ربما تكون قد قرأت أن نجمة WWE بيكي لينش أحضرت سيرتها الذاتية الجديدة إلى البيت الأبيض في وقت سابق من هذا الشهر عندما تمت دعوتها كجزء من حدث عيد القديس باتريك. ما قد لا تعرفه هو أنها تركت كتابها في مكتبة البيت الأبيض بجوار سيرة دوماس مالون “جفرسون وعصره” و”حياة وأوقات ويليام هوارد تافت” بقلم هنري إف برينجل.
ندم لينش الوحيد؟ لقد نسيت أن تترك نسخة موقعة.
قال لينش، واسمها الأول ريبيكا كوين: “لقد أخطأت في ذلك”. “لكنه في المكتبة. أو على الأقل كان ذلك قبل أسبوعين.”
صدر كتاب لينش بعنوان “Becky Lynch: The Man: Not Your Average Average Girl” لأول مرة يوم الثلاثاء، وقد أدى إلى أكثر الحملات الصحفية فوضوية في مسيرتها المهنية في المصارعة، في الوقت المناسب لأكبر عرض لـ WWE لهذا العام، النسخة الأربعين من عرض WWE. ريستليمانيا. ستكون هي وريا ريبلي إحدى المباريات الاستعراضية في ريستليمانيا XL التي تستمر يومين الأسبوع المقبل من لينكولن فاينانشيال فيلد في فيلادلفيا.
كانت لينش ضيفة على البودكاست الخاص بي “Sports Media with Richard Deitsch”، حيث ناقشنا عملية الكتابة وسرد القصص ومواضيع أخرى. وفيما يلي نسخة مختصرة من تلك المقابلة. تم تحرير بعض المحتوى وتكثيفه من أجل الوضوح والإيجاز.
لقد أذهلني ما كشفته في الكتاب عندما يتعلق الأمر بعلاقتك مع زوجك (كولبي لوبيز، الذي يؤدي في WWE تحت اسم سيث “فريكين” رولينز). يتعين على الكاتب دائمًا أن يتخذ قرارًا بشأن مدى العمق الذي سيذهب إليه. كيف قررت ما تريد مشاركته عندما يتعلق الأمر بالأشياء التي تعني لك الكثير؟
لينش: أنا أحب علاقتنا، لذلك أحببت الكتابة عنها. لقد أحببت كل المراوغات الصغيرة والبدايات الخاطئة و”هل سنفعل، أليس كذلك؟” إنه جزء مثير من العلاقة. البداية. تلك الفراشات. هل لمس يدي؟ هل كان يقصد أن يفعل ذلك؟ أردت أن أضع ذلك هناك وأظهر كل ذلك. إنها الأجزاء المفضلة لدي من الكتاب، لأن الجزء المفضل لدي في حياتي هو علاقتي بزوجي.
لدينا علاقة رائعة، وكانت بداية مثيرة للاهتمام وممتعة. لقد التزمت بتأليف كتاب أريد أن يقرأه الناس، وإذا كنت ستفعل ذلك، فلا يمكن أن تضيع وقت الناس أو وقتك الخاص. أشعر أنك إذا كنت ستفعل هذا، فافعله بشكل صحيح. كن صادقا. انشرها واجعلها مسلية ومثيرة للاهتمام وصادقة قدر الإمكان حتى يتمكن الناس من أخذ شيء منها. إنها سيرة ذاتية، والسيرة يجب أن تكون صادقة. لم أكن أكتب الخيال. أنا لا أكتب رواية هنا.
يبدو من الصعب أن تكتب كتابًا تكشف فيه الكثير عن ضعفك وانعدام ثقتك بنفسك، وهو ما يتعارض إلى حد كبير مع شخصيتك داخل الحلبة. كيف كانت عملية الكتابة عندما يتعلق الأمر بالكشف عن أشياء تتعارض تمامًا مع ما يعرفه معظم الناس عنك علنًا؟
لينش: أعتقد أن الأمر يتعلق بعدة أشياء. أولاً، كنت أرغب دائمًا في تأليف كتاب. كان والدي يشجعني دائمًا على الكتابة. باعتباري معجبًا بميك فولي، فقد كتب كتابًا رائعًا، لذلك أردت أن أكتب كتابًا. كنت أتخيل دائمًا القصص التي ستضاف إلى الكتاب. لكن عندما بدأت في تأليف الكتاب، أعتقد أنه كان عليّ أن أكون صادقًا أكثر من أي شيء آخر. قراءة كتاب هي مهمة، أليس كذلك؟ عليك أن تأخذ وقتا من يومك. أردت أن أقدم لهم شيئًا حقيقيًا وشيئًا كنت أمر به.
