NORTH PORT ، فلوريدا-بعد خمس سنوات تعرضت للإصابة لكريس سيل التي دفعت بوسطن ريد سوكس بشكل أساسي إلى دفع راتبه لتسهيل التجارة إلى أتلانتا برافز في ديسمبر 2023 ، لم يعود ساوث بولة المنزلق إلى معمرة السابقة فقط Cy Young-contending form ، تجاوزه في سن 35.
لفزع من Red Sox Nation و Seal of Braves Country ، فاز Sale بأول جائزة Cy Young وقاد التخصصات لأول مرة في كلا الفوز (18-3) 225 في 177 2/3 أدوار – أدوار أكثر مما كان قد نصب في السنوات الأربع السابقة مجتمعة.
لقد كان موسمًا سحريًا للبيع ، مشوهًا فقط من خلال أداء Braves المخيّب للآثار-انتهى سلسلة لقب NL East في السادسة-ومن خلال التشنجات الخلفية للبيع التي أجبرته على تفويت الأسبوع الأخير من الموسم و Atlanta السريع اثنين- Game Wild Card Series Loss at San Diego.
في اليوم الأول من التدريبات على الرماة والمشاركين يوم الأربعاء ، التقى Sale مع المراسلين وناقشت الموسم الماضي ، ومحفات Braves 'Offseason الوائدين الحرة والاستحواذات المحدودة ، وصحته ، ورحلة إلى حفل توزيع جوائز BBWAA المرصع بالنجوم في نيويورك في الشهر الماضي لاستلام Cy Young ، وأكثر من ذلك.
تم تحرير بعض الإجابات قليلاً للإيجاز أو الوضوح.
يتناسب كريس سيل بسرعة مع Braves ، قائلاً “كان الصداقة الحميمة جيدًا مثل أي فريق رأيته أو أي فريق كنت على الإطلاق”. (إدوارد م.
عند الذهاب إلى نيويورك وكونه جزءًا من تلك مأدبة فاخرة لتلقي جائزة Cy Young الأولى
كان الوقت المناسب. ليس من الممتع ترك 70 درجة (منزله في فلوريدا) للذهاب ، مثل ، 12 درجة. لكن في تلك المناسبة ، أعتقد أنه يمكننا امتصاصه والقيام بذلك. لقد كان حدثًا رائعًا.
تحدثت في العام الماضي عن مدى أهمية الحصول على موسم صحية بالنسبة لك. هل كنت قادرًا على القيام بهذا البرنامج نفسه مرة أخرى هذا الشتاء؟
نعم ، كان هذا شيئًا مهمًا بالنسبة لي. لقد حاولت بصراحة التكرار في آخر موسم بقدر ما يمكن ، حتى أتمكن من الظهور هنا بنفس الطريقة التي كنت بها العام الماضي. آمل أن أعيد تشغيله وأفعل نفس الشيء.
لقد ألقيت ثورًا في Truist Park (بعد أن فقدت سلسلة التصفيات) لاختبار ظهرك قبل أن تعود إلى المنزل. هل تمكنت من وضع هذا الموقف للراحة والحصول على موسم عادي؟
نعم ، لقد أخذت أسبوعين ، للسماح بكل شيء بالهدوء. بقينا في أتلانتا لفترة قصيرة. كان هناك إعصار يعود إلى الوطن. لذلك بقينا في أتلانتا لبضعة أسابيع. ثم عندما وصلت (إلى فلوريدا) ، بدأت تتحرك قليلاً. أود أن أقول أنه ربما كان بعد حوالي أسبوعين أو ثلاثة أسابيع ، ثم كان الأمر كذلك ، حسناً ، لقد عدت تمامًا إلى طبيعتها. لذا ، نعم ، ثم ألعب وقتًا طويلاً ، وكنت خارج التل (رمي جلسات الثيران) سبع أو ثماني مرات حتى الآن. لذلك ، متحمس لتدريب الربيع للذهاب.
