سانلاند بارك، نيو مكسيكو (أ ب) – تبدو سياسات الهجرة مختلفة من الفناء الخلفي لمطعم أردوفينو “ديزرت كروسينج”.
في صباح أحد أيام الصيف الحارة، يرى روبرت أردوفينو مقطورة خيول تابعة لحرس الحدود تجوب ممتلكاته. وفي هذا المكان ترسم مروحية مراقبة خطاً في السماء، ويسير أحد ضباط حرس الحدود القريبين في وادٍ صحراوي مليء بزجاجات المياه والملابس المهجورة.
كما أنها المكان الذي يتدفق إليه تدفق مستمر من الناس المنهكين، الذين يرافقهم في كثير من الأحيان مهربون، لتسلق جدار حدودي أو سفوح جبل كريستو ري والدخول إلى مستقبل غير مؤكد. إنها منطقة صحراوية حيث أصبحت التقارير عن وفاة الناس بسبب الإرهاق والتعرض للعوامل الجوية أمرًا شائعًا.
وقال أردوفينو الذي يدفع ثمن سياج خاص يعلوه سلك شائك لتوجيه المهاجرين حول مطعم ومقطورات ألمنيوم عتيقة يؤجرها للضيوف الذين يقضون الليل: “من الواضح جدًا بالنسبة لي، كوني على الحدود، أنها ليست حدودًا مفتوحة. إنه وضع صعب للغاية للغاية”.
“أتمنى أن تحكم الحقائق هذه المحادثة، ولكن كوني هنا، فأنا أعلم أن هذا ليس صحيحًا.”
مثل سياسة الهجرة انتقلت إلى في طليعة الانتخابات الرئاسية لهذا العاملقد سيطروا على المنافسات في مختلف أنحاء البلاد على مقاعد الكونجرس التي قد تحدد الحزب الذي سيسيطر على الكونجرس. ولكن إلحاح الموقف أعظم في بعض المناطق من غيرها.
تعد ثلاث من سباقات الدوائر الانتخابية الـ11 على طول الحدود الجنوبية للولايات المتحدة بمثابة مباريات إعادة متنازع عليها بشدة في الدوائر التي انقلبت في عام 2022 بانتخاب النائب الديمقراطي جابي فاسكيز في نيو مكسيكو والنائبين الجمهوريين خوان سيسكوماني في أريزونا ومونيكا دي لا كروز في تكساس.
يعيش أردوفينو، وهو شريك في شركة عائلية عمرها عقود من الزمان، في إحدى المناطق الحدودية في تكساس ويعمل في منطقة فاسكيز في نيو مكسيكو. وقد شعر بخيبة الأمل بسبب انهيار مشروع قانون الحدود الحزبي في فبراير في واشنطن، يشعر بالاستياء من السياسيين الذين يتحدثون من بعيد عن “الحدود المفتوحة”.
ما يريده، أكثر من أي شيء آخر، هو حل جماعي – حل لا يقلل من عمل وكلاء الحدود أو يتجاهل التحديات الحقيقية في العالم مثل المهاجرين الفارين من الدكتاتوريين.
قال أردوفينو: “من المحبط بالنسبة للأشخاص الذين يحتاجون إلى مشروع قانون حدودي من أي نوع، في أي وقت، أن يبدأوا في التعامل مع الصورة الكبيرة. أفضل أن أدير مطعمًا بدلاً من العمل على هذه الأسوار”.
الديمقراطيون يروجون لحلول الحدود
يبدأ التصويت المبكر في الثامن من أكتوبر في سانلاند بارك، على حافة منطقة الكونجرس المضطربة التي انقلبت في عامي 2018 و2020 ومرة أخرى في عام 2022 مع انتخاب فاسكيز.
الديمقراطيون في الكونجرس هم تعزيز إنفاذ الحدود كما حدث نادرًا من قبل، بما في ذلك ستة فواتير من فاسكيز. وهو يتفاخر بمعرفته بالمنطقة باعتباره ابنًا لمهاجرين وُلدا في الولايات المتحدة ولديهما أقارب على جانبي الحدود.
وقال فاسكيز “مع نشاط المهاجرين على طول الحدود، كان علينا أن نعدل نهجنا. أستطيع أن أقول هنا إن السماء زرقاء لمدة 50 عامًا، ولكن عندما تتحول إلى اللون الأحمر، يجب أن تعترف بأنها تتحول إلى اللون الأحمر”.