لقد قمت بدورة في الكتابة لهذا، أليس كذلك؟
لينش: لقد قمت بدورة في الكتابة لمدة عام. لقد تعلمت الكثير عن الكتابة. هناك دائمًا خوف من كشف نفسك، لكن الخوف جيد، هل تعلم؟ أعتقد أنه إذا كنت صادقًا، فمن الصعب انتقاد شخص ما بسبب مشاعره الحقيقية، لأن هذا ما أشعر به. لا يمكنك أن تقول لي أن هذا خطأ لأن هذا ما شعرت به. أردت أن أظهر كيف كان الأمر في ذهني، وأنا أواجه كل هذه الأشياء والشكوك والقلق والمخاوف، ولكنني أتغلب عليها جميعًا. الشيء المثير للاهتمام الذي أفكر فيه عني – وأعتقد أن الكثير من الناس يمكن أن يرتبطوا بهذا – هو أن لدي هذا التجاور الغريب بين الإيمان بالذات الذي لا يتزعزع والشك الذاتي المعوق في نفس الوقت. إنه شيء غريب.
وبعضها يدخل في المصارعة. لقد قلت ذلك في إعلان ترويجي قبل بضعة أسابيع: عندما يؤمن الناس بي، فأنا جيد، ولكن عندما يشك الناس بي، فأنا عظيم. هذا هو حقا ما أشعر به. في بعض الأحيان يستغرق الأمر مني ثانية واحدة عندما أشك في نفسي، وأجلس وأتخبط في الأمر لثانية، ثم يكون هناك، مثل هذا الغضب ضد الآلة – حتى لو كنت أنا الآلة. إن المرور بهذه المشاعر المتقلبة هو أمر إنساني للغاية، وأردت أن أكتب عن تجربتي الإنسانية.
لديك حياة مزدحمة. وظيفة. ابنة. زوج يعمل في مجال المصارعة. ولكن عليك أن تجد الوقت للكتابة. متى كتبت هذا الكتاب؟
لينش: أنا لست من النوع المشاغب. في هذا المنزل، نحن لا نقوم ببزوغ الفجر. ابنتي لا تفعل ذلك والحمد لله. نحن دائمًا نضحك على مقاطع الفيديو الناجحة تلك التي تقول إن عليك الاستيقاظ في الساعة الرابعة صباحًا. كنت أقترض الوقت وأسرق الوقت كلما أمكنني الحصول عليه. (عندما) انتهى والدي، كنا نذهب إلى متحف الأطفال مع ابنتي، وكان معي جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. كنت أكتب في أي مكان أستطيع الكتابة فيه، على الطائرات، خلف الكواليس في الأحداث الحية. لكن كان من المهم جدًا أن أحظى بحياتي العائلية أيضًا. عندما تذهب (ابنتي) إلى السرير، أحب تلك الساعات القليلة التي أقضيها أنا وكولبي فقط ونحصل على هذا الوقت لأنفسنا. أشعر وكأنني تسللت كثيرًا إلى كتاب.
يشعر معظم المؤلفين بالقلق بشأن رد فعل المقربين منهم تجاه ما كتبوه. هل أظهرت ما كنت تكتبه لكولبي أو لأخيك أو للأشخاص المهمين في حياتك قبل أن يقترب المنتج النهائي من المنتج؟
لينش: قرأ أخي مسودة سابقة بكثير، وأعجبته. لكن هذا ليس قريبًا حتى مما أصبح عليه. قرأها كولبي في غضون أيام، وقال إنه أحبها. لقد كان الشخص الذي كنت خائفًا جدًا من إظهار ذلك له. عندما أعجب به وقدم لي تعليقاته، كان ذلك يعني لي العالم كله. لم يكذب علي أبدًا، لذا إذا كان سيكذب علي، فهذه ستكون المرة الأولى… لكنني لا أعتقد أنه فعل ذلك.
كيف حددت ما ستكتبه عندما يتعلق الأمر بالمصارعة؟
لينش: أعتقد أنه مع بعض الأشخاص مثل كيفن أوينز، سامي زين، فيرغال (ديفيت، الذي يتصارع بشخصية فين بالور)، فإنهم جميعاً يتعاملون بسهولة لأنهم أصدقاء مقربون. لقد كانوا جزءًا مهمًا من حياتي. لقد كانت شارلوت فلير أيضًا جزءًا مهمًا من حياتي، ولكن كان لدينا بعض الخلافات. أعتقد أن ما كان مهمًا بالنسبة لي هو التأكد من أنني رويت ذلك، قدر الإمكان، من خلال القدرة على رؤية جانبها من الأشياء بدلاً من مجرد إخبار جانبي. عندما تكتب عن أشخاص آخرين، لا تتاح لهم الفرصة للدفاع عن أنفسهم. عليك أن تكون عادلا في ذلك.
