شيكاغو-كان موظفو العلاقات العامة في شيكاغو كوبز في منتصف الطريق من خلال الإعلان عن هومر بيتي أرسلستونغ الثاني لليوم ، حيث قامت المركز الخامس والعشرين بالتشغيل على أرضه على لوحة نتائج الفيديو في الحقل الصحيح. قاطعتهم الكراك الصاخب من الخفافيش. مايكل بوش قد فعل الشيء نفسه.
“تحديث للإعلان السابق” ، قال مسؤول Cubs في ميكروفون مربع الصحافة. “يمثل منزل مايكل بوش الآن المرة السادسة والعشرين التي حدث فيها هذا.”
كانت هذه هي طبيعة لعبة يوم الجمعة الرابع من يوليو بين الأشبال وسانت لويس كاردينالز ، حيث سجلت شيكاغو بسرعة كبيرة لدرجة أن كل شخص آخر في الملعب واجه مشكلة في مواكبة. استسلم الكرادلة لثلاثة من المنازل ، حيث قامت شركة Miles Mikolas بتصنيع ثمانية أهداف ، حيث قامت شيكاغو بتوجيه سانت لويس 11-3 في أول ثلاث مباريات في Rigley Field.
“لقد حصلنا على حميرنا إلينا” ، قال المدير أولي مارموول. “دعنا نقول فقط ما هو.”
بعد أن لم يسجلوا سلسلة من الدراجات في ثلاث مباريات ، تعرجت الكرادلة في يوم محدد يوم الخميس بعد لعب 28 مباراة في 29 يومًا. كان الأمل أن يؤدي استراحة إلى إعادة تعيين وإعادة شحن. وبدلاً من ذلك ، قام The Cubs بتجميع منافسهم للتقسيم ، حيث قاموا بكمين ميكولاس مع Homers متتالية في كل من الأدوار الأولى والثانية.
كان Homers الستة ضد Mikolas – كلهم في الأدوار الثلاثة الأولى – بمثابة أكبر عدد من أشواط المنزل المسموح به من قِبل الكاردينال في تاريخ الفريق. لقد كان قادرًا على الطحن من خلال ستة أدوار إجمالية وأخذ بعض الحصيلة من الثيران ، ولكن تم الضرر.
وقال ميكولاس: “بعد الشوط الثاني ، خاصة بعد الثالث ، (يتحول) إلى عدد الأدوار التي يمكنني تناولها حتى لا يتم تحضير الثيران لدينا ونحن نتنازل عن بقية المسلسل”. “هذا انتصار صغير قد يساعدني في الحصول على ساعة من النوم الليلة. لا أملك لعبة رائعة ، وأخذت فريقي في اتجاه واحد ، لن أخذلهم في كل طريقة يمكنني التفكير فيها. أن أحصل على ستة وإنقاذ بعض من Bullpen هو شيء يمكن أن أكون سعيدًا به ، على ما أظن”.
وقفت الكرة أي فرصة pic.twitter.com/tilhvtofgz
– شيكاغو الأشبال (cubs) 4 يوليو 2025
لم يكن هناك إبطاء في جريمة الأشبال ، التي انطلقت احتفالات عطلة الفريق مع الكثير من المتفجرات الخاصة بهم. جاءت جميع أشواط منزلهم الثمانية مع سرعات خروج فوق 103 ميل في الساعة. بلغت شيكاغو 14 كرة أكثر من 100 ميل في الساعة ووضعت سجل الامتياز الخاص بها في Home Runs في لعبة.
كان Crow-Armstrong يومًا واحدًا ، حيث كان 4 مقابل 4 مع اثنين من homers و اثنين من الكرات أصعب ضربة في اللعبة (111.8 ميلاً في الساعة في الانفجار السابع و 110.6 ميلاً في الساعة في البداية). قام Busch بتوسيع ثلاث مرات وقاد في خمسة أشواط.
الكرادلة ، من ناحية أخرى ، حشدت ضربة واحدة – تسديدة منفردة من بريندان دونوفان في الرابع – قبل تسجيل اثنين من لاعب المنصب جون بيرتي في التاسعة.
