أتلانتا – المتمركزة بالقرب من القاعدة الأولى في الزي الأزرق المألوف ، شاهدت جين باول باهتمامًا حيث أطلق هيرستون والدريب من أتلانتا بريفز أول يوم السبت المزدوج.
مع ذلك ، جعلت Pawol ، 48 عامًا ، تاريخًا رئيسيًا في الدوري كأول حكم أنثى تعمل في لعبة موسمية منتظمة. أكملت اللحظة رحلة استغرقت أكثر من 1200 مباراة في الدوري الصغرى-واستغرقت النساء أكثر من قرن.
قال باول خلال مكالمة تكبير مع المراسلين يوم الخميس: “أنا على دراية بالجاذبية ؛ أنا على علم بحجم” اختراق هذا الحاجز. “أعتقد أنني سأكون مضيفًا وممثلًا جيدًا للفتيات والنساء الصغيرات ، والأولاد والرجال ، أن هذا ممكن”.
Pam Postema ، الذي وصل إلى مستوى Triple-A في الثمانينيات ولكن لم يحكم أبدًا لعبة MLB في الموسم العادي ، قال عن Pawol في رسالة نصية إلى الرياضي، “تابعت حياتها المهنية. لا يمكن أن يحدث لشخص أفضل. كنت أعلم دائمًا أنه ستكون هناك امرأة في البطولات الكبرى. استغرق الأمر وقتًا”.
تم تعيين Pawol للعمل على قواعد Marlins-Braves Doubleheader يوم السبت في Truist Park-القاعدة الأولى للافتتاح ، القاعدة الثالثة لـ Doubleheader Nightcap. في سلسلة خاتمة يوم الأحد ، من المقرر أن تكون وراء اللوحة.
أثناء تبادل تشكيلة الفريق في لوحة المنزل ، هز كلايتون ماكولو ، مدير مارلينز ، يد باول وأمسكها لفترة أطول قليلاً من المعتاد لأنه انحنى ليقول لها شيئًا. بعد ذلك ، تم التقاط صورة جماعية ، حيث تم التقاط صورة جماعية ، مع مدرب Braves Bench Walt Weiss يقف بجانب Pawol ، يده على كتفها.
نفد باول إلى موقعها قبل الملعب الأول وتلقى تصفيقًا بصوت عالٍ من الحكام الثلاثة الآخرين عند الإعلان عن أسمائهم. هزت مدرب مارلينز القاعدة الأولى تايلر سمارلوك يدها. أعطاها بريفز أول رجل القاعدة مات أولسون تحية لها.
دعا باول ، خريجة جامعة هوفسترا ، ألعاب تدريب MLB Spring في عام 2024 ، لتصبح أول حكم أنثى تقوم بذلك منذ عام 2007. وكانت هي الثالثة فقط التي تحكم فيها لعبة تدريب كبيرة في الدوري الربيعي.
تم تشغيل Pawol نحو معلم يوم السبت من خلال الحكم في الدوري الدولي Triple-A منذ عام 2023 ، وكانت أول امرأة تحكم مباراة بطولة الدوري الدولية. كانت أول امرأة تحكم لعبة على هذا المستوى منذ 35 عامًا.
الفرصة التي كانت تأمل فيها ، وعملت وقتًا طويلاً للحصول عليها ، جاءت يوم السبت. تتطلب قواعد MLB إضافة عضو خامس إلى طاقم محكم عندما يكون هناك رأس مزدوج ، كما هو الحال بالنسبة لـ Marlins and Braves يوم السبت ، لأن كل محكم لوحة منزلي يتخطى اللعبة التي لا يتصلون بها.
أدخل Pawol ، التي حفرت اسمها في التاريخ.
كانت في غرفتها في فندق ناشفيل يوم الأربعاء عندما تلقت المكالمة – مديرة تطوير Umpire Rich Rieker ونائبة رئيس عمليات الحكم مات ماكيندري كانت على المحك لإبلاغها بأنها ستجعل أول ظهور لها في MLB يوم السبت في أتلانتا.
قال باول خلال مكالمة التكبير مع المراسلين يوم الخميس: “لقد تغلبت على العاطفة”.
أخبر تيد باريت ، الذي أمضى 29 عامًا كحكم كبير في الدوري ، الرياضي هذا الأسبوع ، “يجب أن تكون المرأة المناسبة ، تمامًا مثل الرجل – إنها وظيفة صعبة جسديًا ، ومن المؤكد أن جين قادر على القيام بذلك.
“هناك الكثير من النساء القادرات على فعل ذلك. آمل أن تكون أول ظهور لها ، وهذا يجلب الوعي بها. ومن يدري ، قد تكون هناك فتاة صغيرة تشاهدها على شاشة التلفزيون وتقول:” هذا شيء أود أن أتابعه “.
يأتي هذا الاختراق بعد فترة طويلة من قيام بطولات الدوري الكبرى الأخرى بزمام المبادرة في توظيف مسؤوليات ، بما في ذلك الدوري الاميركي للمحترفين (في عام 1997) واتحاد كرة القدم الأميركي (2015).
(صورة جين باول من قبل مباراة السبت: ديفيد ج. غريفين / أيقونة سبورتوير 2025 / أسوشيتد برس)
