- يقترح تحديث جديد لجهاز iPhone رمزًا تعبيريًا للعلم الفلسطيني عندما يكتب المستخدمون “القدس”.
- تقول شركة Apple إن التغيير كان غير مقصود ووعدت بتصحيحه في التحديث المستقبلي.
- لكن العديد من أنصار إسرائيل عبر الإنترنت كانوا غاضبين من هذا التغيير.
تحديث جديد للبرنامج يعني أن مستخدمي iPhone في بريطانيا الذين يكتبون كلمة “القدس” يحصلون الآن على رمز تعبيري للعلم الفلسطيني.
نتج التغيير عن ميزة Apple تسمى الرموز التعبيرية التنبؤية، والتي تقترح الرموز التعبيرية بناءً على الكلمات المكتوبة.
وفقًا لشركة Apple، كان التغيير غير مقصود، وقد نتج ببساطة عن التحديث. وقال عملاق التكنولوجيا لبي بي سي نيوز إنه سيصحح المشكلة في تحديث مستقبلي.
في وقت إعداد التقرير، لا يزال اقتراح الرموز التعبيرية يظهر على لوحات المفاتيح باللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة، على الرغم من أنه لا يحدث عند استخدام لوحة مفاتيح أمريكية.
ولم تستجب شركة Apple على الفور لطلب Business Insider للتعليق.
وكان أنصار إسرائيل على الإنترنت غاضبين من هذا التغيير.
نشرت راشيل رايلي، مذيعة تلفزيون بريطانية مؤيدة لإسرائيل علنًا، على موقع X أن التحديث كان “شكلاً من أشكال معاداة السامية، وهو في حد ذاته شكل من أشكال العنصرية ضد الشعب اليهودي”.
وأشار رايلي إلى أن مدخلات العديد من المدن الأخرى لا تدفع إلى اقتراح العلم الوطني.
واتهمت إيف بارلو، وهي صحفية مؤيدة لإسرائيل، مبرمجي شركة أبل بأنهم “استفزازيون عمدا” في منشور على موقع إكس.
بينما كتب Israel War Room، وهو حساب مؤيد لإسرائيل يضم أكثر من 285.000 متابع على X: “القدس هي العاصمة الأبدية الموحدة لإسرائيل. هل فاتتك المذكرة @Apple؟”
وقال إيلون ليفي، المتحدث السابق باسم الحكومة الإسرائيلية، لصحيفة ذا صن إنه من المحتمل أن يكون “خطأ بشريًا”.
لكنه ذهب إلى القول إن التحديث “يمحو عاصمة إسرائيل”، والتي قال إنها جزء من “موجة العداء العالمية” الأوسع ضد إسرائيل.
ويعد وضع القدس أحد أكثر القضايا إثارة للجدل في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، حيث يطالب كل من الإسرائيليين والفلسطينيين بالقدس عاصمة لهم.
تعد المدينة القديمة موطنًا للأماكن المقدسة لليهود والمسلمين والمسيحيين، مما يجعلها ذات قيمة دينية وتاريخية كبيرة للديانات الإبراهيمية.
غرب المدينة هو في المقام الأول موطن لليهود الإسرائيليين ومبنى الحكومة الإسرائيلية. وبموجب القانون الدولي، يعتبر شرق المدينة جزءا من الأراضي الفلسطينية، على الرغم من أن عددا كبيرا من المستوطنين اليهود يعيشون هناك.
هذه الحادثة ليست المرة الأولى التي تؤدي فيها الميزات التلقائية لعملاق التكنولوجيا عن غير قصد إلى تفاقم التوترات في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
في العام الماضي، أصدرت شركة Meta المنافسة لـ X اعتذارًا بعد أن أضافت ميزة الترجمة التلقائية في Instagram عبارة “إرهابي فلسطيني” إلى السيرة الذاتية لبعض المستخدمين، على الرغم من عدم وجود الكلمات في أوصافها الأصلية.