هنا، أصبحت سياسة الحدود مسألة حياة أو موت حرفيًا. تصف السلطات الفيدرالية والمحلية أزمة إنسانية جديدة على طول جزء من الحدود في نيو مكسيكو الذي يبلغ طوله 180 ميلاً تقريبًا، حيث ارتفعت حالات وفاة المهاجرين بسبب التعرض للحرارة وتسببت عصابات التهريب بلا رحمة في إحداث الفوضى.
حيث تتقاسم مقاطعة دونا آنا امتدادًا بطول 45 ميلًا من الحدود مع المكسيك، أبلغ قسم الشريف عن العثور على 78 جثة مهاجرين بلا حياة بين يناير ومنتصف أغسطس.
ما الذي يجب أن تعرفه عن انتخابات 2024
وقال الرائد جون داي: “لم نشهد خلال 21 عامًا من العمل مع إدارة شرطة دونا آنا عددًا من القتلى”.
في السباق الانتخابي في تكساس، اتخذت المرشحة الديمقراطية ميشيل فاليجو موقفا متشددا بشأن فرض القانون على الحدود، مما أثار صدمة الحلفاء التقدميين في حملتها لإزاحة دي لا كروز. يصف إعلان حديث من فاليجو “الفوضى على الحدود” ويحث على التعاون الحزبي لنشر المزيد من عملاء حرس الحدود ومكافحة عصابات الاتجار بالبشر.
“مسؤولية تطبيق القانون”
في الدائرة السادسة للكونغرس في ولاية أريزونا، يصف الجمهوري الحالي سيسكوماني إنفاذ الحدود بأنه أولويته الأولى. لكنه نأى بنفسه عن خطاب الرئيس السابق دونالد ترامب اللاذع المناهض للهجرة وتجنب فعاليات الحملة الرئاسية في ولاية أريزونا المتأرجحة. وبدلاً من ذلك، يروي سيسكوماني قصة مهاجر – عن وصوله إلى الولايات المتحدة في سن الحادية عشرة من هيرموسيلو بالمكسيك. حصل على الجنسية في عام 2006 ويقول إنه عازم على إصلاح الحدود.
“تقع على عاتقنا مسؤولية إنفاذ القانون على الحدود، ونحن أيضًا مجتمع من المهاجرين – بمن فيهم أنا – الذين جاءوا إلى هذا البلد، ونحن نبحث عن الفرصة”.
ويقول الخبراء إن الناخبين بالقرب من الحدود لديهم مخاوف ملموسة بشأن المهربين والمواد الممنوعة، لكنهم يعرفون فوائد التجارة والتنقل عبر الحدود المسموح بها.
قالت سامارا كلار، خبيرة استطلاعات الرأي وأستاذة في كلية الحكومة والسياسة العامة بجامعة أريزونا: “أعتقد أن هناك وجهة نظر أكثر دقة”.
دورية الحدود انخفاض الاعتقالات على الحدود الجنوبية الغربية انخفض عدد المهاجرين غير الشرعيين في المكسيك إلى أدنى مستوى له في 46 شهرًا في يوليو بعد أن كثفت السلطات المكسيكية إجراءات إنفاذ القانون وعلق الرئيس جو بايدن مؤقتًا معالجة طلبات اللجوء. ولكن في نيو مكسيكو، حيث كان الانخفاض أقل وضوحًا، دفعت الوفيات المتزايدة بين المهاجرين إلى شن غارات منسقة لإنفاذ القانون في الولايات المتحدة في أغسطس على المخابئ التي يخفي فيها المهربون المهاجرين.
وقد طرح فاسكيز، الذي يتطلع إلى أن يكون أول ديمقراطي يفوز بإعادة انتخابه في الدائرة الثانية للكونغرس في نيو مكسيكو منذ عام 1978، تشريعات لتحسين الكشف عن الفنتانيل القادم عبر الحدود وتعطيل تجنيد الكارتلات للشباب الأميركيين لنقل المهاجرين إلى أماكن الاختباء – رحلات سريعة تقدم 1100 دولار – وسط آفة الإدمان وانتشار مخيمات المشردين في المدن على طول نهر ريو غراندي العلوي.
لكن لديه أيضًا خطط لتحسين الظروف في مراكز احتجاز المهاجرين وتقديم الإقامة الدائمة للمهاجرين الذين يشغلون وظائف حيوية في الولايات المتحدة.
