بعد أشهر من إطلاق أ الفيلم الذي يسأل الذي التقط صورة حرب فيتنام مبدعة لفتاة عارية تهرب من هجوم نابالم ، قالت وكالة أسوشيتيد برس يوم الثلاثاء إنها وجدت “لا يوجد دليل محدد” على تغيير الائتمان الذي يبلغ عمره 53 عامًا تقريبًا.
أصدرت AP تقرير من 96 صفحة-هو الامتحان الثاني في أقل من أربعة أشهر-حول من التقط بالفعل الصورة الحائزة على جائزة بوليتزر التي تُنسب إلى نيك تو التي أصبحت واحدة من الصور المميزة للقرن العشرين. يؤكد فيلم وثائقي معروض في Sundance في يناير ، “The Stringer” ، أنه تم تصويره بالفعل من قبل رجل آخر ، Nguyen Thanh Nghe ، ولكن تم منح هذا الائتمان إلى UT ، مصور موظفي AP.
وخلصت AP إلى أنه كان “ممكنًا” التقاط الصورة ، لكن لم يتمكن من إثبات ذلك بشكل قاطع بسبب مرور الوقت وغياب الأدلة الرئيسية والقيود على التكنولوجيا ووفاة العديد من الأشخاص الرئيسيين المعنيين.
في الوقت نفسه ، لم يجد AP أي دليل على أن نغوين التقط الصورة ، حسبما ذكر التقرير.
وقال ديرل مكرودن ، نائب رئيس AP الذي يرأس الإنتاج الإخباري العالمي: “لم نترك شيئًا مكشوفًا أننا على دراية به وقمنا بذلك باحترام كبير لجميع المعنيين”. )
تضمنت دراسة أحدث دراسة لـ AP مقابلات أخرى ، وفحص الكاميرات ، وبناء نموذج ثلاثي الأبعاد للمشهد ودراسة سلبيات الصور التي تبقى من 8 يونيو 1972 ، تاريخ الصورة.
وكشف التقرير التناقضات على كلا الجانبين. يبدو أن الصورة الحائزة على الجائزة تم التقاطها على كاميرا بنتاكس ، وليس لايكا كما ادعى UT منذ فترة طويلة. أخبر Nguyen AP أنه لا يعمل لدى NBC في ذلك اليوم ، كما تم تأكيده سابقًا. وقال التقرير إن من بين 10 أشخاص في مكان الحادث الذي وصلت إليه AP ، فإن نغوين هو الوحيد الذي يعتقد أن UT لم يلتقط الصورة.
وقال التقرير إن الاعتقاد بأن قصة نغوين سيتطلب عدة قفزات من الإيمان ، بما في ذلك الاعتقاد بأن المرة الوحيدة التي باعها على الإطلاق صورة لوكالة أنباء غربية اتضح أنها واحدة من أشهر الصور في القرن.
قال UT ، الذي حافظ بشدة على أن الصورة هي له ، يوم الثلاثاء إنه يشعر بالامتنان لنتائج تحقيق AP.
وقال في بيان “هذا الأمر برمته كان صعبًا للغاية بالنسبة لي وقد تسبب في ألم كبير”. “أنا سعيد لأن السجل قد تم تعيينه بشكل مستقيم.”
___
ديفيد بودر يكتب عن وسائل الإعلام ل AP. اتبعه في http://x.com/dbauder و https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social