أردت أن أكون قادرًا على رؤية جانبها منه. أردت أن أظهر حقيقة العلاقة، لأنه بين صعودنا وهبوطنا، هناك دائمًا حب، خاصة من ناحيتي. عندما تشعر بالألم، هل تشعر بالألم أكثر لأنك تحب شخصًا ما؟ أعتقد أن هذا هو ما هو عليه في نهاية المطاف. حاولت إظهار ذلك، وآمل أن أكون قد أظهرت ذلك ولم أرسمها في ضوء سيء لأنني لا أعتقد أنه من العدل القيام بذلك في كتاب.
يعد فينس مكمان جزءًا من هذا الكتاب نظرًا لتأثيره على حياتك المهنية. لقد وضعك في دور الحدث الرئيسي، وكان هو وستيفاني مكمان من كبار الداعمين لمسيرتك المهنية. تم إعداد الكتاب قبل الادعاءات (بالاتجار بالجنس، والاعتداء الجسدي والعاطفي، والاعتداء الجنسي والإهمال) التي ظهرت حول فينس. كيف تتنقل بين الادعاءات الحالية ضد فينس مع الشخص الذي كتبت عنه في الكتاب؟
لينش:إنها ادعاءات فظيعة. إنهم مروعون، ومن الصعب جدًا الاستماع إليهم والتصالح معهم لأنك لا تعرف هذا الشخص. الشخص الذي عايشته كان مثل الجد – في بعض الأحيان، جد غاضب جدًا وشخص تشعر بالإحباط منه، ولكنه كان داعمًا جدًا لي ولعائلتي ولمسيرتي المهنية، مشجعًا ومتفهمًا، وأيضًا مسؤولة جدا عن الحلم الذي لدي. حقيقة أن هناك WWE وسمحوا لي أن أعيش حلمي، أن ألتقي بزوجي، من أجل عائلتي بأكملها، كل ما أملك … ثم تسمع هذه الادعاءات. ومن الصعب الربط بين الاثنين. في نواحٍ عديدة، يشعران وكأنهما شخصين مختلفين. محاولة رؤيتهم كشخص واحد، لا أعلم، إنه أمر صعب للغاية. من الصعب جدًا التوفيق.
إنه شخص كان قريبًا جدًا منك وأعطاك الكثير… وبعد ذلك، أنت امرأة تعمل في هذا المجال، امرأة متحمسة جدًا للتغيير ومتقدمة جدًا وطموحة جدًا في ذلك. تريد أن يتمتع الجميع بالخبرة التي لديك، وعندما لا يحصلون عليها، يكون الأمر مفجعًا. إنه أمر صعب وليس أي شيء تريد أن تسمع عنه. يكون الأمر صعبًا جدًا عندما يكون شخصًا قريبًا جدًا منك أو كان قريبًا جدًا منك.
لقد أصبحت مؤخرًا مواطنًا أمريكيًا. لماذا كان ذلك مهما بالنسبة لك؟
لينش: لقد كان لدي هذا الشوق دائمًا لأكون في أمريكا. شعرت أن أي شيء كان ممكنًا إذا تمكنت من الوصول إلى هناك ومتابعة أحلامي وكل تلك الكليشيهات حول الحلم الأمريكي. لكنني أعتقد الآن أكثر من أي شيء آخر، أن لدي ابنة أمريكية، ولدي زوج أمريكي، وعائلتي أمريكية. لقد حان الوقت بالنسبة لي لأكون جزءًا من تلك العائلة. ليس عائلتي المباشرة فحسب، بل العائلة الجماعية. كان علي أن أحصل على البطاقة الخضراء لمدة خمس سنوات، وعندما حدث ذلك، تقدمت بطلب على الفور.
هل أنت متحمس للقيام بجولة كتابية مقابل ما تعتبره الصحافة التقليدية للمصارعة في ريستليمانيا؟
لينش: نعم انا. لقد قمت بالجولات بشخصية بيكي لينش، لكن هذه هي جولتي الأولى بشخصية ريبيكا كوين. هذا مشوق. لقد بذلت الكثير من العمل في هذا ووضعت قلبي وروحي في كتابة هذا الكتاب. بالطبع هم قادمون لرؤية بيكي لينش، لكني أشعر أنهم قادمون أيضًا لرؤية ريبيكا كوين، وهذا يبدو حقيقيًا وسرياليًا للغاية بالنسبة لي.
(الصورة: أليكس بيرينز دي هان / غيتي إيماجز)