الجمهوريون يسيرون على حبل مشدود
أطاح فاسكيز بالنائبة الجمهورية إيفايت هيريل التي قضت فترة واحدة في الكونجرس بفارق 1350 صوتًا فقط في عام 2022 بعد أن أعاد الديمقراطيون رسم خرائط الكونجرس لتقسيم منطقة منتجة للنفط محافظة إلى ثلاث مناطق.
ووصف هيريل، الذي يسعى للحصول على المقعد للمرة الرابعة على التوالي، “مشهدًا فوضويًا مطلقًا” على الحدود، وانضم إلى زعماء مجلس النواب الجمهوريين في الادعاء بأن الديمقراطيين قوضوا الانتخابات الأمريكية من خلال معارضة شرط إثبات الجنسية للناخبين الجدد.
وقال هيريل في تجمع حاشد في لاس كروسيس مع رئيس مجلس النواب الجمهوري مايك جونسون: “إنه إما هذا أو ذاك. إنها سيادتنا على الحدود المفتوحة”.
يُحظر بالفعل على غير المواطنين التصويت في الانتخابات الفيدرالية تحت طائلة العقوبات بما في ذلك السجن أو الترحيل، ويقول فاسكيز إن الشرط الجديد من شأنه أن يجعل المشاركة أكثر صعوبة بالنسبة للناخبين الشرعيين، بما في ذلك الأمريكيين الأصليين الذين لم يتمكنوا من التصويت في نيو مكسيكو حتى عام 1948. تشير البيانات من الولايات إلى أن التصويت من قبل غير المواطنين يحدث – على الرغم من عدم وجود أعداد كبيرة.
تستهدف خطابات هيريل بشأن الهجرة الناخبين في منطقة خسرها ترامب بهامش يبلغ نحو 6% في عام 2020.
وقال جابرييل سانشيز، مدير مركز السياسة الاجتماعية بجامعة نيو مكسيكو: “إنها أشبه بحبل مشدود يتعين عليها أن تمشي عليه في محاولة للحصول على أي قدر من الحماس المؤيد لترامب”.
يبلغ عدد سكان المنطقة في سن التصويت 56٪ من ذوي الأصول الأسبانية – مع روابط عمرها قرون مع المستوطنات المكسيكية والأسبانية وحصة أصغر من السكان المولودين في الخارج مقارنة بالمتوسط الوطني.
يقول براين سانديروف، الخبير في استطلاعات الرأي في ألباكيركي: “لقد ركز الجمهوريون بشكل متزايد على أصوات الهسبانيين لأنهم يشعرون أنهم قادرون على تحقيق بعض التقدم. وفي الواقع فإن أصوات الهسبانيين في جنوب شرق نيو مكسيكو منقسمة. إذا كنت من الهسبانيين الآن في مقاطعة ليا (في نيو مكسيكو)، فمن المرجح أن تصوت للجمهوريين كما هو الحال مع الديمقراطيين”.
يقول سيزار راموس، ضابط دورية الحدود المتقاعد مؤخرًا من ألاموجوردو، إنه شعر بالإحباط بسبب القيود المفروضة على مقاضاة المهاجرين غير المسجلين، الذين يقول إن وصولهم يساهم في ارتفاع أسعار المساكن والضروريات. وهو يشيد بحديث هيريل الصارم.
وقال راموس، وهو جمهوري مسجل من أصل بورتوريكي: “الناس هنا في ألاموجوردو يؤيدون الهجرة القانونية بنسبة 110٪، لكنهم يحتقرون وجود أعمال إجرامية للتهريب، والاقتحام إلى الولايات المتحدة دون وثائق قانونية”.
وفي سانلاند بارك، وهو مجتمع من الطبقة العاملة يقع بين الحدود ومضمار سباق الخيول، يتم اختبار أرثوذكسية الحزب الديمقراطي أيضًا.
وقال لويس سوتو، وهو من سكان سانلاند بارك، إن المهاجرين الذين يعبرون الحدود يؤثرون على جهوده لفتح صيدلية للقنب في مكتب بريد سابق.