ماذا لو تعلمت أي شيء العام الماضي أنه يمكنك التقدم للمضي قدمًا؟
لقد وجدت روتينًا نجح جيدًا بالنسبة لي في العام الماضي ، وعندما كنت بحاجة للتكيف ، يمكنني ذلك. مرة أخرى ، أحاول بشكل أساسي فقط تكرار ما بدا عليه آخر موسم ، ثم فعل الشيء نفسه من خلال التدريب في الربيع ونأمل أن يترجم إلى الموسم.
تفقد ماكس فريد وتشارلي مورتون من الدوران ، لكنك سبنسر شويلنباخ ، من المتوقع أن يعود سبنسر سترايدر في وقت مبكر من الموسم من جراحة الكوع ، رينالدو لوبيز ونفسك. هل ما زلت تشعر بالرضا تجاه الدوران؟
قطعاً. لدينا بعض اللاعبين في غوينيت ، أيضًا ، جاهزون. لذلك ، لدينا ثقة كاملة. لقد حصلنا على تشكيلة الفريق بالكامل بشكل أساسي ، مع إضافة (لاعب كرة القدم Jurickson) Profar – الذي يمتد بالتأكيد إلى حد كبير. كان لدينا أفضل ثور في الدوري العام الماضي ، وهذا ، في الغالب ، على طول الطريق. وكما قلت ، لدينا ثقة في مبتدئنا ولدينا بعض اللاعبين المستعدين للتكثيف وتولي هذا الدور. لذلك نحن على استعداد للحصول على المتداول.
ماذا تعلمت عن هذا الفريق العام الماضي؟
أنه لا يوجد حقًا تردش. ليس هناك تراجع. كانت الصداقة الحميمة جيدة مثل أي فريق رأيته أو أي فريق كنت في أي وقت مضى. هناك الكثير من الأشياء التي استمرت العام الماضي ، والكثير من الشدائد ، والكثير من الإصابات. والحيوية لم تتغير حقا. لم يسبق لأحد أن يتجول في الأمر ولم يكن هناك أي أصابع توجيه أو يشعر بالأسفل. كان مجرد نوع من ، “حسنا. هذا ما يحدث ، هذه هي اللعبة ، الرجل التالي. ” وكل شخص هذا النوع من المملوءة فعل ما نحتاجه بالضبط للقيام به. لذا ، فإن أخذ هذه العقلية مع فرقة القوة الكاملة (هذا العام) سيكون مميزًا.
عند رؤية فريق يتعامل مع الكثير من الإصابات في الموسم الماضي
يبدو أننا لم نحصل أبدًا على رؤوسنا فوق الماء تمامًا. كما لو كان شيئًا واحدًا تلو الآخر. وكان الكثير منها مجرد حظ سيء أو توقيت سيء. ولكن مرة أخرى ، فإن مرونة هذا الفريق ومكياج الجميع في هذا النادي قد جعلتنا على هذا الحدبة وخلال الموسم. ونحن نتسلل إلى حد ما في مرحلة ما بعد الموسم عندما ، بصراحة ، ربما لا ينبغي لنا أن نكون كذلك. لذلك كانت مجموعة خاصة.
فقدت Braves الماسك المخضرم Travis D'Arnaud ، الذي تم رفض خياره قبل توقيعه مع Los Angeles Angels. في الوقت نفسه ، قلت عدة مرات كم استمتعت بالترويج للنسخ الاحتياطي تشادويك ترومب العام الماضي ، والآن لديك شون مورفي الصحي. لذا ، هل تشعر بالرضا تجاه الوضع الصيد؟
قطعاً. فقدان رجل مثل Travy في أي نادي هو ضربة. من كان من الواضح أنه في الميدان كان مميزًا ؛ كان لديه بعض اللحظات الكبيرة حقًا في العام الماضي ، (وطوال) حياته المهنية التي ترتدي هذا الزي الرسمي. ليس من السهل أبدًا مشاهدة رجل مثل هذا يخرج من الباب. لكنها لعبة البيسبول. كم عدد الفرق التي تبقى معًا لسنوات متتالية؟ كما تعلمون ، إنه أقرب قليلاً إلى المنزل (LA) ، والذي قد يكون أفضل قليلاً لعائلته أيضًا. إنه لا يجعل الأمر سهلاً ، لكنه جزء منه.