يوم ثلاثة هومر!
أ #4thofjuly مايكل بوش لن ينسى أبدًا! pic.twitter.com/qwzu2mleaq
– MLB (mlb) 4 يوليو 2025
بعد السماح لسبعة أشواط في الأدوار الثلاثة الأولى ، عدل ميكولاس وسمح فقط بتشغيل واحد على إطاراته الثلاثة الأخيرة. وقال إنه أدرك التغيير الذي يحتاجه لتجاوزه في منتصف الطريق لكنه رفض التفاصيل.
قال: “لا أريد أن يبدو كذريعة”. “كنت أرتكب أخطاء هناك ، لكنني أصلحتها”.
اقترح امتداد قوي من منتصف أبريل حتى أوائل يونيو أن ميكولاس وجد أخدوده. افتتح الموسم مع 3.51 عصر خلال أول 10 بدايات له ، لكنه سمح 23 ربحا في 30 أدوار على آخر ست مبارياته الستة ، وتجمع عصره إلى 5.26.
جريمة الكرادلة لم تفعل أفضل بكثير. خارج اكتساح من ثلاث مباريات لكليفلاند جارشيرز في نهاية الأسبوع الماضي ، كافح سانت لويس للتسجيل. لقد عانوا من إغلاق في مباراتهم الأخيرة ضد الأشبال في سانت لويس الأسبوع الماضي ، وابحثهم قراصنة بيتسبرغ في التوجه إلى يوم الجمعة ، وهم يطرقونهم في جميع المباريات الثلاث.
قال ماسين وين: “علينا فقط الحفاظ على الطحن”. “نحن نعلم هذه الألعاب الثلاث والأربع الماضية ، ونعلم أن هذا ليس نحن … شعرت أن الجميع كان يشعر بالرضا بعد يوم العطلة ، حتى الخروج واتخاذ لتصبح L تمتصه بالتأكيد. لكن علينا أن نضعها وراءنا والاستعداد للغد.”
هذا هو موضوع الكرادلة ، الذين يعرفون كيف أنهم الأجرة في يوليو سوف يملي كيف يقترب رئيس عمليات البيسبول جون موزيلياك من الموعد النهائي للتجارة. لم يتخذ أي قرارات بشأن كيفية عمل الفريق في 31 يوليو ، لكنه أخبر الصحفيين قبل مباراة يوم الجمعة ، “أين نحن في الأسبوع المسبق ، أو 72 ساعة التي سبقت الموعد النهائي للتداول ، قد تؤثر على كيفية اتخاذ قراراتنا”.
لهذا السبب يظل الفريق متفائلاً ، على الرغم من نقص الإنتاج الصارخ. لقد رسم الكرادلة إعجابهم بمرونهم طوال الموسم. الآن يواجهون أكبر اختبار حتى الآن.
وقال ميكولاس: “لم تكن ألعابنا الأربع الأخيرة رائعة ، لكنني أعتقد أن كل شخص في غرفة الخزانة سيوافقون على أننا واثقون تمامًا في قدراتنا كفريق”. “لكن في بعض الأحيان تضرب انزلاقًا. الأشبال فريق جيد ، عليك أن تلعب لعبة البيسبول الجيدة والضيقة. لا يمكنك رمي الملاعب في الوسط على الإطلاق.
“لقد خذلنا اليوم. لم أقم بدوري. لقد عانينا من ذلك. آمل أن يخرج ماثيو ليبراتور ماثيو ليبراتور إلى هناك ويمنحهم الجحيم. لدينا مباراتان متبقيتان في هذه السلسلة ، ويمكننا الفوز بمباراتين على التوالي ونخرج على رأس هذه الرحلة على الطريق.”
من المؤكد أن يكون مثاليًا. مع اتجاه موسمهم الذي يتوقف على أدائهم في يوليو ، وتصدرت الأشبال إلى 6 1/2 لعبة في القسم ، فإن الضغط على المكدس يتصاعد. ألعاب مثل يوم الجمعة لن تفعل الكرادلة أي مفضلات.
(صورة مايلز ميكولاس: دانييل بارتل / غيتي إيمايز)
