطار رفيق الحريري الدولي في بيروت، ألغيت بعض الرحلات الدولية، بينما تأخرت أخرى، ما أدى إلى تكدس الركاب في صالة المغادرة. ونام الركاب الذين قضوا ساعات في الانتظار على الأرض في انتظار الرحلة التالية.
وقال روي شتاينمتز، المتحدث باسم هيئة مطارات إسرائيل، إن من المتوقع أن يكون لإلغاء رحلات شركات الطيران تأثير فوري، حيث من المقرر أن يقل عدد الركاب الذين يمرون عبر المطار الدولي الرئيسي في البلاد بعشرات الآلاف مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي.
وفي حي الضاحية في بيروت، امتلأت الشوارع بالمتسوقين حتى حول المبنى الذي استهدفته الغارة الجوية الإسرائيلية يوم الثلاثاء الماضي. وتعهد حزب الله بالرد بالمثل دون تحديد متى أو كيف.
وفي مكان قريب، كان سعد بيضون (54 عاماً) يتفقد الأضرار التي لحقت بمحلاته التجارية التي تبيع أجهزة الإنترنت وأنظمة الصوت. كما تضررت شقته أيضاً في الغارة الجوية، ما أجبر زوجته وأطفاله على الانتقال للعيش مع أقارب في منطقة أخرى من بيروت.
وقال بيضون “إسرائيل تريد الحرب ونحن لا نريد ذلك ولا شك في ذلك، وما شعرت به هو واحد في المائة فقط من المعاناة التي يعيشها أهل غزة”.
بالقرب من ساحة ديزنغوف المركزية في تل أبيب، استقبلت المحلات التجارية ومحلات الآيس كريم الزبائن بينما كان الإسرائيليون يمشون كلابهم أو يتجولون.
وقال تيم بشينسكي (21 عاما) الذي قال إنه أنهى مؤخرا خدمته العسكرية الإلزامية في إسرائيل: “نحن متمسكون بالأمل في انتظار رؤية حجم الهجوم”.
“يجب أن تستمر الحياة، وليس هناك الكثير مما يمكننا فعله.”
___
أعد التقرير مروة من بيروت، وساهم في إعداده سام ماكنيل مراسل وكالة أسوشيتد برس في نهاريا بإسرائيل.