ما مدى صعوبة الإصابة وتفقد بدايتك الأخيرة وسلسلة التصفيات؟ هل هذا يحفزك؟
نعم ، بالتأكيد. أعتقد أن وجود كل اللاعبين يتمتعون بصحة جيدة أيضًا ، سيساعد كثيرًا. الصحة هي نوع من الهدف الرئيسي لنا جميعًا. لذا ، وجود لائحة نظيفة ، والبدء من جديد ، وإعادة الجميع – إنه اليوم الأول من التدريب في الربيع ، إنه دائمًا ردود فعل إيجابية. لذلك نحن متحمسون فقط للحصول على هذا الشيء ومحاولة استعادة القسم.
هل يشعر أي شيء مختلف في بداية التدريب الربيعي من هذا الوقت من العام الماضي؟
لا ، أود أن أقول إنه في الغالب نفس اللاعبين. ومرة أخرى ، فقط موقف هذا الفريق ، فإن تركيبة الجميع في هذا النادي ، موظفي التدريب لدينا ، لا يسمح حقًا بمجموعة كبيرة من الصعود والهبوط. إنها مجموعة جميلة متساوية. وضعت جدا ، ولكن مكثفة عندما نحتاج إلى أن نكون. لذلك فإنه يجعل من المرح والبيئة الجيدة أن تكون فيها.
ما مدى إرضاء العام الماضي بالنسبة لك بعد الوقت للجلوس والتفكير في الفوز بـ 18 مباراة و Cy Young؟
أنا أقدر ذلك. كان من الجنون الذهاب من حيث كنت للوصول إلى النهاية – كان يوم 20 نوفمبر يومًا مجنونًا جدًا بالنسبة لي (عندما تم الإعلان عن الفائزين الشباب). لذلك أنا فقط أقدر. أعلم أنني وضعت الكثير من العمل ، ولكن هناك الكثير من الأشخاص الآخرين وراء الكواليس الذين يضعون الكثير من العمل لإخراجي إلى هناك أيضًا. لن أكون هناك بدون زملائي في الفريق. لن أكون هناك بدون طاقم التدريب وموظفي التدريب. عائلتي. أنت تنظر إلى هذه الرحلة التي أنت عليها وتدرك مقدار المساعدة التي تحتاجها فعليًا للوصول إلى هناك. لذلك أنا بالتأكيد أقدر هؤلاء الناس وأقدر الرحلة واستمتعت بها.
هل تغيرت الحياة على الإطلاق بعد الفوز بـ Cy Young؟
(يضحك.) لا ، لدي ثلاثة أطفال يستيقظون ويحتاجون إلى وجبة الإفطار. لدي عسل دو ، أيضا. لذا ، لا ، لقد عزز نوعًا ما مدى خصوصية الأشخاص من حولي ، وكم تعني عائلتي بالنسبة لي ، ومقدار زملائي في الفريق بالنسبة لي ولأي شخص آخر. كونه فائزًا شابًا ، أعتقد أنه مجرد شيء يجب وضعه على بطاقة عملك أو أي شيء آخر. لكنه لم يغير أي شيء بالنسبة لي. ما زلت اضطررت للذهاب رمي. اضطررت إلى العمل. اضطررت للاستعداد لموسم. إذا كان هناك أي شيء ، فربما يضع هدفًا أكبر على ظهري. لذلك ستكون هذه سنة كبيرة.
