بورتلاند، مين (أسوشيتد برس) – تم معاقبة ثلاثة ضباط من احتياطي الجيش بسبب إهمالهم في أداء واجبهم في أعقاب أعمال شغب قام بها أحد جنود الاحتياطي مقتل 18 شخصا في ولاية ماين، وفقًا لتقرير الجيش الذي أشار إلى فشل الاتصالات داخل سلسلة القيادة وبين المستشفيات العسكرية والمدنية، من بين أوجه القصور الأخرى.
وقال الفريق أول جودي دانييلز، قائد قوات الاحتياط بالجيش، إن التقرير الذي صدر يوم الثلاثاء كشف عن “سلسلة من الإخفاقات من جانب قيادة الوحدة”، وإن الإجراءات الإدارية المتخذة ضد الضباط قد تمنعهم من مواصلة التقدم العسكري. ولم يتم تحديد هوية الضباط.
وقد انتقد الناجون وأفراد أسر الضحايا الفرص الضائعة لمنع هجوم أكتوبر/تشرين الأول 2023. وقد لاحظ أفراد الأسرة وزملاؤه من جنود الاحتياط أن المسلح أظهر سلوكًا وهميًا وجنونيًا قبل أشهر.
وقال دانييلز للصحفيين “قلبي وروحي مع كل هذه الأسر، والأشخاص الذين شهدوا ما حدث. نحن نبذل قصارى جهدنا لفهم ما حدث، ثم إجراء التغييرات للمستقبل”.
وأشار التقرير المحرر جزئيًا إلى أن المسلح، الرقيب من الدرجة الأولى روبرت كارد، سقط سابقًا من سلم، السبب المحتمل لإصابات الرأس وقد كشف تشريح الجثة عن وجود علاقة بين إصابة دماغه وخدمته العسكرية، على الرغم من أن وزارة الدفاع تبحث في احتمالية حدوث أضرار ناجمة عن التعرض لانفجارات متكررة.
وكان كارد البالغ من العمر 40 عامًا، والذي كان يعاني من أزمة نفسية حادة، قد أدلى بتصريحات مثيرة للقلق قبل إطلاق النار. وأشار التحقيق إلى أن كارد كان لديه “قائمة اغتيالات”، وتباهى بأنه يستطيع قتل 100 شخص باستخدام منظار بندقية اشتراه، وأخبر أحد مقدمي الرعاية الصحية أنه قرر ترك وظيفته “قبل أن ينتهي به الأمر بقتل شخص ما”، وفقًا للتقرير.
وقال ترافيس برينان، المحامي الذي يمثل عائلات ضحايا لوويستون، إن التقرير وتقرير المفتش العام للجيش الذي صدر أيضًا يوم الثلاثاء يوضحان أن “النظام فشل”.
وقال برينان “إن التقارير ترسم صورة واضحة للغاية بأن هناك العديد من الأخطاء على طول الطريق المؤدي إلى هذه المأساة”، وأضاف “كانت هناك إشارات تحذيرية متكررة أظهرها مطلق النار قبل إطلاق النار”.
وقع إطلاق النار في 25 أكتوبر 2023، في صالة بولينج وفي بار ومطعم في لوستون. بالإضافة إلى الوفيات، نجا 13 شخصًا من جروح ناجمة عن طلقات نارية وأصيب 20 آخرون بإصابات غير ناجمة عن إطلاق نار. توفي كارد منتحرًا.
أ لجنة مستقلة وتحقق لجنة شكلتها حاكمة الولاية الديمقراطية جانيت ميلز أيضًا في المأساة، ومن المتوقع أن تكتمل تقريرها في وقت لاحق من هذا الصيف.
وقد طُلب من قوات الاحتياط في الجيش والمفتش العام للجيش تقديم تقرير كامل عن الأحداث. واستند تقرير الجيش الذي يتألف من 115 صفحة إلى مقابلات مع 43 شاهداً و445 مستنداً وزيارات إلى مواقع إطلاق النار والمكان الذي عُثر فيه على جثة كارد بعد يومين.
