نيويورك – بعيدًا عن فوضى نادي نيويورك يانكيز – حيث كان هارون جادس غارقًا في بدويايزر وشمبانيا الرخيصة ، حيث كان جاسون دومينغيز يتجول من خلال الرش في نظاراته البيرة ، حيث كان أوستن سلاتر يركع مع خمس زملاء في فريقه على رأسه ، وحيث بولس. كابريرا ، بصرف النظر عن كل شيء.
كابريرا هي روح يانكيز. ابتسامته دائمة ، وطاقته معدية. لقد حافظ على كسر في الكاحل اليسرى في 12 مايو ، لكنه لم يسبق له مثيل. قبل أن يحصل على تصريح من الطاقم الطبي في يانكيز للمشي مرة أخرى ، كان يتدحرج في النادي على سكوتر ، ويحيي الجميع في طريقه. ولكن بعد أن حصل يانكيز رسميًا على رصيف ما بعد الموسم ليلة الثلاثاء ، اعترف كابريرا بمدى تحديه لمشاهدته من المخبأ.
“ليس من الممتع أن أكون في جانبي ، لأنني أشعر أنني لا أستطيع فعل أي شيء للفريق داخل الميدان” ، قال كابريرا الرياضي. “لكن لدي الفرصة لالتقاط رفاقي في المخبأ. هذا كل ما يهمني الآن هو محاولة التقاط رفاقي وللحصول على المشاعر”.
يعد Cabrera الآن جزءًا من “The Hot Corner” ، وهو مكان غير رسمي في المخبأ حيث يحتفل جميع اللاعبين من مقاعد البدلاء. تم إنشاؤه بواسطة أميد روزاريو ، الذي اكتسبه يانكيز في الموعد النهائي للمواطنين من واشنطن. لكي تكون جزءًا من الزاوية الساخنة ، يجب أن تكون الطاقة الإيجابية دائمًا بنسبة 100 في المائة ، وهي مكان مثالي لكابريرا لا يزال يصنع بصمة.
قال كابريرا: “أنا سعيد جدًا لصالحي”. “هذا كل ما يهمني. أشعر أنني ما زلت جزءًا من العائلة.”
لم تكن زخات الشمبانيا في يانكيز برية كما كانت عندما فازت بالدوري الأمريكي في الموسم الماضي وتقدمت إلى السلسلة العالمية. في تلك الليلة في كليفلاند ، قام يانكيز بحذف نادي الزوار. تم تحطيم أجهزة تلفزيون متعددة ، وتم تدمير الخزانات. أعطى كليفلاند جارشيرز لليانكيز الضوء الأخضر للذهاب كما يريدون ، لأنهم كانوا على وشك الخضوع لتجديدات خارج الموسم. لكن يوم الثلاثاء ، بعد فوزه 3-2 على شيكاغو وايت سوكس ، كان يانكيز يعملون مع أعمال غير مكتملة.
وقال آرون جادز: “هدفنا النهائي هو الفوز بالقسمة”. “لا يزال الأمر كذلك بالنسبة لنا. نحن متحمسون للدخول ، لكننا أمامنا أشياء أكبر.”
يانكيز يحتفلون بعد ضرب تذكرته إلى مرحلة ما بعد الموسم. (آل بيلو / غيتي إيموز)
يقع Yankees (89-68) الآن ضمن لعبة واحدة من Toronto Blue Jays لقيادة الدوري الأمريكي الشرقي الأمريكي ، على الرغم من أن Blue Jays يحتفظ بكسر التعادل. إذا فاز Yankees بألعابهم الخمس المتبقية (اثنان ضد White Sox وثلاثة ضد Baltimore Orioles) ، فسوف يفوزون في القسم إذا انتهى Blue Jays 3-2. لدى تورونتو مباراتين تبقى ضد بوسطن ريد سوكس وثلاثة ضد تامبا باي رايز ، الذين تم القضاء عليهما من خلاف ما بعد الموسم.
إن الفوز بالقسمة من شأنه أن يؤكد لليانكيز لتأمين وداعا وداعًا وميزة في الملعب من خلال سلسلة بطولة الدوري الأمريكية ، على الأقل. لهذا السبب لم يحتفل يانكيز بأقصى ما يمكن. إنهم يعرفون أن وظيفتهم لم تنته بعد.
وقال جاز تشيشولم جونيور: “من الرائع دائمًا أن تلعب دور البيسبول في أكتوبر ، ولكن هذا يعني أن الذهاب إلى السلسلة العالمية”. “في الوقت الحالي ، هذه هي الخطوة الأولى. سنستمر في الاستمرار.”

يانكيز يطرحون صورة فريق بعد الحصول على مرسى ما بعد الموسم. (آل بيلو / غيتي إيموز)
قليلون داخل نادي يانكيز كانوا أكثر حماسا للوصول إلى رصيف ما بعد الموسم من خوسيه كاباليرو ، الذي اكتسبه يانكيز في يوم الموعد النهائي من الأشعة. حصل على جائزة لاعب لاعب في يانكيز في بطولة اللعبة بعد أن غادرت أغنيته في الشوط التاسع. لقد كان Caballero ، الذي يمكنه لعب العديد من المواقف المسبقة و Runch Run ، إضافة ضخمة. أكبر لحظة له بقدر ما انتهى يانكي مع زملائه في الفريق في القاعدة الأولى.
بعد فترة طويلة من انتهاء المباراة وكان يانكيز يلتقطون صورًا في الميدان ، لا يزال كاباليرو يحمل الحزام على كتفه. إنه لا يخطط للتخلي عنه في أي وقت قريب.
“الجحيم لا” ، قال Caballero. “هذا هو أفضل وقت للحصول على الحزام. أنا لا أتركه يذهب.”
زملاء الفريق سرب خوسيه كاباليرو بعد أن انتهى منفردة. (آل بيلو / غيتي إيموز)
لقد كانت سنة صعبة بالنسبة لليانكيز. كان لديهم امتداد 87 لعبة كانوا مجرد لعبة واحدة أكثر من .500. لقد فقدوا آس ، جيريت كول ، قبل أن يبدأ الموسم في جراحة تومي جون. غاب عنهم ، جيانكارلو ستانتون ، أكثر من شهرين بكوع تنس مزدوج. غاب لويس جيل وكلارك شميدت ، الأساس في دورتهما ، وقتًا كبيرًا بسبب الإصابة. لكن يانكيز ثابروا وعادوا أنفسهم في المنافسة للفوز بالقسمة.
دخل يانكيز هذا الموسم بكل الدافع الذي يحتاجونه – لقد شعروا بالحرج في السلسلة العالمية من قبل لوس أنجلوس دودجرز ، الذين سخروا منهم بعد ذلك خارج الموسم. لم ينسوا ذلك. وقال كابريرا إن خسارة السلسلة العالمية كانت “شيء واحد لدينا في أذهاننا في كل مرة نكون في الملعب”. قال تشيشولم إن حسرة اللعبة 5 “لا تزال تشعر وكأنها بالأمس”. هذا ما يدفع يانكيز إلى أكتوبر من هذا العام.
قال تشيشولم: “في شهر أكتوبر ، نأتي لإثبات نقطة”.
(الصورة العليا لآرون القاضي وجوسيه كاباليرو: آل بيلو / غيتي إيمسبان)