نظرًا لأن فرق مثل Dodgers و Mets أنفقت الكثير من المال هذا الشتاء ، هل كانت العقلية لك ولزملائك في الفريق؟
ما الذي كان عليه ، العام الماضي عندما كان لدينا أفضل احتمالات للفوز بالسلسلة العالمية ، أو ثاني أفضل احتمالات ، أو شيء من هذا القبيل؟ وأعني ، لدينا في الأساس نفس الفريق. لذلك ، لا شيء يتغير حقا في نهايتنا. لدينا شباب يمكنهم ضرب مجموعة من Homers وحصلنا على مجموعة من اللاعبين الذين يمكنهم الاحتفاظ بالركض. في نهاية الأمر ، هذا هو اسم اللعبة. أشعر أن دفاعنا كان لا يصدق أيضًا. لذا ، كل هذه الأشياء معًا ، وإذا كان ، على استعداد الله ، لدينا صحة جيدة ، أحب فرصنا بقدر أي شخص.
ورأيت جرانت هولمز وشويلنباخ العام الماضي كناشئين ، هل أنت متحمس لما يمكن أن يفعله هؤلاء الرجال في السنة الثانية؟
لا شك. أعتقد أن هؤلاء الرجال هم نوع من الاستعداد لأن يكون لديهم موسم اختراق وأن يكونوا قادرين على الاحتفاظ بما نتوقعه منهم.
الطريقة التي انتهى بها الموسم الماضي ، ماذا قال عن هولمز عندما تدخل لك في أقل من ساعة إشعار لبدء تلك المباراة النهائية من الرؤوس المزدوجة في نهاية الموسم؟
يقول الكثير عن من هو. أنت تنظر إلى رحلة هذا الرجل وما مر به في حياته المهنية (أمضى هولمز 10 سنوات في القصر قبل ظهوره في MLB في الموسم الماضي). يحصل على رصاصة. وأنا أفترض أن هذا يمكن أن يكون مهزومًا للأعصاب. وليس ذلك فحسب ، فهو في الثيران ثم بدأ ، ثم عاد إلى الثور ، ثم يطرق الباب قبل ساعة من البدء ويحمله بالنسبة لنا. مرة أخرى ، أعتقد أنه مستعد مثل أي شخص لتولي هذه المهمة ويمكن أن يكون رجلًا لنا.
في Profar ، إذا كنت تواجهه كقاذف كما فعلت في الدوري الأمريكي ، فما الذي يجعله من الصعب مواجهته؟
إنه لن يستسلم أبدًا. وهو يسير في لعبة البيسبول. هو فقط يجعل الأشياء تحدث. يمكنه أن يعزز الفوضى على الأساس. سيحاول دائمًا وضع الكرة في اللعب ويمكن أن يفسد الأشياء. أعتقد أن إضافته إلى تشكيلة لدينا يطيلها قليلاً.
مع ذهب تشارلي مورتون ، أنت الأقدم الآن. كيف تخطط لمساعدة أباريق الشباب في هذا الفريق؟
من خلال الانفتاح فقط ، تكون متاحة. وكونه ودود. كان هذا نوعًا من الشيء الرائع الذي لاحظته عندما وصلت إلى هنا في العام الماضي. كان هناك الكثير من الجلوس هنا في هذه الزاوية – نحن في عداد المفقودين (المدرب سال فاسانو) ، وهي ضربة صعبة بالنسبة لنا ؛ لقد كان رائعًا في ذلك – ولكن هناك الكثير من الحديث عن البيسبول والرسم. وسواء كنا نتحدث عن شيء ما يحدث مع شخص آخر ، أو لعبة ، أو في مواجهة هذا الرجل أو كنت تواجه هذا الرجل أو أيا كان ، فهناك الكثير من حديث البيسبول. هذا صحيح دائمًا بالنسبة للنادي. وأعتقد أن الرجال يعرفون ما إذا كانوا قد حصلوا على بعض (سؤال) بالنسبة لي ، أنا هنا دائمًا.
(أعلى صورة لبيع كريس: روي روشلين / غيتي إيموكيز)