قال سوتو، 43 عامًا، وهو ابن مهاجرين من المكسيك في عائلة من الديمقراطيين منذ الصغر: “أنا أنتظر تفتيشًا من قبل قائد الإطفاء، وهو مشغول بإنقاذ الناس في الصحراء، وإنقاذ الجثث من النهر، ومساعدة الأشخاص المحاصرين في مقطورة”. “نحن أيضًا من المهاجرين، لكنني أعتقد أنه إذا تم إصلاح النظام، فسيكون الأمر أفضل بالنسبة لهم وكذلك بالنسبة لنا”.
وهو يميل إلى هيريل، ويربط ترامب بالأوقات الأفضل.
قال سوتو “كان هناك المزيد من المال، المزيد من المال يتدفق. الآن هناك المال، ولكنه المال لسداد الفواتير”.
يحاول القائمون على السلطة إيجاد أرضية مشتركة
الواقع أن فاسكيز في نيو مكسيكو وسيسكوماني في أريزونا ــ وهما شابان وفقاً لمعايير الكونجرس في الأربعين والثانية والأربعين ــ متضادان أيديولوجياً تقريباً، لكنهما شاركا في رعاية ثلاثة مشاريع قوانين على الأقل لتحديث تأشيرات العمال الزراعيين المؤقتين، وتحفيز التصنيع المحلي ومكافحة الاتجار بالمواد الأفيونية. ولم تحصل هذه المشاريع على تصويت في مجلس النواب، في حين وافق مجلس النواب الذي يقوده الجمهوريون على مبادرة سيسكوماني لردع الملاحقات القاتلة على الطرق السريعة لمهربي المهاجرين من قِبَل سلطات إنفاذ القانون.
وقال فاسكيز “أنا وخوان نلعب كرة السلة معًا، وأصبح صديقًا جيدًا. هناك حلول على الحدود يمكننا تنفيذها اليوم، وقد لا تبدو وكأنها إصلاح شامل للهجرة، لكنها عبارة عن قطع صغيرة”.
وقال سيسكوماني إنه حريص على التعاون عندما يستطيع. لكن منافسته الديمقراطية في الدائرة السادسة في أريزونا، كيرستن إنجل، تسخر من هذه الفكرة، قائلة إن سيسكوماني عارض علنًا مشروع قانون حدودي رئيسي ثنائي الحزبية في فبراير، بعد أيام من مطالبة ترامب للمشرعين الجمهوريين بالتخلي عن الصفقة.
مشروع قانون بقيمة 20 مليار دولار كان من شأنه أن يؤدي إلى إصلاح نظام اللجوء وأعطيت الرئيس سلطات جديدة لطرد المهاجرين عندما تصبح طلبات اللجوء ساحقة.
وقال إنجل، أستاذ القانون والمشرع السابق في الولاية: “كان مشروع القانون في الواقع محافظًا إلى حد كبير ورفضه (سيسكوماني) مباشرة بعد أن طلب منه ترامب ذلك”. “هذا هو نوع الحل الذي … أيده الكثير من الناخبين هنا حقًا”.
خسرت إنجل في انتخابات 2022 بفارق 5000 صوت تقريبًا. وتأمل أن تفوز هذه المرة بحملة ضد رفع أسعار المستهلكين ومن أجل حقوق الإجهاض. وقد يساعد تعديل دستوري لضمان حقوق الإجهاض في التصويت على مستوى الولاية في حشد الناخبين الديمقراطيين.
وتدعم إنجل تعديل الإجهاض وتعارض اقتراح التصويت للسماح للشرطة المحلية بإجراء اعتقالات بالقرب من الحدود، وهو ما تصفه بأنه تفويض غير ممول. ولم يذكر سيسكوماني كيف سيصوت على المبادرات لكنه يقول إنه يعارض حظر الإجهاض على المستوى الوطني.
في حديقة صن لاند، تثير مركبة دورية الحدود التي تعمل على الطرق الوعرة الغبار في الهواء في الصباح. وتصل حافلة غير مميزة للمهاجرين المحتجزين. وينظر أردوفينو من سطح شرفته إلى جبل كريستو ري ويتساءل بصوت عالٍ عما يتطلبه الأمر لجعل هذا العمل مفيدًا للأشخاص القادمين بحثًا عن حياة أفضل – ولأولئك الموجودين بالفعل هنا.
وقال “للأسف فإن الصحراء بأكملها مليئة بأرواح الناس”.
___
ساهمت مراسلة وكالة أسوشيتد برس فاليري جونزاليس في ماكالين بولاية تكساس في هذا التقرير.