ويوصي تقرير الجيش بإجراء تغييرات إجرائية وسياسات جديدة لتحسين إدارة الصحة العقلية للجنود الاحتياطيين. وكان التقرير شاملاً إلى الحد الذي دفع المفتش العام للجيش، الفريق أول دونا مارتن، إلى القول إنها خلصت إلى أن مكتبها ليس في حاجة إلى إجراء تحقيق مستقل.
وكان تقرير المفتش العام، الذي طلبه وفد الكونجرس في الولاية، يحتوي على توصياته الخاصة بينما وضع اللوم في المأساة على كارد.
“لقد حدد تقريرنا عدة مجالات للتحسين؛ ومع ذلك، خلص تقييمنا إلى أنه حتى التنفيذ الخالي من العيوب من قبل أفراد الجيش في كل منطقة محددة لم يكن من المرجح أن يمنع الأحداث المأساوية”، كما جاء في التقرير.
قالت عضو مجلس الشيوخ الجمهوري سوزان كولينز إنها تعمل مع عضو مجلس الشيوخ المستقل أنجوس كينج على ضمان وصول الجيش بشكل كامل إلى برامج التدخل في الأزمات على مستوى الولاية مع حماية حقوق العسكريين المنصوص عليها في التعديل الثاني.
وأشار تقرير الجيش إلى إخفاقات في قيادة وحدة الاحتياطي؛ وإخفاقات وتأخيرات في الاتصالات بين مستشفى للجيش ومستشفى للأمراض النفسية المدنية حيث كان كارد يعالج في نيويورك؛ وإخفاقات إجرائية شملت مراجعة غير كافية للسجلات الطبية لكارد قبل إغلاق قضيته من قبل برنامج الصحة النفسية التابع لجيش الاحتياطي.
كما أوصت بمراجعة هيكل قوة الصحة السلوكية في احتياطي الجيش الأمريكي وإعادة تدريب شامل للصحة السلوكية في جميع قوات احتياطي الجيش الأمريكي، والتي تضم ما يقرب من 190 ألف جندي.
أفاد أشخاص عرفوا كارد أن سلوكه بدأ يتغير في يناير 2023. كانت زوجة كارد السابقة وابنه قد أبلغوا الشرطة عن مخاوفهم بشأن جنونه وسلوكه غير المنتظم في مايو 2023 قبل شهرين من مواجهة زملائه الاحتياطيين لكارد النحيل في نيويورك، حيث كان أعضاء وحدته يدربون طلاب ويست بوينت.
وقد أدت المخاوف بشأن سلوكه ومحاولته الاعتداء على زميل له في الاحتياط إلى نقله إلى مستشفى للجيش للتقييم. ثم تم نقله إلى مستشفى نفسي خاص للعلاج.
وذكر التقرير أن هناك أدلة كافية قدمت إلى القادة تشير إلى تدهور صحة كارد، وأنه لم يكن من الواجب السماح له بحضور التدريب في ويست بوينت، حيث كان من المفترض أن يعمل في ميدان الرماية بالرشاشات. وأضاف التقرير أنه عندما تم نقله إلى المستشفى، كان من الواجب أن يحتفظ بوضعه كضابط في الخدمة حتى يتمكن الجيش من ضمان استمرارية الرعاية بشكل أفضل.
وبدلاً من ذلك، أُطلق سراح كارد بعد 19 يوماً من العلاج في مستشفى للأمراض النفسية وعاد إلى منزله في ولاية مين، حيث لم يعد في الخدمة الفعلية وكان إلى حد كبير خارج نطاق قواعد الجيش.
تقرير منفصل مؤقت صادر عن ولاية ماين توصلت لجنة مستقلة إلى أن سلطات إنفاذ القانون كانت لديها السلطة في مصادرة أسلحة كارد ولم يكن ينبغي لها أن تترك الأمر لعائلته.
