إن الارتقاء إلى اسم والدك شيء – التنافس ضده للقيام بذلك هو شيء آخر.
كان هذا هو التحدي الذي يواجهه لاعب الجولف الهواة لوك بولتر ، الابن الذي يبلغ من العمر 21 عامًا في المركز الثاني في عام 2008 ، وفائز كأس رايدر الخمس مرات إيان بولتر ، حيث بدا كلاهما تأمين أحد المواقع الخمسة البريطانية المفتوحة المؤهلة في نادي رويال سينك بورتس غولف نادي. كان الحدث الذي استمر 36 حفرة في كينت ، جنوب شرق إنجلترا ، واحداً من أربعة أحداث مؤهلة في جميع أنحاء المملكة المتحدة يوم الثلاثاء.
للأسف بالنسبة لسلالة بولتر ، فالكلاهما أقل من حجز مكان في الحدث الرئيسي الذي يبدأ في Portrush ، أيرلندا الشمالية في 17 يوليو. مثل الأب ، مثل الابن ، حصلوا على درجات متطابقة تحت المستوى-ثلاث طلقات خلف النرويج جون أكسلسن ، الذي حصل على المركز الخامس والأخير في التصفيات.
لكن الزوجين جذب إيجابيات وسط خيبة الأمل ، ولم يستطع إيان إخفاء فخره. قال رقم لوك: “لقد تحول لوك إلى لاعب غولف جيد حقًا” ، مضيفًا أنه إذا كان “يواصل فعل ما يفعله” ، فإن رصيفًا كبيرًا سيكون له قبل وقت طويل جدًا.
بدأ لوك ، من جانبه ، بقوة وكان في المركز الثالث على لوحة المتصدرين بعد الـ 18 عامًا. على الرغم من أنه كان يقف قبل 20 دقيقة فقط من والده ، فقد بدأ الاثنان على جانبي مسار الروابط الضيقة. إن الخدمات اللوجستية لضغط حقل مكون من 72 رجلًا عبر جولتين كاملين في يوم واحد يعني أن اللاعبين بدأوا على المحملات المنقسمة ، لذلك بدأ لوقا في الأول ، إيان في العاشر.
على الرغم من المسافة ، قال لوك إنه “يعرف أين كان (إيان) في الدورة لأنه سيكون هناك مجموعة من المشجعين يشاهدون”. في صباح يوم الثلاثاء ويضم حقلًا من لاعبي الغولف غير المهملون إلى حد كبير ، لم يكن من المستغرب أن الحشد الصغير من المعجبين الذين تحولوا إلى الأسماء الأكثر رسوخًا.
رسم إيان بولتر حشودًا في موانئ رويال سينك (ديفيد كانون/جيتي بيكتشر)
لم تكن هذه مناسبة بريق وسحر. كانت تجربة موانئ Cinque Royal Cinque تقع على أقل تقدير ولكن المدخل كان مجانيًا ، وهي خطوة إيجابية للرياضة التي تنتقد أحيانًا على أنها نخبوية ولا يمكن الوصول إليها.
كانت مهمة الماموث التي تواجه الحقل مدعومة بظروف مسامحة في أهم يوم من العام حتى الآن في المملكة المتحدة – على الأقل في البداية. كانت الدورة التدريبية التي تقع على طول الشاطئ الصخري لخليج ساندويتش ، هادئة خلال الجولة الأولى ، التي بدأت في الساعة 6:45 صباحًا. قام إيان بتصميم فشله في محاكاة ابنه من خلال الاستفادة من ذلك. وقال: “لا يمكنك إسقاط ست طلقات على ثقوب الافتتاح التسع بدون رياح حقيقية”.
ولكن ، كما هو الحال في هذا الجزء من العالم ، تحولت الريح خلال فترة ما بعد الظهر ، مع تنافس اللاعبين مقابل 26 ميل في الساعة خلال جولاتهم الثانية. Luke هو الوافد الجديد النسبي لربط Golf ، بعد أن أمضى معظم مسيرته المهنية في الولايات المتحدة ، حيث تعتبر دورات الروابط ندرة. كافح للتكيف مع الظروف المتغيرة ، حيث “ذهب رأسه رأسًا على عقب”.
كان من المثير للاهتمام مقارنة الأب والابن أثناء قيامهما بأعمالهم. يشتهر إيان بشخصيته العالية وحتى إحساسه بصوت أعلى ، على الرغم من أنه كان يرتدي ملابس أكثر تحييدًا هنا-قميص أزرق زرقاء مشرق يقترن مع شورتات رمادية فاتحة. لوقا ، على النقيض من ذلك ، ينضح سلوكا أكثر هدوءا ومظهر.
ولكن كانت هناك تذكيرات خفية لعلم الوراثة المشتركة مع تقدم اليوم. رأى إحدى الطلقات في السادس عشر أن لوقا يرمي ذراعيه في الإحباط ، بينما هبطت جهد في وقت لاحق في المستودع ، حيث رسم كلمة بذيئة قصيرة من طالب جامعة فلوريدا. رآه أربعة شبح في خمس ثقوب يخرجان بسرعة من المنافسة خلال جولته الثانية المضطربة.
تلاشى لوك بولتر في جولته الثانية (ديفيد كانون/غيتي بيكتشر)
لم يكن الشاب الوحيد الذي ترك الإحباط بسبب الرياح المتغيرة. تعادل ديفيد بويج من إسبانيا ، لاعب ليف ليف البالغ من العمر 23 عامًا ، مع سجل الدورة المكونة من 18 حفرة برصيد 64 حفرًا-في وقت لاحق مطابقًا للفائز العام دين بورميستر-لكنه تلاشى إلى التاسع مع تصلب الظروف.
كانت شريحة لوقا في الشوط الثاني هي صورة المرآة للشفاء المتأخر من إيان. لقد كان ذلك بمثابة خيبة أمل ضيقة ثانية بالنسبة إلى الشاب الشاب في غضون عدة أشهر – فقد كان أقل من المرسى المفتوح في الولايات المتحدة في يونيو ، وخسر أمام أوستن تروسلو في مباراة فاصلة في حدث مؤهل في فلوريدا.
بدلاً من تخفيف معنوياته ، عززت تلك النكسات اعتقاده فقط بأنه يقترب. وقال للصحفيين بعد ذلك: “نعم ، سيحدث ذلك قريبًا ، أنا فقط بحاجة إلى الاستمرار في الضغط على الباب”.
بينما يهدف لوك إلى بدء مسيرته المهنية ، فإن إيان ، الذي يبلغ من العمر 50 عامًا في يناير ، هو واقعي أن أيامه الذهبية وراءه. قال إنه “جاء ليحصل على بعض المرح” وأن تقدم ابنه الثابت يهمه أكثر هذه الأيام.
وقال في السابق لمحطة الإذاعة البريطانية Talksport أنه كان سيحصل على لوقا لو كان مؤهلاً للولايات المتحدة المفتوحة. هذا الوعد لا يزال قائما.
وقال “سأكون هناك بنسبة 100 في المائة على نقطة الإنطلاق الأولى إذا كان مؤهلاً للتخصص”.
(الصورة العليا: إيان بولتر ، إلى اليمين ، مع ابنه ، لوك ؛ جورج تيوكسبري/PA صور عبر Getty Images)
